Science fiction : La Saga Vorkosigan, Lois Mac Master Bujold

Bon, Voila une semaine j'ai subit un juste rappel à l'ordre de notre modératice vénérée.

Donc, pour pouvoir nous permettre à Ekaterin et moi, de faire du lobbying pour une des plus passionnantes saga de science fiction qu'il m'ait été donner de lire jusqu'a présent, je me permet de créer ce topic consacré à l'oeuvre de Lois MacMaster Bujold, à savoir la Saga Vorkosigan.

La saga vorkosigan est un space opera. J'aime beaucoup les space Opera, ils permettent de développer un univers complet, ces personnage mais aussi son système politique, les différentes cultures.

Ce que j'aimé plus particulièrement dans cette saga, c'est d'abord que j'ai trouvé cela bien écrit, et Dieu sait que ce n'est pas souvent le cas pour la SF. (croyez l'amateur de Starwars que je suis, les yeux fermés). J'avoue que je ne suis pas assez talentueux pour pouvoir vous rendre compte avec fidélité du style de madame MacMaster Bujold.

Ce qui fait que j'ai pris beaucoup de plaisir à lire cette saga, c'est le point de vue décalé que l'auteur sait mettre dans ces personnages comme celui de Cordelia Naismith.

Ce qui fait que j'ai été happé par cette saga, ce sont les personnages attachant, fort. Leurs histoires, d'amour et d'autres choses. Car oui, il y a de la place pour l'amour, de temps en temps, dans la bonne SF.

Ce que j'ai le plus apprécié dans cette saga, c'est l'univers dans lequel il se déroule. Un univers où une planete s'est retrouvée colonisée par des terriens et qui se retrouve coupée du monde extérieur, avec un retour aux moyen age. Le mélange technologie-société arrièrée est détonnant.

Je me suis retrouvé accro à cette série de livre. Je me rend compte qu'il est difficile de parler d'un livre sans en révéler trop.

Enfin... Si le coeur vous en dis, jetez un oeil sur cette série... Que si vous avez du temps pour lire 13 livres...

Bexounet

Je commencais à me demander si l'un de nos deux spécialistes allait ouvrir un topic sur le sujet...
Je compte bien m'y mettre sous peu à votre saga (au moins le tome 1, les 13 d'un coup je risque de saturer, n'étant pas du tout habituée à lire de la science fiction).
Comme quoi, votre lobbying est déjà efficace

Merci Bexounet, d'abord d'avoir écouté les injonctions de ta modératrice vénérée (j'adore ce titre, moi, je me demande si je ne vais pas changer mon rang ).

Et surtout d'avoir présenté cette saga qui me semble tout à fait plaisante. Des personnages attachants et un point de vue décalé, miam!, j'ai bien envie d'y goûter.

[Edit]
@Misshoneychurch
[/Edit]
Je te disais dans le mauvais topic que ce n'avait été ecris dans l'ordre.

En fait, le 2ème bouquin chronologiquement a été le 8ème écrit, juste après le 4ème chronoliquement... Je sais, c'est un peu compliqué..

En tout cas, l'auteur a gagné 4 fois le prix Hugo (Science Fiction Achievment Award). Elle s'est mis à la fantaisy dernièrement avec le cycle du Fléau de Chalion.

[Edit]
@Cat :
Mais c'est que je suis un garçon discipliné moi, Modératrice Vénérée.
[/Edit]

Bexounet

Citation :

juste après le 4ème chronoliquement...

C'est du langage vorkosigan, ça?

cat47 a écrit:

Citation :

juste après le 4ème chronoliquement...

C'est du langage vorkosigan, ça?

Pas mal Cat

Méééeheuuu... On s'moque de moi.


Bexounet

Bexounet a écrit:

Bon, Voila une semaine j'ai subit un juste rappel à l'ordre de notre modératice vénérée.

Donc, pour pouvoir nous permettre à Ekaterin et moi, de faire du lobbying pour une des plus passionnantes saga de science fiction qu'il m'ait été donner de lire jusqu'a présent, je me permet de créer ce topic consacré à l'oeuvre de Lois MacMaster Bujold, à savoir la Saga Vorkosigan.

Bravo Bexounet d’avoir pris l’initiative de ce topic, et pardon Cat67 de m'être trop égarée la dernière fois.

Grande admiratrice de SF devant l’éternel, j’apprécie moi aussi tout particulièrement la saga Vorkosigan

Ce n’est pas seulement à un personnage que l’on s’attache, mais plutôt à tout un Univers. Ce qui rend d’autant plus difficile le résumé de la Saga.
Ecrit par Loïs McMaster Bujold, le cycle raconte l’histoire de Miles Vorkosigan, un héros complètement atypique, dont on suit les aventures depuis sa naissance jusqu’à l’âge adulte. C’est du space opéra dans sa plus pure tradition, tout en étant parfois drôle, émouvant et même romantique (surtout dans les derniers volumes). Mais à travers une galerie de personnages tous plus hauts en couleurs les uns que les autres, Lois McMasterBujold réussi à nous faire rentrer complètement dans cet univers.

Pour ceux qui souhaiteraient s’y atteler, voici dans l’ordre chronologique (et non de publication) les aventures de Miles Vorkosigan :

- Falling Free/Opération Cay (titre sous J'ai Lu) – Roman qui se situe sur une planète lointaine de Barrayar environ 200 ans avant la naissance de Miles. Cette histoire peut se lire indépendamment de la saga. Elle y introduit cependant les Quaddies, une race génétiquement modifiée que l’on retrouve dans Ethan d’Athos et Immunité Dipomatique.
Republié dans le premier tome de l'intégrale sous le titre Chute Libre (collection Nouveaux Millénaires)

- Shards of Honor/Cordelia Vorkosigan (titre sous J'ai Lu) – Roman que je conseille de lire en 1er puisqu’il raconte la rencontre entre Cordelia Naimish et Aral Vorkosigan, les parents de Miles.
Republié dans le premier tome de l'intégrale sous le titre L'Honneur de Cordelia (collection Nouveaux Millénaires)

- Barrayar/Barrayar (titre sous J'ai Lu) – Naissance de Miles. A partir de là nous suivons la vie de notre héros et ses multiples rebondissements.
Republié dans le premier tome de l'intégrale sous le même titre (collection Nouveaux Millénaires)

- The Warrior's Apprentice/L'apprentissage du guerrier (titre sous J'ai Lu) – Miles a 17 ans
Republié dans le 2ème tome de l'intégrale sous le titre L'Apprenti Guerrier (collection Nouveaux Millénaires)

- The Mountains of Mourning/Les montagnes du deuil (titre sous J'ai Lu) – Nouvelle du recueil Les frontières de l'infini. Les 3 nouvelles qui composent ce recueil ne sont pas essentielles à la compréhension de la trame principale de l’histoire. Elles ont pourtant l’avantage d’étoffer les caractères de certains personnages, ou de l’univers étendu de la saga.
Republié dans le 2ème tome de l'intégrale sous le même titre (collection Nouveaux Millénaires)

- The Vor Game/Miles Vorkosigan (titre sous J'ai Lu) – Miles a 20 ans
Republié dans le 2ème tome de l'intégrale sous le titre La Stratégie Vor (collection Nouveaux Millénaires)

- Cetaganda/Cetaganda (titre sous J'ai Lu) – Miles a 22 ans
Republié dans le 3ème tome de l'intégrale sous le même titre (collection Nouveaux Millénaires)

- Ethan of Athos/Ethan d'Athos (titre sous J'ai Lu) – Autre roman parallèle de la série qui raconte les aventures d’un des nombreux personnages secondaires de la série.
Republié dans le 3ème tome de l'intégrale sous le même titre (collection Nouveaux Millénaires)

- Labyrinth/Le labyrinthe (titre sous J'ai Lu) – Nouvelle du recueil Les frontières de l'infini.
Probablement prévu dans le troisième volume de l'intégrale. Titre convenable, probablement conservé à la réédition/color]

- Borders of Infinity/Les frontières de l'infini (titre sous J'ai Lu) – Nouvelle du recueil Borders of InfinityLes frontières de l'infini.
Republié dans le 3ème tome de l'intégrale sous le titre Le Labyrinthe (collection Nouveaux Millénaires)

- Borders of Infinity/Les frontières de l'infini = "fil rouge" du recueil, postérieur aux trois nouvelles (dont une porte le même nom) qu'il introduit.
Absent du 3ème tome de l'intégrale (collection Nouveaux Millénaires). N'existe plus que dans la 1ère édition J'ai Lu

- Brother in Arms/Un clone encombrant (titre sous J'ai Lu) – Miles a 24 ans
Republié dans le 3ème tome de l'intégrale sous le titre Frère d'arme (collection Nouveaux Millénaires)

- Mirror Dance/La danse du mirroir (titre sous J'ai Lu) – Miles a 28 ans
Republié dans le 4ème tome de l'intégrale sous le titre La danse du miroir (collection Nouveaux Millénaires)

- Memory/Memory (titre sous J'ai Lu) – Miles a 29 ans
Republié dans le 4ème tome de l'intégrale sous le titre Memory (collection Nouveaux Millénaires)

- Komarr/Komarr (titre sous J'ai Lu) – Miles a 30 ans
Republié dans le 5ème tome de l'intégrale sous le titre Komarr (collection Nouveaux Millénaires)

- A civil campaign/Ekaterin (titre sous J'ai Lu) – Miles a 30 ans
Republié dans le 5ème tome de l'intégrale sous le titre Ekaterin (collection Nouveaux Millénaires)

- Winterfair gift/Le poison du mariage. Miles a 31 ans
Nouvelle inédite publiée dans le 5ème tome de l'intégrale sous le titre Le Poison du mariage (collection Nouveaux Millénaires)

- Diplomatic Immunity/Immunité Diplomatique (titre sous J'ai Lu) – Miles a 32 ans
Republié dans le 5ème tome de l'intégrale sous le titre Immunité Diplomatique (collection Nouveaux Millénaires)

- Captain Vorpatril's Alliance/L'Alliance (collection Nouveaux Millénaires)

- Cryoburn/Cryoburn (collection Nouveaux Millénaires) - Miles a 39 ans

- Gentleman Jole and the Red Queen/La Reine écarlate (collection Nouveaux Millénaires à paraitre mars 2017)


Quelques lignes pour introduire la série. C'est très difficile de présenter la série, sans dévoiler trop de détails de l'histoire, mais je pense que l'on est obligé de faire quelques entorses :

Dans un futur lointain, l’homme a colonisé de nombreuses planètes. Mais pour se déplacer dans cet univers, ils ne peuvent utiliser que des couloirs de navigation (sorte de vortex qui relient les planètes les unes aux autres).
Ces couloirs sont malheureusement peu nombreux. Quiconque en contrôle l’accès, contrôle de ce fait la planète qui lui est reliée (vous me suivez toujours là ?). Ainsi, une planète n’ayant pas d’accès direct à un de ses couloirs, pourrait être complètement isolée du reste de la galaxie. C’est dans ce contexte qu’a évoluée la planète Barrayar. Longtemps privée d’un accès vers l’extérieur, elle s’est développée en complète autarcie. Elle est gouvernée par un système de caste aristocratique militaire, archaïque et patriarcale, les Vor.
Chaque planète est à la tête d’un empire galactique. C’est lors d’une guerre d’agression menée par Barrayar afin d’obtenir le contrôle d’un des ces grands accès intergalactiques, que se rencontrent Cordelia Naimish et Aral Vorkosigan. Cordelia est un officier du corps d’astro-exploration de la planète Bétan. Cette planète est à l’opposé de Barrayar, c’est une colonie beaucoup plus avancée technologiquement et socialement. Aral est un officier supérieur de l’armée impériale barrayarane et un très grand stratège.
Contre toute attente ils tombent amoureux et se marient. Ils partagent la même volonté (bon pour Cordelia c’est un peu contrainte et forcée, puisqu’en se mariant avec Aral, elle s’est retrouvée avec toute une équipe de boulets qui allait avec), de faire évoluer Barrayar « de la diplomatie de la canonnière » vers une ère résolument plus moderne
Suite à un succession impériale plutôt sanglante, Aral se retrouve régent de la planète et tuteur du futur empereur qui est encore un enfant. A cette époque naît Miles Naismith Vorkosigan, handicapé par une attaque toxique d’origine politique qui visait ses parents. Sa croissance est fragilisée (ses os sont très friables), voire arrêté (il aura la taille d’un nain).
Son double héritage est à la fois une force et une faiblesse. De son père il tient son goût pour les intrigues politiques et l’armée, de sa mère il a reçu un certain vernis galactique. Mais dans une société régie par la force physique et la beauté (il est petit et bossu), il devra constamment lutter pour prouver sa valeur à ses nombreux détracteurs. Il compense son handicap physique par une incroyable force de caractère, et un charisme incroyable.

Miles est un héros très attachant qui n’a pas son pareil pour inventer des plans plus farfelus les uns que les autres, qui doivent (mais c’est pas toujours le cas) le faire sortir de situations complètements abracadabrantes, situations où il s’est (presque toujours) jeté tête la première. Miles ne cherche pas les ennuis… il les attire pourtant comme un aimant. Une autre qualité importante de ce héros est de savoir bien s’entourer, pour chaque laissé pour compte de la société qu’il ramasse lors de ses aventures, il réussi a en faire quelqu’un.

Bon mais je m’égare. A vous donc, si vous le souhaitez, vous faire votre propre opinion


Edit du 27/12/12 : Suite à la réédition de la Saga dans la collection Nouveaux Millénaires, j'ai réédité mon message.  Entre l'ancienne collection SF de J'ai Lu et Les Nouveaux Millénaires, les titres ont été changés. Grâce à l'aide de Voralfred, j'ai rajouté en rouge les nouvelles infos. J'ai également rajouté les titres en VO.

Salut !

Jamais réussi à lire un seul ouvrage de science-fiction, ou de fantasy ou de fantastique, bref... par contre "Vorkosigan", je connais bien...
...car c'est le surnom de ma soeur.
Alors ça m'a fait tout drôle de le lire ici !

Oui, bon, j'ai bien conscience que mon post ne va pas forcément faire avancer le débat...

Mais bon... je peux au moins placer une petite phrase que j'ai apprise par coeur, même si je n'ai aucune idée de ce qu'elle signifie :

"Alors ? Tout va bien à Kyril, malgré Metzov ?"

Hi hi hi !

Antonella

Tout va bien... Mais ce n'est pas encore Kiril ici, il fait trop chaud....

Vorkosigan... Comme surnom ? Elle est hyperactive ta soeur ?

Bexounet

Salut

Antonella a écrit:

Oui, bon, j'ai bien conscience que mon post ne va pas forcément faire avancer le débat...

C'est sûr, il faut vraiment être plongée dans la sage pour y saisir les subtilité de ces phrases

De mémoire j'ai 2 expressions qui me reviennent "crétin d'Ivan" et "ces barrayarans"

Tu peux transmettre ce message codé à ta soeur, elle comprendra

Merci Ekaterin et Bexounet !
Oui, ma soeur est hyperactive... comment as-tu deviné ?
En tout cas je lui transmettrai ces nouvelles expressions, au moment où elle s'y attendra le moins, pour rigoler !
Bon, ben...
Bonne lecture, les fans !

Antonella

Antonella a écrit:

Oui, ma soeur est hyperactive... comment as-tu deviné ?

Ben, Miles Vorkosigan, le héro de la plupart des livres de la saga est un petit bonhomme hyperactif fascinant et à l'autorité... intelligement envoutante.

quelqu'un surnommé Vorkosigan ne peut qu'être hyperactif.

Bexounet

Ekaterin : J'adore ton avatar.... C'est moi ou bien "Reputation is what other people know about you. Honor is what you know about yourself." est une citation d'Aral ?

Question subsidiaire : C'est dans Memory ? ou dans Ekaterin ?

Bexounet

Ton oeil ascéré a vu juste jeune padawan. Ces paroles sont bien la marque de la sagesse d'Aral Vorkosigan.
Je suis tombée par hasard sur une série d'avatar qui reprennaient des phrases ou des situations de la saga. J 'ai eu du mal à faire mon choix

Je suis sûre à 90% que la phrase vient d'Ekaterin. j'ai relu il n'y a pas très longtemps Memory, Aral n'aparait que dans les 10 dernières pages. Et la seule conversation qu'il a avec Miles concerne sa promotion au grade de capitaine et sa nomination comme Auditeur impérial.

Je l'ai retrouvé ! C'est bien dans Ekaterin. J'ai fait une recherche dans les Ebooks que j'ai sur mon PC et voici le résultat :

Spoiler:

Bexounet

PS : Par pure curiosité : à combien de relecture de Memory en es-tu ? personnellement c'est 4 !!!

Super Bexounet, tu as été plus rapide que moi

En ce qui concerne les relectures, j'en relie au moins 2 par an, idéal pour remonter le moral. Memory étant un de mes préférés, j' ai perdu le compte. Mais si l'on calcule qu'il est sortie en 1999 (pour la traduction française bien sûr), et que je le redévore presque tous les ans, je dirai 6 ou 7.

Une petite préférence aussi pour Miles Vorkosigan, Un clone encombrant et Ekaterin (pour ce dernier c'est le côté midinette qui parle)

En fait, Ekaterin, je dois être sur le même rythme que toi, vu que j'ai découvert cette série, somme toute, voila peu de temps.

Mes préférés sont :
Cordélia Vorkosigan (moi aussi j'ai un coté midinette) et Barrayar (quelle intrigue )
puis Memory (idem.... Mon dieu... quelle histoire !)
et Ekaterin (quoi ? moi ? une midinette ? un grand garçon comme moi ? non... Pensez vous, je traine seulement mes guêtres sur un forum de Jane Austen, c'est tout... )

Et enfin, sur la deuxième marche : Immunité diplomatique et Komarr.

Bexounet

Il y avait un moment que je me demandais si je n'allais pas ouvrir un topic de SF, mais pour une autre saga : le cycle d'Hypérion, de dan Simmons. C'est absolument impossible à résumer, mais les personnes qui aiment les thèmes du paradoxe temporel, qui sont attirées par la place de plus en plus grande que prend l'informatique dans la vie humaine, et que l'emprise de la religion sur le domaine temporel iterpelle quelque part devraient aimer ces livres. Il y en a 8, 4 pour Hypérion, et 4 pour Endymion. Je les ai dévorés, et vous les recommande !

clinchamps a écrit:

Il y avait un moment que je me demandais si je n'allais pas ouvrir un topic de SF, mais pour une autre saga : le cycle d'Hypérion, de dan Simmons. C'est absolument impossible à résumer, mais les personnes qui aiment les thèmes du paradoxe temporel, qui sont attirées par la place de plus en plus grande que prend l'informatique dans la vie humaine, et que l'emprise de la religion sur le domaine temporel iterpelle quelque part devraient aimer ces livres. Il y en a 8, 4 pour Hypérion, et 4 pour Endymion. Je les ai dévorés, et vous les recommande !

Bien qu’étant une grosse consommatrice de SF, je n’ai jamais rien lu de Dan Simmons que je connais pourtant de réputation. D’après le peu que tu en dis, cet univers pourrait je suppose se rapprocher des romans de Frank Herbert. Il faudra essayer alors.
En SF, mes univers de prédilection sont plutôt la Science-Fantasy, l’Héroic-Fantasy et le Space-Opéra. La saga Vorkosigan est d’ailleurs du Space-Opera pur jus.

Bexounet a écrit:

Cordélia Vorkosigan (moi aussi j'ai un coté midinette)
et Ekaterin (quoi ? moi ? une midinette ? un grand garçon comme moi ? non... Pensez vous, je traine seulement mes guêtres sur un forum de Jane Austen, c'est tout... )

Comment ai-je pu ne pas citer Cordélia Vorkosigan. Tu parlais de romantisme ? En effet, impossible de résister aux déclarations d’amour d’Aral

Spoiler:

Au delà de son contexte spacio-temporel, je trouve que la saga possède un grand souffle romanesque, dans la plus pure tradition des romans de cape et d’épée. Bien plus qu’une simple histoire de guerre, c’est avant tout l’histoire d’un destin hors du commun. Miles Vorkosigna est une sorte de Don Quichotte de l’espace. A la recherche d’un monde idéal, il n’hésite pas à partie en croisade pour des causes désespérées. Pourfendeur des opprimés, défenseur de la veuve et de l’orphelin.
Pour situer le contexte et puisque c’est d’actualité partons de 300. Le monde où Miles a grandi pourrait ressembler à la ville de Spartes sous l’Antiquité. Société militaire, où tous les hommes se doivent d’être grands, bruns, beau et musclés. Elevés dans un but militaire et prêt au sacrifice pour leur mère patrie. Au milieu de tous ses soldats parfaits, imaginons un enfant qui naît différent. Objet du rejet, voire de la peur. Sa difformité étant souvent associée pour les campagnes les plus reculées, au mauvais œil. Miles ne doit sa survie qu’à son intelligence et surtout à un charisme extraordinaire.

Autre qualité de cette saga, l’humour omniprésent. Lois MacMaster Bujold réussit à rendre intéressant le plus petit personnage secondaire. A mesure que la saga avance, ils évoluent et leurs caractères s’étoffent pour notre plus grand plaisir.

Bon je m’emballe beaucoup là. Ca m'a donné presqu'envie de me la relire depuis le début.

Il est très difficile de définir le cycle d'Hypérion, qui est un space opéra par le lyrisme de ses descriptions et parce que les univers où l'histoire se passe sont sans limite, ainsi que l'originalité des caractères. Mais le rôle de l'informatique et la place gigantesque qu'elle prend dans la vie des humains, la place que l'auteur donne à la religion (pas une religion inventée mais le christianisme, même plus le catholicisme) rattache l'histoire à notre univers connu tout en ouvrant des perspectives étonnantes !. Par là dessus, il y a les voyages dans le temps, car l'univers du roman n'a pas une ligne de temps continue mais des espaces-temps toujours en mouvement, ce qui fait que l'on est à la fois dans un espace de huit jours et dans une période de plusieurs siècles ! À mon avis c'est une œuvre magistrale, qui, à la différence de celle d'Herbert, est comme une boucle, car à la fin du dernier tome, on est toujours dans un certain présent, et pourtant le lecteur a voyagé dans des univers spacio-temporels très variés et lointains. J'espère que je vous aidonné envie de découvrir ces mondes !

Bonsoir,

Alors,une personne qui m'est chère m'a,il y a peu de temps,acheté le début de cette saga.Personnellement,j'ai adoré les dialogues incisifs et l'écriture des actions en général.Surtout les passages où Miles pense une réponse et dit autre chose.

Mais étant fan de livres fantastiques (Eragon,Le Seigneur des Anneaux,la saga des Elfes,les Chroniques de Narnia,Harry Potter,Peggy Sue,Bartiméus,etc..) j'ai surtout adoré l'univers dans lequel on est plongé dès le début ; et c'est grâce à cet univers (qui est à peine décrit dans les premiers tomes que j'ai lu)qu'on s'accroche,mais aussi a cause des personnages attachants.D'ailleur la transition entre la naissance de Miles et le changement de personnage principal ne se remarque presque pas.

Moi je dis score tout à fait honorable
On va bien finir par en convertir quelques autres

Je pense quand même que toute l'énumération d'Altarion c'est plutôt de l'heroïc fantesy plutôt que de la science fiction. On peut y ajouter Robin Hobb, "l'assasin royal".
Mais la SF, c'est plutôt "Dune", Fondation et empire" les livres de Philip K Dick, Ray bradbury, etc)

clinchamps a écrit:

Je pense quand même que toute l'énumération d'Altarion c'est plutôt de l'heroïc fantesy plutôt que de la science fiction. On peut y ajouter Robin Hobb, "l'assasin royal".
Mais la SF, c'est plutôt "Dune", Fondation et empire" les livres de Philip K Dick, Ray bradbury, etc)

Clinchamps tu m'as donnée envie de me pencher sur le question. Les romans de Science fiction se déclinent maintenant en une multitude de genres et de sous-genres.
Je fais quelques recherches et je posterais bientôt le résultat dans un nouveau message.