Roald DAHL

Moi aussi j'adore Roald Dahl et c'est un de mes auteurs préférés de livres pour enfants (avec Marie-Aude Murail et Christian Grenier) ! D'ailleurs, je trouve qu'il y a des livres "pour enfants" qu'on peut relire à tout âge et qui apportent toujours quelque chose ! Les gens se privent de quelque chose quand ils refusent de lire des livres "pour enfants" !

J'adore Charlie et la chocolaterie, Mathilda et le Bon Gros Géant, mais j'ai lu tous ses livres ! D'ailleurs, il y en a qui ont lu ses nouvelles pour adultes ? elles souvent policères et plus noires, mais toujours avec son humour propre !

Pour les adapatations, j'ai bien aimé celle de Mathilda (même si c'est dommage de transposer ça aux USA) mais pas celle de Tim Burton (que j'adore d'habitude) : trop de changements par rapport au livre, l'esprit n'est pas respecté, je trouve ! J'ai préféré la version des années 70, quelqu'un l'a vue ?

JainaXF a écrit:

J'ai préféré la version des années 70, quelqu'un l'a vue ?

Présente ! Je l'ai vue à l'époque où elle était diffusée en boucle sur Canal J, quelque part au début des années 90. Contrairement à toi, j'ai bien aimé le film de Tim Burton, mais à choisir entre les 2, je vote aussi pour le Charlie et la chocolaterie version 70's, plus fidèle malgré les coupes de cheveux improbables
Il me semble l'avoir dit quelque part ici, mais mon Roald Dahl préféré est de loin Sacrées Sorcières (dont l'adaptation avec Anjelica Huston était plutôt bien faite).

[edit : ça m'apprendra à poster à la va vite, mon post précédent est juste quelques cm au dessus ]

Un p'tit up pour poster le trailer de l'adaptation de Fantastique Maître Renard (Fantastic Mr Fox) réalisée par Wes Anderson avec les voix de George Clooney, Meryl Streep, Bill Murray, Owen Wilson et bien d'autres.