| Jane Eyre : adaptation BBC 2006 | |
|
+163Petit Faucon Ysabelle Dérinoé Sirli Juliette2a Miss Bennet ardilla Rose Bleue Miss Jessica Lowood Lily of the valley WayOfEvasion vadina afaucher2001 ludi33 Cassandre valmont Lilieärendil Saatiya audreylosfeld Emily-de-Winter titiia April Satine marie21 Amy Beth zlabyab elfmanette Miss Price chamcham Sandrine darcy-lennon Selenh MissAcacia ladyfairy teatime Miss Maureen vladina Aryan Panda esperluette nathy's llewllaw Rain Miss Séverine Liestra Ju Dune ewina Tatiana Queen Margaret steffi tandaradei Otma Maribel L_Alex jennyDarcy LizzyB Lily of Northanger Eleanor Aliénor Marganne Rosalind petitefadette lizzy JainaXF Wuxue imoline emmaD kazibao Darcy Fofo Vegas Zakath Nath Mademoiselle V AngelLost althea Nora26 Miss Piou Piou Pando_Kat rosetyler wah Félicité lady Clare Cachou Blue Meha vali Math Laurence974 archi Miss Mopi Accalia genny Copetan Sedna06 LucySnowe Nath62 lorelai59 rolidiffy antinea20 Lunaë marykia Mrs John Thornton charlotte0699 anne shirley Lambada mollygibson Aude frankie626 Lempicka Meli Anne Elliot clinchamps Paeonia Scarlett Unnie marquise barton65 Ithildine christelle C de Villemer Jafean Resmiranda Lise Bennet Elinor Doddy Galy Solia Tizzie laura p Marianne tiff Kate Nettie Susan Axoo lorka Basilien nephtis Bexounet Emjy isobel Angealyn Cécile ekaterin64 Bonnie plume Siansaksa misshoneychurch Lady Rose Natacha Rostov Améthyste Miss Smith MissEliza Laure toxicangel mimidd séli Camille Mc Avoy Nelly8 Muezza Clelie cat47 167 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Beth Extensive reading
Nombre de messages : 231 Age : 50 Localisation : Milton Date d'inscription : 06/07/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 1:14 | |
| @Amy, tout d'abord dommage que tu n'aie pas été jusqu'au bout du film mais bon si tu l'sens pas ! Quand tu dis que c'est ptet parcque tu as visionnée la version 2006 avant me suis aussi posée la question, "et si j'avais vue la sèrie avant" mais je ne suis pas convaincue que cela aurait modifié mon avis. D'ailleurs le film je ne m'en lasse pas et l'ai déjà revisionné plusieurs fois tandis que la sèrie, je n'en ressens pas l'envie. - Spoiler:
Pour commencer je dois être plus réceptive au charme de Michael Fassbender qu'à celui de Toby Stephens (pourtant il a du "Charisme" çà y'a pas à dire) ensuite contrairement à toi et bien je préfere le jeu de Mia, je trouve que ce côté "renfermé" est plus approprié/justifié quand on sait l'enfance qu'elle a eue, moi je ne ressens pas de la froideur, mais plutôt de la naïveté et de la méfiance, d'ailleurs elle dit à Mme Fairfax, qu'elle n'a jamais parlé à un homme. Il y a une scène que je trouve très belle et qui le rend très bien, c'est lorsqu'il revient dans la chambre juste après l'incendie, elle l'attend assise respirant son odeur (la veste) il l'observe et elle ne s'en est pas aperçue (j'adore cette scène ) et donc elle s'apprête à quitter la pièce, et il l'interpelle lui demandant si elle compte le quitter comme çà et elle lui demande "que dois-je faire" (il n'y a qu'elle qu'a pas compris) et là c'est une enfant (sa naïveté) et non une femme qu'il lui fait face, normale elle ne s'imagine pas un instant qu'on puisse lui porter de l'affection. Et moi c'est là que l'autre Jane (serie 2006) me dérange elle a l'air bcp plus sur d'elle et comme tu le dis "Rayonnante" et pour moi cela ne reflète alors pas son passé, la personnalité qui devrait en découler. Ensuite ce que j'aime dans cette adaptation concernant Mia, c'est comme tu dis ce manque d'expression, pour moi il est volontaire et donc à toute son importance, il fait partie du scénario, et donc lorsqu'elle va sourire si minime soit-il ce sourire on a compris, on le ressent avec elle, on a pas besoin de texte, de paroles, on a compris et c'est beau ! (bon ca va pas durer mais ca c'est une autre histoire )
@Cat47 : Tout d'abord c'est bon tu est pardonnée Ensuite je m'excuse si je me suis fait mal comprendre, mais je n'ai pas affirmée que d'avoir lu le livre empêcherait "d'office" d'apprecier "la version 2011" je ne visais pas une version en particulier et ni une nouvelle. Ce que je constate c'est que lorsque l'on a lu le livre avant et comme tu l'exprimes si bien on est peut-être plus exigeant concernant l'adaptation visuelle on a plus le recul nécessaire que pour et c'est même pas apprecier mais plutôt accepter le film ou la sèrie telle quelle et se rendre compte qu'il ou elle peuvent très bien fonctionnés comme çà . Et j'en ai fait l'experience avec P&P et N&S et maintenant avec Jane Eyre. |
|
| |
Panda Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993 Age : 38 Date d'inscription : 28/11/2009
| |
| |
Beth Extensive reading
Nombre de messages : 231 Age : 50 Localisation : Milton Date d'inscription : 06/07/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 10:23 | |
| Oups Sorry j'avais même pas remarquée qu'on était dans le topic de 2006, je pense que j'ai oublié tout bonnement ! Excuse-moi "Sale Panda" J'vais m'renseigner auprès d'un modérateur pour éditer mon texte car j'ai déjà essayée plusieurs fois mais je n'y arrive absolument pas ! |
|
| |
ekaterin64 Queen of Nanars
Nombre de messages : 17814 Age : 51 Localisation : Glancing through the Skies of Pern Date d'inscription : 16/10/2006
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 11:03 | |
| Beth sinon on peut mettre les infos en spoiler et préciser qu'elles concernent la version de 2011. Sale Panda comme j'ai survolé les convernsations peux-tu me dire où intervenir ? _________________ Quand la tempête t'encercle, hisse la voile et suis les traces du Dieu Dragon. En avant, en avant ! Car qui hésite perd, plutôt être mort qu'esclave de la peur Lady companion of the Most Noble Order of the Lycans Devoted to Loulou "Obi Wan Sheen OBE I" In Life and Death |
|
| |
Panda Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993 Age : 38 Date d'inscription : 28/11/2009
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 11:19 | |
| Oui, les spoilers me semblent une bonne alternative, surtout que ça ne doit concerner que des détails (et que le reste des messages parlent de la version 2006). Quand on parlait uniquement des jeux d'acteurs, ça ne m'a pas gêné (il me semble qu'on y parle page 33, dans les conversations Cat/beth/Amy) mais il me semble que Beth a développé des éléments concernant des scènes qu'elle aimait bien dans son dernier post (je ne sais pas l'importance des révélations, j'ai arrêté de lire pour éviter tout spoil, alors je me plains peut-être à la légère mais j'ai tellement peur du spoiiiil ) |
|
| |
ekaterin64 Queen of Nanars
Nombre de messages : 17814 Age : 51 Localisation : Glancing through the Skies of Pern Date d'inscription : 16/10/2006
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 11:23 | |
| Ok merci je m'en occupe
Edit : voilà c'est fait, j'ai rajouté des balises dans les messages d'Amy et de Beth. J'espère que c'est moins spoiler maintenant Sale Panda _________________ Quand la tempête t'encercle, hisse la voile et suis les traces du Dieu Dragon. En avant, en avant ! Car qui hésite perd, plutôt être mort qu'esclave de la peur Lady companion of the Most Noble Order of the Lycans Devoted to Loulou "Obi Wan Sheen OBE I" In Life and Death |
|
| |
Beth Extensive reading
Nombre de messages : 231 Age : 50 Localisation : Milton Date d'inscription : 06/07/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 13:11 | |
| Milles merci à Ekaterine64 et encore milles excuses à qui de droit pour le manque de spoilers, effectivement j'aurais du ! |
|
| |
Panda Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993 Age : 38 Date d'inscription : 28/11/2009
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 14:10 | |
| Merci beaucoup ! |
|
| |
Amy Préceptrice
Nombre de messages : 44 Age : 29 Date d'inscription : 11/08/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 17 Aoû 2011 - 16:33 | |
| Uuuh désolée moi aussi Déjà que je faisais un peu de HS, je ne me suis même pas rendue compte que je faisais aussi du spoil Je te remercie Ekaterin64 |
|
| |
Satine Flaming Eyes and Soul
Nombre de messages : 3352 Age : 34 Localisation : Lost in Thornfield. Date d'inscription : 05/07/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Lun 22 Aoû 2011 - 22:27 | |
| - Citation :
- j'suis désolée mais c'est vraiment comme çà que je l'ai ressentie.
Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai visionnée le film avant la sèrie, et j'ai trouvé le jeux des acteurs meilleur dans celui-ci. Pourquoi ? je n'sais pas, enfn "Michael Fassbender" m'a l'air plus plausible par rapport aux expressions faciales, avec Toby Stephens j'sais pas pourquoi mais du début à la fin je n'y ai pas cru, du début à la fin je n'ai ressentie qu'un ton de moquerie (il a en permanence un sourire en coin) et l'actrice pareille, elle joue bien mais je préfere Mia qui à l'air bcp plus mystèrieuse, je trouve qu'elle correspond plus à ce personnage qui fait des dessins bizarres et qui a eu une enfance malheureuse, on le ressent mieux chez elle.Ruth est bcp trop souriante à mon goût Beth et Sale Panda: Copines à moi Je suis d'accord avec vos avis, donc vous n'êtes certainement pas seule ^^. Comme vous, j'ai aimé la version 2006 mais sans plus, je n'ai pas adoré, il ne m'a pas marqué plus que ça alors que la version 2011 me hante depuis que je l'ai visionné, d'ailleurs je l'ai déjà vu 3 fois, et hâte de le revoir une 4ème fois (c'est pour bientôt en DVD ) et 5ème fois au ciné =). Sale Panda Je suis quasi certaine que tu préférera la version 2011 à la version 2006 car je pense exactement comme toi concernant la version 2006 puis, je ne suis pas la seule, Beth, pense pareil Beth Juste une petite question, je viens de voir ton avis sur la version 2011 sur le topic consacré et je remarque que c'est un avis positif MAIS tu dis que tu ne l'a pas spécialement ADORE (comme N&S et P&P) et que tu n'as pas une envie folle de le revoir alors que sur ce topic tu dis bien que tu ne peux plus t'en passer et que tu n'arrête pas de le revisionner, peut être que j'ai mal compris lol. |
|
| |
Beth Extensive reading
Nombre de messages : 231 Age : 50 Localisation : Milton Date d'inscription : 06/07/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Lun 22 Aoû 2011 - 23:47 | |
| Merci, merci j'me sens moins seule du coup "sur ce sujet" en tous cas Tu as tout à fait raison mais par la suite j'ai quand même eue très envie de le revoir ! Michael oblige ! (il a un charme fou) Et je l'ai revisionné plus de 3 fois depuis J'adore ce film ! Mais attention le beau Richard alias Thornton et N&S restent au top pour moi ! |
|
| |
Satine Flaming Eyes and Soul
Nombre de messages : 3352 Age : 34 Localisation : Lost in Thornfield. Date d'inscription : 05/07/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mar 23 Aoû 2011 - 1:19 | |
| HEHEHE, super ravie de savoir ça Je l'ai vu 3 fois le film et j'ai très bientôt l'intention de le revoir une 4ème fois Michael Mais bon c'est hors-sujet au topic alors j'y go LOL |
|
| |
genny Two Lovers' Sparkling Lady
Nombre de messages : 6275 Age : 72 Localisation : A la découverte de l'Asie et de ses beaux yeux... Date d'inscription : 18/08/2006
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mar 23 Aoû 2011 - 15:16 | |
| Je débarque un peu, mais comment avez-vous pu voir la version 2011, elle est dans le commerce sous-titrée en français ??? Excusez-moi mais je n'ai pas eu le courage de tout relire... |
|
| |
April Black Leather's Violet
Nombre de messages : 17118 Age : 50 Localisation : Allongée sur des pétales de violettes, en très bonne compagnie Date d'inscription : 20/06/2007
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mar 23 Aoû 2011 - 15:26 | |
| Genny, je te réponds par MP pour ne pas être hors-sujet. |
|
| |
Panda Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993 Age : 38 Date d'inscription : 28/11/2009
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mer 31 Aoû 2011 - 23:50 | |
| Quelque chose m'a frappé pendant que je regardais Ruth Wilson jouer sur scène à Londres ( ) : j'ai oublié de dire quelque chose d'essentiel ici (oui, c'est ça qui m'a marqué). Et pourtant, je m'étais juré de le dire dans les points très positifs ! Ruth Wilson joue très très bien. En général les actrices qui pleurent restent jolies (moi, quand je pleure, je suis rouge et bouffie : pas très très jolie) ou alors, lorsque quelqu'un rougis, on se contente souvent de dire « hey, tu deviens tout rouge » sans que cela ne transparaisse vraiment à l'écran (bien que l'acteur ait un air gêné très convaincant, surtout dans les yeux). Au contraire, Ruth Wilson rougissait vraiment, et pas forcément de la façon charmante qui rehausse le teint et j'avais trouvé ça très chouette de la montrer si naturelle. Je trouvais que ça collait bien à son personnage. Bref, c'est vraiment quelque chose qui m'a marqué et que j'avais aimé. |
|
| |
nathy's Feedle-Dee-Dee!
Nombre de messages : 8478 Age : 34 Date d'inscription : 28/09/2007
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Jeu 1 Sep 2011 - 13:18 | |
| Je me rappelle avoir remarqué ça aussi, elle a souvent les joues qui rosissent c'est trop adorable et c'est vrai que ça rajoute quelquechose à son jeu |
|
| |
Amy Préceptrice
Nombre de messages : 44 Age : 29 Date d'inscription : 11/08/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Ven 9 Sep 2011 - 21:42 | |
| C'et possiblement Hors-sujet mais J'ADOOOORE la nouvelle image d'index (je ne sais pas comment ça s'appelle, mais vous me comprenez ^^) de "The Inn at Lambton", avec Jane et Rochester de la version 2006 Dommage qu'il n'y ait pas un gros plan sur Toby mais bon je vas pas me plaindre hein, avec son chapeau il est super classe... <3 |
|
| |
titiia Ready for a strike!
Nombre de messages : 1026 Age : 33 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Ven 7 Oct 2011 - 22:14 | |
| Moi je n'ai pas encore vu cette adaptation mais j'ai très envie aprés avoir lu les commentaires qui sont plus que positifs Mais voilà j'ai été voir sur Amazon et il n'y a qu'en version anglaise et je voulai savoir s'il existe une VF ou une VOSTFR? |
|
| |
Emily-de-Winter Romancière anglaise
Nombre de messages : 2737 Age : 29 Date d'inscription : 03/03/2010
| Sujet: jane eyre Ven 7 Oct 2011 - 22:24 | |
| Perso, je possède le dvd en anglais sans sous titres français mais j'ai des sous titres anglais et franchement, mon niveau d'anglais est moyen mais je me régale quand même. Sinon la première fois que je l'ai vue, c'était sur youtube, quelqu'un avait mis les sous titres français, mais je crois que la chaine a disparue. |
|
| |
titiia Ready for a strike!
Nombre de messages : 1026 Age : 33 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Ven 7 Oct 2011 - 22:49 | |
| Ah dommage pour Youtube mais merci quand même |
|
| |
audreylosfeld Préceptrice
Nombre de messages : 48 Date d'inscription : 13/08/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Dim 30 Oct 2011 - 11:13 | |
| J'ai profité de mon escale Londonienne pour continuer ma collection, dont le DVD de Jane Eyre de 2006, il m'a semblé que de toutes les adaptations c'était la meilleure... je vais le visionner mais ce qui m'ennuie c'ets que j'aurai souhaité lire le livre d'abord, comme je le fais pour Wuthering Height... |
|
| |
Panda Un beau geste, j'espère.
Nombre de messages : 4993 Age : 38 Date d'inscription : 28/11/2009
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Dim 30 Oct 2011 - 12:29 | |
| Audrey, tu as toujours le temps de lire le livre et de regarder le film après, maintenant que tu as le DVD ! |
|
| |
audreylosfeld Préceptrice
Nombre de messages : 48 Date d'inscription : 13/08/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Dim 30 Oct 2011 - 12:39 | |
| Oui c'est vrai.... mais l'envie de le regarder est forte.... tant pis,il faudra patienter!!!
|
|
| |
Saatiya Jellyfish in a Ceylan Tea
Nombre de messages : 2412 Age : 42 Date d'inscription : 24/11/2011
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 Mar 10 Jan 2012 - 0:16 | |
| J'ai enfin vu cette version (jusque là je n'avais vu que celle avec Charlotte Gainsbourg, qui était sympa mais pas exceptionnelle à mon gout) et c'est un vrai coup de coeur ♥ J'ai vu les deux premiers épisodes hier soir et je me suis maudite de ne pas avoir commencé plus tot dans la soirée , parce que du coup je n'ai pensé qu'à ça toute la journée au boulot, je n'attendais qu'une chose: rentrer et voir les épisodes 3 et 4 ^^' J'ai adoré la facon dont Ruth Wilson interprêtait Jane, je l'ai trouvée bien plus attachante que celle de C. Gainsbourg et ca m'a fait plaisir, car j'ai vraiment eu l'impression de retrouver la Jane du livre que j'aime *_* Idem pour Mr Rochester d'ailleurs ^^ En fait j'ai aimé que les acteurs osent plus montrer les sentiments de leurs personnages, je trouvais que c'était ce qui manquait à la version précédente^^ Au niveau des choix du scénario, je n'ai qu'un reproche à faire: j'ai trouvé qu'on passait trop vite sur l'épisode de l'enfance de Jane, j'aurais aimé voir plus de son amitié avec Helen. Pour le reste rien à redire, j'ai trouvé l'adaptation très bonne, dialogues, rythme, etc... tout m'a plu *_* Voilà pour mon petit avis^^ Je ne prétends aucunement être une spécialiste en cinématographie, donc pour l'aspect technique, ne comptez pas sur moi Mais subjectivement, j'ai énormément apprécié cette adaptation |
|
| |
Queen Margaret Knight in white muslin
Nombre de messages : 6954 Age : 40 Localisation : A la gare avec John Thornton. Date d'inscription : 03/03/2010
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jane Eyre : adaptation BBC 2006 | |
| |
|
| |
| Jane Eyre : adaptation BBC 2006 | |
|