Dramas asiatiques

ça fait toujours autant envie Kusa (some day... ).

Une petite curiosité. En regardant quelques infos sur Hotaru no Hikari dont parle Norav quelques posts plus haut, je suis tombée sur une version 1995 de Hana Yori Dango (première du nom semble-t-il et un film plus qu'un drama). L'un des acteurs de Hotaru joue le rôle de Hanazawa Rui.

Je ne sais pas si ça a déjà été posté ici (mes recherches n'ont rien donné... et je ne parle pas de la f***** fonction de forumactif) mais c'est rigolo, le ton est assez différent (et je vous mets au défi de swooner sur Domyoji, du moins pas dès l'opening ):



Vous avez remarqué, pas d'uniforme.

Oh dis donc !!! ça me plairaît de voir ce truc !!! Et Domyoji c'est la grande andouille en gilet du début ,?? Il a du chemin à faire, effectivement !!
Kusa, je ne me souviens plus trop des personnages de Utahime, sauf les principaux mais je sais que j'ai trouvé la fin juste magnifique !! magnifique ... et juste !! mais prévoit quelques kleenex !

De loin, comme ça, avec les robes à fanfreluches, on dirait du Grease.

Oui MissA on en avait déjà parlé au début de l'aquarium, mais brièvement. Cette version fait vraiment peur avec ses coupes gominées, au bol et ses épaulettes.
Mais en voilà une version où ils ne font pas gamins


Tu as remarqué, c'est le docteur de Love Suffle qui joue Domyoji donc je swoone sans problème

Oui, il me semble bien l'avoir vu passer cette vidéo...

Et on dirait que ça a été tourné plutôt dans les années 80 ce film qu'en 95 (quoique sur msn y'avait un article sur "Que sont devenus ceux qui jouaient dans Sauvez par le gong?"* et c'était un peu le même style... )
Mais c'est assez marrant le "sans uniformes" ... ça doit être pour faire plus "wild"


*Pas grand chose...

Oh, en parlant de Tanihara Shosuke, je viens tout juste de tomber sur l'info : il va jouer dans l'adaptation tv (un SP de 2h) de .. Ranma 1/2, aux côtés de Aragaki Yui (l'héroine de Zenkai Girl)
tokyohive
Ma première réaction a été : ils vont faire comment pour le panda ?


(je reviendrai tout à l'heure pour commenter les précédents messages )

Excellente nouvelle merci Mimidd, j'adore cet acteur.
Et il va jouer quel rôle ? Celui d'un des pères ? En tout les cas je suis curieuse de voir ce que cela va donner

ekaterin64 a écrit:

Tu as remarqué, c'est le docteur de Love Suffle qui joue Domyoji donc je swoone sans problème

J'ai regardé deux fois la video et je ne le reconnais toujours pas !! Bon, c'est vrai que j'ai un problème de reconnaissance faciale !
Edit : je viens de voir que le drama avec Kimu Taku Nankyoku tairiku(et aussi Yamamoto Yosuke ) commence le 16 octobre avec un épisode de deux heures !!

Ouais, Ranma!! (mais pareil pour le panda... )

Sinon, je viens (enfin) de finir réellement et complétement Utahime... (oui, parce qu'en fait, j'étais spoilé sur la fin, mais je n'avais pas tous les tenants et aboutissants... eh ben maintenant je suis et , c'est malin)

Alors, est-ce nécessaire de revenir entièrement sur ce chef-d'oeuvre de Jdrama?

Pour vous remettre en mémoire, Utahime, c'est le drama qui se passe dans une petite ville côtière du Japon dans les années 50, ou un soldat amnésique (Tomoya Nagase) a été recueilli par les propriétaires du cinéma du coin... ça commence comme une chronique de province, mais (amnésie oblige) forcément, ça va pas être que ça... c'est à la fois comédie et drame (drame dans le sens premier... j'ai dit drame, hein, pas tragédie )

Bon, vous devriez retrouver mon avis sur le début du drama dans les posts datant de juillet...

Et là, j'ai enfin vu les quatre derniers épisodes, qui permettent la résolution de l'histoire et ont fait faire des montagnes russes à mon petit cœur. Et comme je suis enrhumée, j'ai encore plus pleuré que d'habitude (mais c'est bien ça chasse les microbes, il parait ^^)

Nan mais la fin... (attention, méga spoiler inside)

Spoiler:

Bref, je vous conseille grandement Utahime... c'est beau, c'est prenant, c'est plein d'émotion... (et Tomoya en costard blanc )

Sur ce je vais continuer Ouran en anime, dans un autre genre

Kusanagi a écrit:

Bref, je vous conseille grandement Utahime... c'est beau, c'est prenant, c'est plein d'émotion... (et Tomoya en costard blanc )

Kusa copine de moi !!

clinchamps a écrit:

ekaterin64 a écrit:

Tu as remarqué, c'est le docteur de Love Suffle qui joue Domyoji donc je swoone sans problème

J'ai regardé deux fois la video et je ne le reconnais toujours pas !! Bon, c'est vrai que j'ai un problème de reconnaissance faciale !

Et avec ça ?

clinchamps a écrit:

Edit : je viens de voir que le drama avec Kimu Taku Nankyoku tairiku(et aussi Yamamoto Yosuke ) commence le 16 octobre avec un épisode de deux heures !!

On s'était dit avec Mimidd que l'on ouvrirait un topic à part pour le drama en vue d'un futur marathon auquel devrait participer les amateurs des chien de traineaux

ekaterin64 a écrit:

Tu as remarqué, c'est le docteur de Love Suffle qui joue Domyoji donc je swoone sans problème

Non, je n'avais pas remarqué mais j'ai regardé une ou deux photos où on le voit de face en qualité pas trop mauvaise et effectivement c'est bien lui (son premier rôle au cinéma semble-t-il).
Pour le swoon, je repasserai: la gomina ne lui va pas et Domyoji ne m'a jamais été trop sympathique.
Mais je reconnais que son visage et sa plastique sont assez remarquables, abstraction faite des considérations ci-dessus, et de son déguisement d'indien .

EDIT: ha ben voilà, tu les as postées...

ekaterin64 a écrit:

Et il va jouer quel rôle ? Celui d'un des pères ? En tout les cas je suis curieuse de voir ce que cela va donner

Alors, d'après l'article, il va jouer le premier amour de la fiancée de Ranma (si tu veux que je traduise l'article en entier, no problem, mais il est plutôt centré sur Aragaki Yui)


@ Kusa : je plussoie Clinchamps, copine de nous

ekaterin64 a écrit:

clinchamps a écrit:

ekaterin64 a écrit:

Tu as remarqué, c'est le docteur de Love Suffle qui joue Domyoji donc je swoone sans problème

J'ai regardé deux fois la video et je ne le reconnais toujours pas !! Bon, c'est vrai que j'ai un problème de reconnaissance faciale !

Et avec ça ?

clinchamps a écrit:

Edit : je viens de voir que le drama avec Kimu Taku Nankyoku tairiku(et aussi Yamamoto Yosuke ) commence le 16 octobre avec un épisode de deux heures !!

On s'était dit avec Mimidd que l'on ouvrirait un topic à part pour le drama en vue d'un futur marathon auquel devrait participer les amateurs des chien de traineaux

Oui, en regardant bien !!! Bon, comme je vais regarder le film (parce que je suis vraiment curieuse) je te dirai si je le retrouve !!
Pour Nankyoku Tariku, comme je suis une adepte forcenée de KimuTaku et de Yamamoto Ysuke la course en traîneau et des chiens qui vont avec, je suis bien sûr intéressée par le marathon ... dès qu'on pourra disposer des épisodes si possible avec sous-titres, même d'une façon disons aléatoire !!

mimidd a écrit:

(si tu veux que je traduise l'article en entier, no problem, mais il est plutôt centré sur Aragaki Yui)

Je veux bien merci d'avance

Le fiancé dis-tu quel âge est sensé avoir Ranma, cela va faire une petite différence quand même. Et qui va interprêter Ranma ?

ekaterin64 a écrit:

Le fiancé dis-tu quel âge est sensé avoir Ranma, cela va faire une petite différence quand même. Et qui va interpréter Ranma ?

Nan pas le fiancé... le premier amour de la fiancé de Ranma... le premier type dont Akane (Adeline) est tombée amoureuse...

Alors aussitôt dit aussitôt fait : je viens de regarder HYD 95, et je dois dire que j'ai passé un très bon moment !! C'est enlevé, drôle, bien interprété et la nana est sans conteste la plus jolie Makino/Jan di que j'aie vue et faut voir comme elle est balancée !!! Moi qui ne regarde que les mecs, je n'arrêtais pas d eme dire : ce quelle est bien fichue, ce qu'elle est jolie !! Quant à Domyoji, quand l'acteur était en mode crevette, il en jetait pas mal !! Bon les tenues sont ringardes (mais dans les autres versions aussi !! ) mais en plus du fait que c'est court (à peine 1 h 30) il y a de très jolies scènes (la plage ...) et de jolis baisers (un "par hasard" et deux "voulus" très vraisemblables !!
Quelques petits documents :

Spoiler:

Je m'aperçois que je trouve la fille très jolie ... mas que je n'ai aucune capture d'elle !! faudrait pas exagérer, quand même !! de plus je l'ai même vu avec STF !

Kusanagi a écrit:

le premier amour de la fiancé de Ranma...

Ben c'était ça ma question dis tout de suite que je m'exprime mal


C'est bien ce que'il me semble. Ils vont au lycée si mes souvenir sont bons c'est pour ça que je le trouve quand même plus vieux qu'elle. Mais bon l'anime est loin et je ne connais pas le manga


Une petite vidéo en souvenir


Des infos en français par ici

Je vois que j'arrive trop tard , mais bon, vu que c'est fait, voilà la traduction un peu libre de l'article dont j'avais posté le lien plus haut :

Citation :

Aragaki Yui dans l'adaptation de Ranma 1/2



Il vient juste d'être annoncé que Ranma 1/2, le manga à succès, sera adapté en drama avec Aragaki Yui à l'affiche.

Ranma 1/2 a été créé par Takahashi Rumiko et publié entre 1987 et 1996 dans le ‘Weekly Shonen Sunday’. Le manga raconte l'histoire d'un jeune garçon, Saotome Ranma, qui se transforme en fille dès qu'il est aspergé d'eau froide.

Aragaki jouera Tendo Akane, une lycéenne déterminée, douée pour les arts martiaux, talents qu'elle utilise de temps à autres sur son fiancé, Ranma. Elle sera opposée à Kaku Kento et Natsuna, qui joueront tous les deux Saotome Ranma.
En ce qui concerne les autres personnages, Hasegawa Kyoko jouera la grande soeur d'Akane, Tendo Kasumi, et Namase Katsuhisa apparaitra comme le père d'Akane, Tendo Soun.
Pendant ce temps, le premier amour d'Akane, Ono Tofu, sera interprété par Tanihara Shosuke, et Furuta Arata jouera le rôle du père de Ranma, Saotome Genma.

Aragaki a dit : "je rêvais de sauter dans le monde de Ranma 1/2 quand j'étais petite, j'aimais le manga à ce point là. Je suis surprise de pouvoir le faire après toutes ces années. Bien que je sois vraiment heureuse, en même temps, j'ai très peur parce que çà semble très difficile d'en faire une adaptation. Mon but est de faire en sorte que ce drama contente les fans du manga, moi y compris. J'espère également que je pourrais apprécier mon travail d'actrice. Je ferai de mon mieux."

Dans ce special drama, l'intrigue mettra en avant des éléments de l'intrigue originale, comme le désaccord entre Akane et son père, quand ce dernier lui impose Ranma comme fiancé, ou encore les démélés de Ranma avec ses ennemis pendant qu'il recherche la source chaude qui le guérira.
Cette adaptation de Ranma 1/2, d'une durée de 2h, sera diffusée en décembre sur NTV

Ah oui, effectivement, Tofu Ono, c'est le docteur, c'est le premier amour d'Akane et le gars qui est amoureux de sa grande soeur Kasumi (Anabelle.... nan, mais sérieux, les noms français quand je les relis O_o) C'est le Dr Thibault ^^

mimidd a écrit:

Je vois que j'arrive trop tard

Au non au contraire Mimidd, ta traduction est complémentaire. Merci beaucoup


Kusa là je comprends mieux. Effectivement s'il joue le fiancé de sa grande soeur, l'âge correspond un peu plus. Je réalise que je n'ai jamais vu la fin de l'anime. Faudrait combler les lacunes

je passe vite pour dire que la version 95 de HYD m'intéresse aussi, je sens que ça doit être super marrant! par contre, je ne swoone pas du tout sur Dmoyoji!!! mais pas du tout!!! à première vue, hein!!!
L'avis de Clinchamps m'a plus ou moins convaincue d'y jeter un œil!

ekaterin64 a écrit:

Je réalise que je n'ai jamais vu la fin de l'anime. Faudrait combler les lacunes

Ben moi non plus... mais euh, comment dire... 161 épisodes, hein
et je ne résiste pas au plaisir de vous mettre les prénoms français des personnages

Spoiler:

Et sinon, pour HYD 95, comme Marie, j'y jetterai bien un oeil ^^

Une petite info qui m' a été envoyée par DramaPassion et que je poste içi pour que tout le monde la voit... les natives du coin seront peut-être intéressées

Festival Animasia à Pessac , le 1er et 2 Octobre 2011

" Ce week-end (samedi 1er et dimanche 2 octobre) a lieu à Pessac (Gironde) le festival Animasia qui aura pour thème, cette année, la jeunesse en Asie. DramaPassion s'associe avec cet événement afin d'offrir aux visiteurs une fenêtre sur le monde des dramas coréens.

Vous pourrez notamment y découvrir sur grand écran les 2 premiers épisodes de Lie to Me ce samedi à 19h30 et le 1er épisode de Boys over Flowers dimanche. Par ailleurs, un concours sera organisé sur place, entre la projection des épisodes de Lie to Me, qui vous permettra de remporter un des lots mis en jeu, à savoir 3 coffrets DVD Boys over Flowers et 5 abonnements « Privilège » de 30 jours sur dramapassion.com.
Bref, si vous êtes de la région, n’hésitez pas à vous rendre à Pessac ce week-end pour fêter l’Asie ! "

PLus de détails içi

Kusanagi a écrit:

Et sinon, pour HYD 95, comme Marie, j'y jetterai bien un oeil ^^

J'ai aimé la façon très "manga" dont le harcèlement de Makino par les F4 est traité !!
Merci pour l'info, Scarlett !!