Quel est votre Rochester préféré ?

J'ai vu beaucoup de débat sur ce sujet et j'ai vu que Toby Stephens avait conquis beaucoup de coeurs, mais j'ai voulu voir si après la nouvelle adaptation de Jane Eyre avec Michael Fassbender en Rochester, il y avait des changements d'opinions et j'ai également voulu traduire ce phénomène en sondage
Sinon je n'ai spécialement pas mis plus de choix car je pense que beaucoup de personnes n'ont surement pas dû avoir vu les adaptations plus anciens, mais j'ai tout de même mis "Autres" pour les fans de Rochester de Timothy Dalton ou autres ...


Mon avis: A mes yeux, Michael Fassbender is the perfect Rochester ! (D'ailleurs c'est très dommage qu'il n'y a pas de smiley sous ce nom (comme c'est le cas pour Toby ...) J'ai commencé à lire le livre grâce à cette adaptation et surtout grâce à Michael et quand je lis le livre, c'est le visage et leu de Michael qui me vient en tête. C'est selon moi, le seul à vraiment avoir interprété le Rochester "original", imaginé par Charlotte Brontë. Au début du film, on le voit comme un homme sombre, mystérieux, effrayant et sarcastique et on voit progressivement évoluer son caractère au fur et à mesure que son amour pour Jane s'aggrandit. Petit à petit, on commence à voir un Rochester aimant, taquinant, marrant pour ensuite devenir un Rochester passioné, en panique, coupable et enfin on retrouve un Rochester bouleversé, perdu et désemparé.
Et il est selon moi le seul à vivre une telle évolution de caractère,de sentiment car je trouve que Toby Stephens qui joue extrêmement bien, joue un Rochester un peu soft, qui depuis le début a des attitudes assez cool et limite je m'en foutiste et William Hurt campe merveilleusement bien un Rochester triste, mais pas assez sombre et effrayant non plus.
Sinon, il y a le Rochester de Timothy Dalton qui ne m'a pas non plus satisfait car je n'ai vraiment pas aimé son expression pendant notamment la scène de proposition en mariage et je trouve son jeu trop théâtrale ... :/

Ils correspondent moins à ma vision de Rochester et à la vision de Charlotte Brontë de ce personnage ... Voilà pourquoi, pour moi, Michael Fassbender is the perfect Rochester ! et puis sa voix si chocolate voice

Merci Michael de me faire rêver et de m'avoir fait lire et aimer ce magnifique livre

... Quel cruel sondage !!!! Comment choisir entre Toby Stephens et Michael Fassbender !! Horrible ! J'ai choisi Fassbender, et j'ai le sentiment d'avoir trahi Toby !!!!!!!!!!!!
Sans rire, Fassbender, physiquement et mentalement est ma version de Jane Eyre, mais j'avoue qu'à certains passages du livre, c'est plus Stephens que je vois, enjoué et drôle, notamment la dernière scène du roman où il questionne Jane sur St John (en même temps, j'ai pas pu voir cette scène chez Michael F...) alors dommage qu'on ne puisse pas voter deux fois, parce que l'interprétation de ces deux acteurs m'ont beaucoup touché.
Et William Hurt... J'aime pas trop son Rochester, pas assez sombre pour moi, un peu trop déprimé... Je suis d'accord avec toi j'adooooore Timothy Dalton mais cette version est un peu trop théâtrale pour moi...

Oui ce n'est pas non plus trop trop évident de comparer Toby et Michael vu que comme Toby joue dans un téléfilm de 4 épisodes, il a beaucoup plus de scènes à jouer et c'est un peu à son avantage mais dans l'interprétation de Rochester de Michael je retrouve LE Rochester du livre. Je trouve qu'il a tellement bien camper le Rochester original sans aucune faute ... Là je reviens de revoir le film pour la 3ème fois et j'ai encore plus pleuré. Décidement ce film va me rendre folle
Par contre j'ai vraiment hâte de le revoir en meilleure qualité et sur grand écran de préférence
Non franchement le Rochester de Michael me bouleverse et me fait vivre tellement d'émotions: Il me fait peur, pitié, pleurer, marrer ... les mêmes émotions que dans le livre, que pour moi, Michael est sans hésiter the perfect Rochester

Je te comprend !

PS : Tu es sûre par contre que ce sondage n'a pas déjà été fait ???

Emily-de-Winter a écrit:

PS : Tu es sûre par contre que ce sondage n'a pas déjà été fait ???

Emily, tu confonds peut-être avec ce sondage:
https://the-inn-at-lambton.1fr1.net/t435-darcy-rochester-wentworth-ou-thornton

Oui je suis absolument sure que ce sondage n'a pas déjà été crée

Je ne peux pas voter je n'ai pas encore vu les trois, mais franchement c'est pas du jeu, Michael et Toby sont déjà beaux au départ, trop facile de tomber amoureuse d'eux quoi ! Et Michael est même un peu plus jeune que le personnage tandis que William lui avait déjà 46 ans à la sortie de la version 96, c'est pas du jeu ^^ ... De toute façon Edward Fairfax Rochester est un personnage de roman parfait ( j'ai pas dit un homme parfait notez bien ) et mon préféré sera celui de "dedans ma tête" je crois ...

Ah oui mais j'ai pas choisi Michael Fassbender parce qu'il est le plus swoonant, et je n'ai pas dédaigné William Hurt à cause de son physique mais parce que selon moi son interpretation de Rochester n'est pas vraiment ce à quoi je pense quand je lis le livre... Je me dirige plus vers Toby Stephens et Fassbender...
Dans le livre, Rochester n'est pas si âgé que ça non ? 46 ans ça me paraît un peu vieux pour jouer ce rôle, je me rappelle avoir lu qu'il avait "la trentaine fraichement passée"... Quelqu'un pour me contredire ??

Je suis d'accord avec toi Emily-de-winter, malgré son âge Willima Hurt je le trouve charismatique dans Jane Eyre franchement. .. Mais comme tu dis Rochester est dans ses quarantaine mais moi je pense plus des ses débuts quarantaine, 46 me parait un peu vieux aussi là ^^. Pareil, ok Michael je le trovue swoonant ça je ne peux pas le nier mais je pense qu'il est le Rochester parfait pas pour son physique mais son interprétation. Je pense qu'il a vraiment su entre dans la peau de Rochester de Charlotte Brontë tel qu'il était décrit. Il y a une intensité dans ses regards et dans son jeu de Rochester qui me fait dire que Michael est selon moi le perfect Rochester

Je pensais à Jane Eyre, pas à vous les filles, quand je disais que c'était presque trop évident de succomber au charme de certains Rochester

Ah mdr ^^. Bah c'est pas grave, j'ai par cette occasion dit ce que je pensais

Je croyais aussi avoir voté pour choisir son Rochester... Bon en même temps ça m'arrange parce que lors du précédent vote sur le sujet (ou alors n'était-ce qu'un avis donné) je n'avais pas vu la version Tobyyyy ! Et c'est lui mon préféré (j'ai un gros faible pour son rire grave et son sourire en coin)... Lui aussi a une très belle voix grave et douce...

Comme Lily, je viens de voter pour Toby... car je trouve qu' il a su parfaitement rendre le côté torturé et passionné de Rochester, tout en lui donnant ce petit air taquin tout à fait.... irrésistible  

J'ai été moins conquise par le Rochester de Michaël Fassbinder, qui m'a semblé plus "froid"... mais c'est tout personnel. Et puis le fait que, physiquement, il ne corresponde pas vraiment au personnage m'a un peu perturbée...

J'ai également bien apprécié le jeu de Timothy Dalton, mais effectivement, son aspect plus théâtral fait qu'il n'égale pas pour moi la performance de Toby Stephens.

C'est ce qui s'appelle arriver après la bataille, mais j'ai quand même très envie de dire que mon Rochester préféré à moi  est absent du choix. Timoty Dalton m'a paru incarner au plus près notre personnage: sombre, manipulateur, homme du monde, possessif, déroutant, passionné, attachant, irrésistible, bref: Rochester, quoi. Toby Stephens vient en deuxième position, il campe un Mister Rochester plus gourmand, plus jouisseur.

Il n'est pas trop tard pour donner son avis ?

Mon Rochester préféré est Fassbender ! Ah je l'attendais celui qui incarnerait parfaitement (pour moi) ce fameux Rochester qui a nourri mes rêves de jeune fille ! Il est bien détestable et tourmenté comme je l'aime. Il a ce charme, ce petit truc en plus, cynique et attirant.

Je n'ai pas aimé Toby Stephens mais alors, pas du tout. Il lui manque le côté ombrageux et euh... il a l'air tout petit (et Rochester ne peut pas être petit ).

Je ne me souviens pas tellement de William Hurt. J'aimerais cependant revoir le film pour m'en faire une idée plus juste.

J'ai plutôt bien aimé Timoty Dalton, sans plus mais quand même, quand je pense à Rochester, c'est le visage de Fassbender que je vois puis celui de Dalton.

Aradia copine de moi

Je pense exactement comme toi sur le Rochester de Michael, ainsi que sur le Rochester de Toby  

Citation :

Il lui manque le côté ombrageux et euh

Je te plussoie Aradia


 (je pense qu'on va se faire beaucoup d'ennemis )

Par contre je ne suis pas d'accord sur un seul point. Je ne le trouve pas détestable. Effrayant, très effrayant OUI mais je n'aurais pas dit détestable


Michael IS Rochester et POINT

J'arrive au galop pour prendre la défense de Toby     . Effectivement, on ne va pas être d'accord .

Outre que Toby Stephens est sans doute mon Rochester préféré, j'ai trouvé qu'il restitue parfaitement le côté sombre, renfermé et torturé du personnage, en proie à des sautes d'humeur qui le rendent à la fois mystérieux et imposant. Et un peu effrayant au début, oui. Il est en quelque sorte atteint d'une dépression, et pour cause. La durée dévolue à cette adaptation lui permet de jouer habilement sur tous les registres du personnage, ombrageux oui mais aussi doté d'un certain sens de l'humour (certes, parfois douteux    quand on pense à la scène de la bohémienne).

C'est drôle cette différence de perception du jeu d'un acteur. C'est toujours intéressant ces différences de points de vue. Fassbender m'a fait pleurer au cinéma, dans les premières scènes du film. Je ne le connaissais pas du tout à l'époque. Et cette voix !

Il y aussi Orson Welles qui a joué Rochester. J'ai moins aimé, bien qu'Orson Welles soit aussi très bon.

Moi aussi après Fassbender, le meilleur Rochester est selon moi Timothy Dalton, trop théâtral , MAIS il se rapproche beaucoup du Rochester du roman mais pas autant que Michael

Mon Rochester préféré n'est pas dans la liste, il s'agit de Ciaran Hinds, dans la version avec Samantha Norton (je crois qu'elle s'appelle comme ça). J'aime son côté emporté, passionné. Et j'adore l'acteur

A mon tour de donner un avis bien tardif : mon Rochester préféré est indéniablement Toby : Thimothy Dalton est bien trop théâtral et Michaël F. n'est pas assez ombrageux, ténébreux et lunatique ! Il faut dire en effet qu'1h30 de film lui donne un handicap sur TS. J'aime bien aussi Orson Welles, même s'il lui manque la prestance physique à mon goût (mais après tout, dans Jane Eyre, Rochester n'est pas beau... d'ailleurs c'est aussi un peu ce qui me gène chez le beau Fassbender !!!, on n'est jamais contente!)

Bon, pour comprendre mon vote, il faut se rappeler que je n'aime pas Rochester cf

Moi, sans hésiter c'est Orson Wells.
C'est le seul qui soit à peu près imbuvable et pourtant doté d'un magnétisme animal certain.
Et puis, c'est forcement pas Michael Fassbinder, bien trop beau gosse... William Hurt était pas mal dans son coté sombre. Quant à Toby... Ben Toby il a pour lui Ruth.... Ah.... Ruth

Bexounet

Coucou Bexounet. C'est cool de te voir ici, et surtout pour parler de Rochester.

Mon Rochester préféré est Timothy Dalton.

Toby est craquant, adorable, merveilleux acteur, mais Tim correspond le mieux au Rochester que je me suis imaginée en lisant le livre. Les autres, je les aime aussi (j'aime le personnage sous toutes ses formes, contrairement à Bexounet), mais ils m'ont moins marquée.

Pour moi, le propre de Rochester est d'être ténébreux. On peut reprocher à Tim d'être trop beau, certes, mais il parvient tout de même à faire passer la distance nécessaire, même s'il est moins rugueux que d'autres.

cat47 a écrit:

Mon Rochester préféré est Timothy Dalton.  

Toby est craquant, adorable, merveilleux acteur, mais Tim correspond le mieux au Rochester que je me suis imaginée en lisant le livre. Les autres, je les aime aussi (j'aime le personnage sous toutes ses formes, contrairement à Bexounet), mais ils m'ont moins marquée.

Pour moi, le propre de Rochester est d'être ténébreux. On peut reprocher à Tim d'être trop beau, certes, mais il parvient tout de même à faire passer la distance nécessaire, même s'il est moins rugueux que d'autres.

 Copine de moi, Cat. Je reste attachée à la prestation marquante de Tim. Je l'ai trouvé parfait en Rochester. La passion, le caractère, l'humour quand il taquine Jane, ...Bref, YARIENAJOUTER! 

Pour moi ce sera Timothy Dalton ! J'adore son côté théâtral et taquin, un mélange assez improbable quand on y pense mais qui fonctionne parfaitement pour ce personnage iconique qu'est Rochester. Je trouve que sa diction si particulière est un vrai régal, quel acteur quand on y pense...
(je suis nettement moins emballée par sa partenaire, mais c'est un autre sujet )
Sans doute très minoritaire, mais pour ma part j'apprécie énormément la version avec William Hurt, je le trouve excellent dans un registre assez différent de T. Dalton, ténébreux mais avec une certaine douceur qui sied bien au personnage.