Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore... |
| | Beachcomber (JB Morton) / Mr Thake et autres oeuvres. | |
| | Auteur | Message |
---|
serendipity Aurora Borealis Chaser
Nombre de messages : 12323 Date d'inscription : 31/05/2007
| Sujet: Beachcomber (JB Morton) / Mr Thake et autres oeuvres. Mer 30 Jan 2013 - 12:58 | |
| J'ai récemment lu "The Adventures of Mr Thake", un livre que j'ai acheté à Londres, attirée par sa 4è de couverture qui le décrivait comme un classique de l'humour anglais, dans la veine de PG Wodehouse, mais en mieux Cette lecture a été une déception terrible soyons claire, c'était nul J'ouvre cependant un topic car j'ai fait quelques recherches sur Internet et j'ai pu constater que : - Beachcomber était le nom de plume d'un collectif d'humoristes anglais - que nombreux étaient les livres publiés sous ce nom (une vingtaine, mais on ne m'y reprendra plus ) - et, last but not least, que le roman qui m'a tant déçue a été récemment traduit en français : Bref, je serais curieuse de savoir si d'autres que moi se sont fait avoir (celles et ceux qui auraient adoré sont les bienvenus pour donner un avis ). |
| | | Queen Margaret Knight in white muslin
Nombre de messages : 6954 Age : 40 Localisation : A la gare avec John Thornton. Date d'inscription : 03/03/2010
| Sujet: Re: Beachcomber (JB Morton) / Mr Thake et autres oeuvres. Mer 30 Jan 2013 - 17:46 | |
| Je ne l'ai pas acheté mais tes quelques mots m'ont convaincue de ne pas le faire Je suis curieuse aussi de savoir si d'autres personnes l'ont lu Dans tes recherches, tu n'as pas trouvé d'avis d'autres lecteurs? |
| | | serendipity Aurora Borealis Chaser
Nombre de messages : 12323 Date d'inscription : 31/05/2007
| Sujet: Re: Beachcomber (JB Morton) / Mr Thake et autres oeuvres. Mer 30 Jan 2013 - 18:13 | |
| J'ai trouvé un avis sur un blog, qui était un peu moins dur que le mien, mais la lectrice était tout aussi déçue |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Beachcomber (JB Morton) / Mr Thake et autres oeuvres. | |
| |
| | | | Beachcomber (JB Morton) / Mr Thake et autres oeuvres. | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|