Jane Austen à la radio

Tatiana a écrit:

La seconde sur P&P, est intéressante sur la thématique de l'argent par l'exemple. Je me suis amusée (   ) à relever quelques erreurs de la part de l'invitée, Catherine Rihoit. Elle dit que Mr Bennet est un pasteur, et que Lizzie ignore que Pemberley appartient à Darcy avant que sa tante et son oncle lui en proposent la visite. Il me semble qu'au contraire elle est consciente que la visite proposée concerne une propriété de l'homme qu'elle a rejeté.  Pour l'anecdote, Catherine Rihoit cite la célébrissime scène de la chemise mouillée dans l'adaptation de 1995 (on devine une fan   ).

Je n'ai pas encore écouté les émissions, mais je suis tout à fait d'accord avec Tatiana. Lizzie sait tout à fait que Pemberley appartient à Darcy. Et c'est justement la visite de Pemberley qui lui dévoile qui est Darcy : son intériorité et ses qualités se reflètent dans le domaine. C'est une thématique courante dans les romans de l'époque. De plus, depuis le XVIIe siècle, on pensait que les lieux sont une extension de l'âme, du caractère de leurs propriétaires. C'est comme cela qu'il faut comprendre le château de Versailles : il reflète la maîtrise de Louis XIV sur la nature (maîtrise de l'eau et domestication de la sauvagerie naturelle dans les jardins, et l'harmonie des constructions correspond à l'intériorité et aux vertus du roi. C'est exactement la même chose (en plus petit) à Pemberley... Elizabeth réalise que Darcy est un propriétaire terrien aimé et responsable, donc pas le sale type qu'elle pensait. La fameuse scène avec le portrait (elle "est regardée" par le portrait autant qu'elle le regarde) achève cette révélation...