Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore... |
|
| Voyages et découvertes... | |
|
+109cléopatre valmont Annwvyn Juliette2a esperluette austen94 Miss Maureen Sethy Darcy Rose Bleue Folfaerie Miss Piou Piou willow Panda marie21 annehonym Kusanagi Elisabeth serendipity Fred Ju April Tatiana Queen Margaret zlabyab Les yeux noirs Dune Joëlle alice brent Liewen imonjo MissAcacia manue kazibao Judi Séverine Félicité L_Alex lady Clare lizzy Darcy lila Mee Yung Eirian MarianneJustineBrandon Popila cecilou41 Miss Halcombe Tiwie nathy's genny archi Nougatine Fée clochette Remi misshoneychurch Fofo Axoo Angealyn Lise Bennet Lempicka anne shirley Morwen Rosalind Anne Elliot Isil christelle Scarlett Unnie Violette Ithildine Miss Smith barton65 ekaterin64 tiff Luz Paeonia Elinor la folle du logis Tizzie laura p bess Sibylle Copetan Kate makaya KittKat Doddy gersou clinchamps Kristy Jane50 Titania toxicangel séli mimidd Lizzie Darcy marmelade Nelly8 Bonnie Clelie cat47 sniprie Cécile Nettie Natacha Rostov nephtis Smo Ashley Antonella Camille Mc Avoy 113 participants | |
Auteur | Message |
---|
mimidd Aki no Hoshizora
Nombre de messages : 15717 Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam Date d'inscription : 17/04/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Ven 23 Mai 2008, 20:24 | |
| Rhaaaa ... Je suis jalouse, Misshoneychurch ! Mais merci quand même pour ces magnifiques photos _________________ ずっと続く道 これからも変わらずに 同じことで笑っていよう 一人じゃないよ アホな仲間と =☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆= =☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆= |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Ven 23 Mai 2008, 20:31 | |
| Héhé, Mimidd, je m'en doutais Je ne suis pas allée dans la demeure de Yeats à Gort, mais j'ai fait un petit tour sur sa tombe. Il est enterré à Drumcliff, à quelques kilomètres de Sligo. De là, on peut apercevoir la "montagne plate" Et si quelqu'un connait la signification de l'épitaphe, je prends. Apparemment, même les anglophones ont du mal... Il y a une citation de lui que j'adore, et qui me rappelle toujours Forster en plus : "Tread softly, because you tread on my dreams." |
| | | Isil Subtil compliment
Nombre de messages : 169 Age : 52 Localisation : Région parisienne Date d'inscription : 25/02/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Ven 23 Mai 2008, 20:42 | |
| Arghhh, là c'est moi qui suis jalouse, je n'ai pas eu le temps d'aller jusqu'à Sligo et n'ai donc pas vu sa tombe. Moi aussi, cette épitaphe m'intrigue Cavalier passe ton chemin??? ou bien??? Voici une photo de la signature de Yeats sur "l'arbre aux signatures" à Coole Park. C'est aussi difficile de reconnaitre les lettres WBY sur l'arbre que sur la photo. |
| | | Copetan Romancière anglaise
Nombre de messages : 3164 Age : 47 Localisation : Entre la Cité de Calvin et la Terre Sainte Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Ven 23 Mai 2008, 22:47 | |
| Merci pour tes photos Misshoneychurch ! Elles me rappellent d'excellents souvenirs. Tes photos de Kylemore Abbey sont superbes, les reflets sur le lough sont saisissants. Je suis d'accord avec toi, la région de Doo Lough est magnifique. - misshoneychurch a écrit:
Pour les falaises, celles de Moher sont très belles, mais un peu trop touristiques. - Isil a écrit:
- Quant aux falaises de Moher, c'est horriblement bétonné
J'ai été en 2001, mais j'avoue que je n'ai pas du tout ressenti la même chose . Pour moi, c'était le highlight de mon tour d'Irlande. C'est vrai qu'il y avait pas mal de monde vers le parking, mais après 20 minutes de marche en direction de Hag's Head, il n'y avait pratiquement plus personne. Est-ce qu'ils ont bétonné le sentier au bord de falaises maintenant ? Je me souviens juste d'une barrière faite d'ardoise à 3 mètres du vide, mais tout le monde (moi y compris) marchaient du côté "précipice" de la barrière . Je suis passé par Sligo, mais je n'ai pas été visiter la tombe de Yeats, car je ne savais même pas qu'elle était là . Quant à la traduction: "Jette un oeil froid sur la mort, sur la vie. Cavalier, passe-ton chemin" Ca veut dire quelque chose . Tout ce que j'ai trouvé est que ce sont les dernières lignes de son dernier poème Under Ben Bulben, dont j'ai pris la photo: EDIT: Isil, je veux voir tes photos |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 00:51 | |
| Moi aussi j'adore les reflets, je pense que c'était dû à la lumière du matin. J'en ai quelques autres assez jolies, toujours du Lough Kylemore : Pour les falaises de Moher, en effet c'est vraiment bétonné depuis quelques années. C'est toujours impressionnant, mais ça n'a pas le charme de beaucoup d'autres endroits d'Irlande qui restent inviolés. Je vous mets quelques photos du Connemara, que j'aime de plus en plus (vous me dites si je vous ennuie ). Les tourbières : La Maam Valley Joyce Country, un des endroits du Connemara que j'aime le plus : Killary Harbour, le seul fjord d'Irlande : Et les plages turquoises, qui m'ont beaucoup surprise, toujours dans le Connemara : Toujours assez cliché, mais impossible de s'en lasser, les bords de mer balayés par le vent : Doolin, petit village situé à quelques kilomètres des falaises de Moher Dans le Burren. La Sky Road, dans le Connemara Plage du Ring of Kerry Et puis les vallées : Dans le Donegal Healy Pass, Peninsule de Baera |
| | | Isil Subtil compliment
Nombre de messages : 169 Age : 52 Localisation : Région parisienne Date d'inscription : 25/02/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 09:08 | |
| @Copetan, je te rassure, Hag's Head n'est pas encore une autoroute Heureusement ça sauve le tout. En revanche, pas question de passer derrière les énormes barrières de béton, je crois que ça a été bétonné récemment, il n'y a plus un brin d'herbe quand on arrive du parking (à 8 euro ). C'est quand même un peu décevant de monter des marches en ciment pour arriver sur une falaise. Pour les photos, j'essaie de diminuer leur taille et j'arrive Bon, ce sont à peu près les mêmes que Misshoneychurch. |
| | | Remi Subtil compliment
Nombre de messages : 171 Age : 40 Localisation : Paris Date d'inscription : 30/04/2007
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 09:35 | |
| Aahh l'Irlande ! J'y suis allé il y a quelques années, me perdre, entre les herbes, la tourbe et la guiness (c'est d'ailleurs cette dernière qui m'a perdu...). J'ai passé cinq jours à Dublin, puis deux jours à Killarney (dansl es Rings of Kerry) où j'ai eu un temps effroyable (donc pas de belles photos ) et enfin deux jours à Sligo (par pur hasard). Je m'y suis beaucoup promené ( remember les treize kilomètres de marche sous la pluie battante pour rentrer de la campagne à mon auberge ), le bord de mer était juste superbe, sauvage, les embruns, l'orage, la tempête, mes chaussures pleines d'eau. C'était mes premières vacances alone et j'en garde un souvenir mémorable (excepté les soirées dublinoises je ne m'en rappelle pas). L'ambiance, les promenades, les rencontres, le thé, les cassecroûtes de chez Gruel (je recommande tout spécialement le sandwich à la dinde et à la confiture de canneberge ). Mes photos sont chez mes parents, je vous les mettrai en ligne dans quelques semaines. Le prochain épisode de notre série Père Remo, raconte nous une histoire : Comment j'ai croquer la Grosse Apple ! |
| | | Copetan Romancière anglaise
Nombre de messages : 3164 Age : 47 Localisation : Entre la Cité de Calvin et la Terre Sainte Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 11:36 | |
| Youpi encore d'autres photos ! En ce qui me concerne, tu peux poster autant de photos que tu veux, Misshoneychurch, surtout vu la quantité que je poste moi-même . Elles me rappellent tellement de bon souvenirs... La Sky Road était toute une aventure, avec cette route qui avait la largeur de la voiture, et on avait croisé une autre voiture . Heureusement que ce n'était pas moi au volant . On dirait que tu as eu de la chance avec le temps; en tout cas, le ciel est magnifique sur certaines photos. C'est vraiment dommage pour les falaises de Moher; elles ont dû être victimes de leur succès . Effectivement, elles ne doivent plus avoir le même charme que lors de ma visite, mais je suppose que la sécurité a primé. D'après ce que j'ai entendu, des gens tombaient régulièrement des falaises. Isil, je te rassure, les prix des parkings sont encore plus chers en Italie (entre 10 et 20 euros ). |
| | | Fofo The Girl in the Fireplace
Nombre de messages : 2582 Age : 32 Localisation : Lyon Date d'inscription : 29/02/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 11:47 | |
| Merci beaucoup pour les photos misshoneychurch ! C'est vraiment magnifique ! |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 14:46 | |
| - Copetan a écrit:
- La Sky Road était toute une aventure, avec cette route qui avait la largeur de la voiture, et on avait croisé une autre voiture .
Nous aussi on a eu droit à des croisements assez sympas, c'est sûr que les routes irlandaises, c'est tout un poème - Copetan a écrit:
- D'après ce que j'ai entendu, des gens tombaient régulièrement des falaises. Isil, je te rassure, les prix des parkings sont encore plus chers en Italie (entre 10 et 20 euros ).
Il y a des panneaux "Attention à ne pas tomber" maintenant En fait, on peut encore faire une promenade assez sympa en partant de Doolin, simplement "le" lieu à voir est bétonné. Pour le prix du parking, c'est scandaleux quand même, d'autant plus que les gens n'y restent pas des heures |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72658 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 15:08 | |
| MissHoneychurch, tes photos sont magnifiques ! merci !! Pour l'épitaphe je propose: - Citation :
- Jette un regard froid
sue la Vie, sur la Mort Cavalier, passe ton chemin
Dernière édition par clinchamps le Sam 24 Mai 2008, 17:08, édité 1 fois |
| | | mimidd Aki no Hoshizora
Nombre de messages : 15717 Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam Date d'inscription : 17/04/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 15:56 | |
| merci pour ces photos supplémentaires, Misshoneychurch ! Si tu en as d'autres dans tes tiroirs, je suis preneuse ^^ _________________ ずっと続く道 これからも変わらずに 同じことで笑っていよう 一人じゃないよ アホな仲間と =☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆= =☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆= |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 16:05 | |
| Merci pour ces photos Misshoneychurch J'ai visité la bibliothèque de Trinity il y a deux ans, mais à l'époque je ne savais pas qui était Tom Leffroy donc ça ne m'avait pas marqué. Isil, j'ai hâte de voir tes photos. |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 17:15 | |
| - clinchamps a écrit:
Pour l'épitaphe je propose: - Citation :
- Jette un regard froid
sue la Vie, sue la Mort Cavalier, passe ton chemin En fait, c'est plutôt le sens profond que je ne saisis pas. J'ai lu quelque part que Yeats appelait avec cette épitaphe les gens à ne pas se retourner sur les tombes, et à vivre l'instant présent, à regarder seulement l'avenir. @Chinchilla : en fait, Thomas Lefroy est très loin d'avoir le charme qu'il a dans BJ, donc il n'attire pas trop le regard Pour les photos, j'en ai pas mal de rigolotes qui sont en fait très traditionnelles : Un tas de tourbe Une petite chaumière du Connemara ravissante Les maisons de couleur. Certains villages n'ont que ça. J'aime aussi beaucoup quand une maison ou une ferme, qui est toute seule dans le paysage, a une couleur bien flashy. Les niches avec généralement une Vierge. Ici, c'est Saint Joseph. Les gens viennent réellement prier devant. Un soir, à un rond point, j'ai vu des gens agenouillés devant une Vierge dont l'auréole était une lumière bleue allumée (c'était assez kitsch) Et le dimanche, du moins dans les petits bourgs, il y a vraiment foule à la sortie de la messe, et on sent bien que la religion est toujours un facteur socialisant dans des endroits où les maisons sont parfois vraiment isolées. Des moutons franchement zens... Ils regardent les voitures passer à dix centimètres d'eux sans ciller. Des vaches sur la route C'était la première fois que je voyais ça... Des girafes, image très courante, mais elles restent dans leur pré heureusement... Le pire, c'est que j'ai vu des girafes et des zèbres avant de voir des moutons quand je suis arrivée en Irlande. Ici, c'est un parc où les animaux sont en plein air, dans le sud du pays. Les genêts, partout au printemps. Ici dans le comté de Waterford. |
| | | Copetan Romancière anglaise
Nombre de messages : 3164 Age : 47 Localisation : Entre la Cité de Calvin et la Terre Sainte Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 19:48 | |
| Encore des photos ! Je me souviens bien des maisons joliment colorées, probablement pour contraster avec le ciel souvent gris . Les moutons et les vaches sur la route me rappellent les conditions de conduite en Irlande: routes étroites mal entretenues, des bêtes suicidaires, les panneaux où on ne sait pas trop si ce sont les distances en kilomètres ou en miles qui sont indiquées, les panneaux uniquement en gaélique à certains endroits, et tout ça agrémenté de la conduite à gauche... Est-ce que tu peux nous indiquer ton itinéraire, si ce n'est pas indiscret ? |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Sam 24 Mai 2008, 22:12 | |
| Misshoneychurch, merci beaucoup pour ces photos! Elles sont magnifiques! Ce topic est l'un de mes préférés! |
| | | Fée clochette Soul dancing on the breeze
Nombre de messages : 26785 Age : 79 Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs ! Date d'inscription : 03/03/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 12:43 | |
| J'adore voyager par vos yeux Vous faites tous des photographies magnifiques, Merci de nous faire partager vos émotions esthétiques. elles ravives mes souvenirs. |
| | | Isil Subtil compliment
Nombre de messages : 169 Age : 52 Localisation : Région parisienne Date d'inscription : 25/02/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 17:19 | |
| |
| | | Copetan Romancière anglaise
Nombre de messages : 3164 Age : 47 Localisation : Entre la Cité de Calvin et la Terre Sainte Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 18:12 | |
| Merci pour les photos Isil ! Pour La Fille de Ryan, je ne peux pas te confirmer; j'ai vu le film il y a trop longtemps. Juste par curiosité, est-ce qu'il y a encore une camionnette qui vend des glaces sur Connor Pass ? Ca m'avait marqué car le vendeur était obligé de faire tourner le moteur pour faire marcher son congélateur, et ce n'était pas vraiment agréable . |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 18:41 | |
| Merci pour ces magnifiques photos Isil C'est fou comme les paysages changent selon le temps, même s'ils ont toujours autant de charme |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 19:02 | |
| |
| | | Isil Subtil compliment
Nombre de messages : 169 Age : 52 Localisation : Région parisienne Date d'inscription : 25/02/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 19:03 | |
| @Copetan, il y avait tant de monde et tant de moteurs qui tournaient (le dimanche à 14h, ce n'est pas le meilleur moment pour Connor Pass) que je ne peux pas être très affirmative mais je n'ai pas remarqué de marchand de glace. Il faut dire qu'il faisait beau mais pas très chaud et les places de stationnement rares. @Misshoneychurch, il a toujours fait beau mais à certains moments, le ciel était voilé et c'est vrai que ça change tout pour la photo. En fait j'ai été plus souvent gênée par un trop plein de soleil de face que par la brume! |
| | | misshoneychurch Poppy dream by the Arno
Nombre de messages : 6062 Date d'inscription : 01/09/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 19:18 | |
| Chinchilla : tu me donnes encore plus envie de voir Howth, ça fait vraiment Persuasion Isil : en fait, je comparais tes photos aux miennes. Et je trouve que ça ne donne pas du tout le même paysage des fois |
| | | Isil Subtil compliment
Nombre de messages : 169 Age : 52 Localisation : Région parisienne Date d'inscription : 25/02/2008
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 20:33 | |
| Je me suis fait la même réflexion en voyant ta magnifique photo de Kylemore Abbey. J'ai essayé de faire des reflets dans l'eau moi aussi mais la lumière n'était pas de mon côté. |
| | | mimidd Aki no Hoshizora
Nombre de messages : 15717 Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam Date d'inscription : 17/04/2006
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... Lun 26 Mai 2008, 21:04 | |
| Merci pour vos magnifiques photos, Isil et Chinchilla ! _________________ ずっと続く道 これからも変わらずに 同じことで笑っていよう 一人じゃないよ アホな仲間と =☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆= =☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆= |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Voyages et découvertes... | |
| |
| | | | Voyages et découvertes... | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|