Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore... |
|
| Livres inspirés des Soeurs Brontë | |
|
+11lila Nelly8 Resmiranda cat47 ekaterin64 Miss Piou Piou kazibao lady Clare C de Villemer mimidd Artemis 15 participants | |
Auteur | Message |
---|
Clelie Irene Adler's Secret
Nombre de messages : 6421 Age : 42 Localisation : 221b Baker Street NW1 Date d'inscription : 17/03/2006
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Ven 26 Fév 2010 - 17:55 | |
| Intéressant, intéressant... - Lady Clare a écrit:
- Le style aussi est un peu "pauvre", voire simpliste, certaines phrases m'ont vraiment étonnée : ..."Enfin, n'y pensons pas, je dois écarter toute pensée sombre de mon occiput". (p 93)
Effectivement, c'est même plutôt étonnant comme phrase Je ne savais pas que les pensées sombre se logeait particulièrement dans l'occiput... Cela dit, ce topic est très intéressant ! |
| | | kazibao Overwhelmed Lucky Lady
Nombre de messages : 3663 Age : 40 Localisation : définitivement établie à Thornfield Hall Date d'inscription : 22/01/2009
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Jeu 10 Fév 2011 - 14:45 | |
| Un méga up de topic, car je viens de craquer et de me commander ce livre ci - Citation :
- Forced to drop out of an esteemed East Coast college after the sudden death of her parents, Jane Moore takes a nanny job at Thornfield Park, the estate of Nico Rathburn, an iconic rock star on the brink of a huge comeback. Practical and independent, Jane reluctantly becomes entranced by her magnetic and brooding employer and finds herself in the midst of a forbidden romance. But there's a mystery at Thornfield and Jane's much-envied relationship with Nico is tested by a torturous secret from his past.
Une adaptation de Jane Eyre dans notre époque... avec un Rochester en Rock Star... je demande à voir lire! Et puis les critiques que j'ai lues donnent très envie de le découvrir. Donc je reviendrai d'ici peu de temps donner mon avis! Quelqu'un d'autre l'a déjà lu?? |
| | | Natacha Rostov Hungry Bookwolf
Nombre de messages : 3029 Age : 44 Localisation : Au fond des bois Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Jeu 10 Fév 2011 - 16:27 | |
| Kazibao merci pour l'info! Par contre, mon compte en banque te déteste . Mais là, je me sens absolument incapable de résister. |
| | | kazibao Overwhelmed Lucky Lady
Nombre de messages : 3663 Age : 40 Localisation : définitivement établie à Thornfield Hall Date d'inscription : 22/01/2009
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Jeu 10 Fév 2011 - 17:17 | |
| De rien et désolée pour ton compte en banque Voici une critique et une autre |
| | | kazibao Overwhelmed Lucky Lady
Nombre de messages : 3663 Age : 40 Localisation : définitivement établie à Thornfield Hall Date d'inscription : 22/01/2009
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Mer 23 Fév 2011 - 13:26 | |
| Double post pour la bonne cause! J'ai fini Jane il y a quelques jours et je viens donc poster mon avis April Lindner ne fait pas que retranscrire cette histoire, elle lui donne un coup de jeune, de frais sans pour autant la tourner en ridicule! Elle s'est approprié ce livre et nous fait découvrir une autre histoire! Bon la trame est la même of course , mais le plaisir de découvrir comment cela pourrait se passer à notre époque est une idée superbe. Bien que certains éléments auraient pu être modifiés, adaptés un peu plus… Nul n'est farpait!! ^^ Bon ca reste un Jane Eyre bis, mais le coup de frais fait plaisir à lire! J'ai passé un agréable moment et je le mettrai avec plaisir à côté de l'originale |
| | | Pando_Kat Lady Gunslinger of Gilead
Nombre de messages : 7151 Age : 43 Localisation : Dans le Tardis, entre Westeros, Arrakis et Giléad Date d'inscription : 26/06/2008
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Mer 23 Fév 2011 - 17:21 | |
| Ooooooooh mais ça a l'air rudement bien ça et ton avis donne très très très envie ! (un peu comme Natacha, je ne suis pas sûre de devoir te dire merci ) _________________ Library Thing - Listography - Tumblr - Goodreads"Captain Cogitation" | CEO of Black Corporation | Commander of the Kraken (and other big bad ass monsters) N°1 loyal subject of the One and Only Queen Margaret |
| | | Queen Margaret Knight in white muslin
Nombre de messages : 6954 Age : 40 Localisation : A la gare avec John Thornton. Date d'inscription : 03/03/2010
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Mer 23 Fév 2011 - 18:04 | |
| |
| | | cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Jeu 24 Fév 2011 - 15:48 | |
| Moi qui espérais que ton commentaire m'ôte l'envie de le lire qui me trotte dans la tête depuis que tu en as parlé, Kaz, eh bien, voilà, c'est raté. Je vais pouvoir me servir de ce topic pour vous parler de Jane Airhead, un livre pour adolescents que j'ai acheté suite à un commentaire très positif lu sur Brontëblog. Charlotte Penman l'a décidé : sa maman (prof d'anglais et admiratrice de Charlotte Brontë) a besoin de trouver une nouvelle âme soeur (papa l'a qui quittée, gentil mais il n'avais pas un sens des responsabilités très développé). Lorsqu'un nouveau prof de français ténébreux arrive dans l'école que fréquente Charlotte et dans laquelle sa maman enseigne, comment ne pas y voir une opportunité fantastique? Surtout lorsqu'on a l'âme romantique. Mais que serait un ténébreux prof sans son lot de surprises? Et il va falloir gérer cela en parallèle à sa propre vie sentimentale, pas facile. Voilà pour les grandes lignes. Un style frais et vivace, plein d'humour, léger comme une bulle de champagne, ce petit livre est tout pétillant, sans prétention et très divertissant. Comme ne saurait manquer de l'être une histoire dont l'héroïne de 14 ans se prend pour Emma et a comme livre de chevet, lu et relu, Jane Eyre. Fortement recommandé pour quelqu'un qui ne souhaite pas se prendre la tête et pratiquer son anglais en rigolant. Malheureusement, pas traduit en français. _________________ |
| | | kazibao Overwhelmed Lucky Lady
Nombre de messages : 3663 Age : 40 Localisation : définitivement établie à Thornfield Hall Date d'inscription : 22/01/2009
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Jeu 24 Fév 2011 - 16:25 | |
| Désolée les filles pour votre porte monnaie Mais Rochester Nico le vaut bien en tout cas moi ca m'a beaucoup plu ! Et Cat, à ton tour de me donner envie! - Citation :
- Fortement recommandé pour quelqu'un qui ne souhaite pas se prendre la tête et pratiquer son anglais en rigolant.
C'est tout moi ça ^^ Je crois que je me laisserai bien tenter un de ces 4! |
| | | cat47 Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251 Age : 67 Localisation : Entre Salève et Léman Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Dim 6 Mar 2011 - 16:33 | |
| Contente de t'avoir donné envie, Kaz! Je viens de voir sur BrontëBlog que Kay Woodward va remettre ça mais cette fois-ci en s'inspirant d'Emily. Date de sortie : 7 juillet 2011. J'aime déjà la couverture, tout aussi pimpante que celle de Jane Airhead. A suivre. _________________ |
| | | Natacha Rostov Hungry Bookwolf
Nombre de messages : 3029 Age : 44 Localisation : Au fond des bois Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë Lun 14 Mar 2011 - 12:54 | |
| J'ai terminé Jane d'April Lindner, lecture très agréable. On y retrouve presque tous les éléments du roman d'origine transposés dans la société actuelle. Le personnage de Nico est fidèle à son ancêtre Rochester (manque peut-être un chouilla de théâtralisation, mais là je crois que je suis trop influencée par l'adaptation de Rochester version Tim), celui de Jane tout autant (ceci dit, je l'aurais peut-être dotée d'un caractère plus fort et passionné. La Jane Moore Enfant m'a l'air un peu trop docile quand on se souvient des colères de Jane Eyre contre sa tante). Pour qui aime Jane Eyre, cela permet de passer un moment agréable , mais...mais la trame de Jane Eyre est tellement scrupuleusement respectée par l'auteur (vraie adepte du roman), que je n'ai pas pu m'empêcher de ressentir un certain ennui. Car c'est Jane Eyre sans l'être tout à fait, et moi ça m'a surtout donné envie d'arrêter là ma lecture pour me plonger dans l'oeuvre originale tellement plus...originale |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Livres inspirés des Soeurs Brontë | |
| |
| | | | Livres inspirés des Soeurs Brontë | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|