Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
-39%
Le deal à ne pas rater :
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
399 € 649 €
Voir le deal

 

 "Orgueil et Préjugés" : nouvelle traduction chez Flammarion

Aller en bas 
+7
Loca
ekaterin64
Fofo
Camille Mc Avoy
Muezza
cat47
Emjy
11 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
cat47
Master of Thornfield
cat47


Nombre de messages : 24245
Age : 67
Localisation : Entre Salève et Léman
Date d'inscription : 28/01/2006

"Orgueil et Préjugés" : nouvelle traduction chez Flammarion - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: "Orgueil et Préjugés" : nouvelle traduction chez Flammarion   "Orgueil et Préjugés" : nouvelle traduction chez Flammarion - Page 2 Icon_minitimeJeu 3 Déc 2009 - 17:45

Camille Mc Avoy a écrit:
Oui je n'ai pas utilisé le terme léger pour dire que c'était creux
J'avais compris ce que tu voulais dire et ça m'a frappé parce que c'est vraiment le premier mot qui m'est venu en lisant ces quelques pages, et cela avant d'avoir lu ton post. J'ai juste précisé parce que dans ma phrase, c'était moins évident. Very Happy

_________________
"Orgueil et Préjugés" : nouvelle traduction chez Flammarion - Page 2 Mr10
Revenir en haut Aller en bas
 
"Orgueil et Préjugés" : nouvelle traduction chez Flammarion
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Orgueil et préjugés, la traduction de Laurent Bury en poche (GF Flammarion)
» Une "édition spéciale" d'Orgueil et Préjugés chez 10/18
» Orgueil et préjugés Meilleure traduction en juin 2011
» Traduction de 1822 d'Orgueil et préjugés, Paschoud libraire Paris
» P&P 2003 : version US modernisée

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Jane Austen :: Oeuvres et adaptations :: Pride and Prejudice :: P&P de Jane Austen-
Sauter vers: