A la rencontre de Jane Austen, région de Lyon, 27 janvier 2012

Merci Bexounet de nous avoir fait profiter de ces moments magiques!
Je partage le point de vue concernant Persuasion. C'est aussi mon préféré

Citation :

Copine de moi, Anne Wentworth concernant Persuasion et Wentworth!!!! c'est ce que je pense aussi et c'est aussi pour ça que j'aime autant Persuasion qui est vraiment spécial quand on connaît les circonstances quand elle l'a écrit!

Je vous plussoie Marie 21 et Anne Wentworth

Merci Bexounet pour le compte-rendu, j'aurais bien voulu y être aussi.

Très intéressante analyse de Willoughby et Wenworth!

Merci pour cet excellent compte-rendu et les photos Bexounet.

Oups, je n'avais pas vu le compte rendu de Bexounet. Merci d'avoir fait remonter le topic, April.

Un grand merci à Bexounet d'avoir pris des notes et de nous avoir fait un rapport détaillé!^^ Mon pauvre Bexounet, je pense que tu es vacciné, pour la question de la quote-part masculine. C'est cool de faire partie de l'élite de ces messieurs.

Très intéressant, la question des traductions. C'est là qu'on voit que nos pauvres enfants, pour lesquels on retraduit les Enid Blyton, ne sont pas les premiers à faire les frais de la politiques d'éditeurs qui "s'adaptent aux goûts des lecteurs", qu'ils pensent sans doute mieux connaître que les lecteurs eux-mêmes.

Heureuse de voir qu'il y a eu autant d'extrait de Une chambre à soi, de V. Woolf. Et en même temps, ça ne m'étonne pas.

Citation :

Lorsque Jane apprendra que Lefroy a appelé sa fille Jane, elle écrira "Persuasion"...

Je n'avais jamais entendu cette précision. Ou alors je l'avais totalement oubliée. Peut-être parce que ça fait terriblement fleur bleue.

Et puis bien sûr, je vais quand même faire un peu ma langue de vipère.^^

Citation :

Il en resort que, pour Céline Devalan (et pour moi ), PP95 est meilleur (plus ironique) que PP2005 (plus dans la romance et le coté fleur bleu) même si le collins de 2005 est excellent.

Encore une qui n'a pas compris l'humour de la version 2005. Dit celle qui ne fait partie d'aucune team, parce qu'elle trouve que les deux versions ont leurs qualités et leurs défauts, que ce soit au niveau de la romance ou de l'ironie. Et qui tique toujours lorsque l'on assimile romance et fleur bleue. Et, il faut bien le dire, qui tique aussi dès que l'on fait mine de s'en prendre à sa chère version 2005.

Ce compte-rendu m'avait également échappé !

Merci donc, Bexounet, il y avait plusieurs anecdotes que je ne connaissais pas !

Merci de nous faire partager ce moment si riche Bexounet . J'y retrouve des éléments lus dans l'excellente biographie de Claire Tomalin, et en apprends de nouveaux comme Panda. Je note les deux conseils de lecture, d'autant que Becoming Jane Austen fait partie de mes résolutions de lecture depuis que j'ai vu le film.

Un grand merci à Bexounet et Céline Devalan pour cette réflexion sur la vie et l'oeuvre de Jane Austen.
Et merci pour les conseils de lecture.

Moi aussi, je suis intéressée et étonnée par cet enchainement d'événements qui nous laissent supposer un lien entre Tom Lefroy, Willoughby et enfin Wentworth. J'aime beaucoup Wentworth, et j'ai senti également un attachement particulier à Willoughby de l'auteur dans Raison et Sentiment.
Bien sûr, nous ne retrouverons jamais les motifs originels de Jane Austen, mais ces suppositions sont un doux rêve qui me ravit.

Merci beaucoup Bexounet, ce fût passionnant à lire.

Céline Devalan est une véritable passionnée de Jane Austen, elle avait même monté un Festival austinien à Senlis en 2009, qui, si tout va bien, sera à nouveau organisé cette année.

lady Clare a écrit:

A la rencontre de Jane Austen, le Vendredi 27 janvier 2012 à 20h30 - CAFE LITTERAIRE dans le cadre de la thématique « So British » à la médiathèque de Meyzieu

De la guigne de ne pas avoir poussé la porte de l'Auberge un peu plus tôt...
J'étais à quinze minutes du site, le 27 janvier dernier! (Aucun smiley n'est suffisamment éloquent pour figurer ma tête à l'instant de ce constructif message).
Merci pour ces retours, Bexounet.
C'est incroyable - mais épatant - que la commune de Meyzieu propose une telle programmation.

TimesNewRoman a écrit:

De la guigne de ne pas avoir poussé la porte de l'Auberge un peu plus tôt...
J'étais à quinze minutes du site, le 27 janvier dernier! (Aucun smiley n'est suffisamment éloquent pour figurer ma tête à l'instant de ce constructif message).

Courage ça n'arrivera plus ce genre de chose maintenant, ici, à l'Auberge, tout le monde est à l'affût d'infos !

A propos, quelqu'un sait-il s'il va y avoir une programmation sur Marseille ???

@ Valmont, non, c'était dans le cadre d'une animation british bien précise à la bibliothèque de Meyzieu...