Vendée - parution inédite en français de la duologie historique de Trollope

Je suis tombée totalement par hasard cet après-midi sur un coffret poche rassemblant les deux tomes de Vendée, roman historique de Trollope sur la rébellion vendéenne, jusqu'à présent inédite en France. L'ensemble est publié aux éditions Litos :

Spoiler:

Le résumé :

Citation :

1793. Dans les provinces de l'ouest de la France, la guerre civile fait rage entre les Blancs, les royalistes, et les Bleus, les républicains. Entre conflit militaire farouche et amours tragiques, les héros se livrent à corps perdu dans une bataille à l'issue inéluctable.Anthony Trollope retrace, dans son unique roman historique, l'épopée des Vendéens rebelles, une des pages trop méconnue de la Révolution française.

Je me suis évidemment empressée de l'acheter, en espérant trouver le temps de m'y plonger entre deux ou douze autres romans historiques déjà sur ma PàL estivale

Merci pour l'info Fauvette

J'ignorais que Trollope s'était aventuré sur cette période (je n'en suis pas très fan alors je me réserverai pour un autre Trollope, il y a tant à lire chez lui

A savoir s'il avait lu Les Chouans de Balzac (peut-être est-ce précisé dans la préface de ton édition Fauvette, s'il y en a une ?)

Je viens de voir que le roman d'Anthony avait été publié 20 ans après celui d'Honoré

Je suis très intriguée par le fait que Trollope se soit intéressé aux guerres vendéennes !! Je me demande bien ce qui a pu l'y inciter !

serendipity a écrit:

A savoir s'il avait lu Les Chouans de Balzac (peut-être est-ce précisé dans la préface de ton édition Fauvette, s'il y en a une ?

Je viens de consulter la préface et il mentionne simplement "[s]es emprunts très généraux aux Mémoires de Mme de La Rochejacquelein", nulle mention de Balzac

Merci pour l'info .
Je trouve très intéressant que les romanciers anglais de la période (Dickens, Trollope, il y en a peut-être d'autres aussi) aient souhaité travailler sur la période révolutionnaire et emboîté le pas à leurs collègues outre-Manche.. Entre répulsion et fascination, la Révolution semble n'avoir laissé personne indifférent à l'époque.

Merci pour la précision Fauvette. Nous sommes donc plusieurs membres intéressées par ton retour de lecture le moment venu

serendipity a écrit:

Merci pour la précision Fauvette. Nous sommes donc plusieurs membres intéressées par ton retour de lecture le moment venu

Je me joins aux lambtoniennes intéressées par ton avis !
Je ne suis pas sûre de tenter cette œuvre, mais si ton avis est enthousiaste, je pourrais changer d'avis