Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Fév 2015 - 11:07
christelle a écrit:
Merci beaucoup pour ces conseils, je vais donc entamer Healer et Marriage not dating ! ) Healer, ah oui, j’arrête pas de voir la pub sur KBS World, avec le beau mec immense qui faisait le méchant dans Old Boy ^^
Je viens après la bataille, mais j'approuve les conseils donnés ! Healer
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Fév 2015 - 17:45
cléopatre a écrit:
Ah je viens de voir le 19 et cet épisode est une pure tuerie! La fin est épique!
Pour la fin du 19, oooh yeah, il remet la tenue! Oui la noire je crois! Quelle fin de malade dans cet épisode!
n'est-ce pas!!!! j'adore quand on voit la fine équipe de dos avec la musique!!! trop, trop bien, cet épisode!!!
cleopatre a écrit:
Il a juste fallu que
Spoiler:
l'ainé le pousse dans ses retranchements, pour quz ça réveille son instinct de combattant
D'ailleurs à ce propos, j'ai adoré la comparaison entre Kim Moon Sik et lui!
Spoiler:
Kim Moon Sik qui a obéi alors que Healer se bat! L'ainé a trop cru en sa force, il a oublié qu'il a affaire a quelqu'un qui contrôle sa peur!
oui, en fait,
Spoiler:
comme tous les autres lui ont toujours obéi, ça ne lui est même pas venu à l'esprit que Healer pouvait n'en faire qu'à sa tête et surtout n'a pas peur de le défier!!! il ose tout, lui!! faut pas oublier que Jung-Hoo a été entrainé à réagir en combattant et à essayer de contrôler sa peur ou du moins à le cacher, contrairement à Kim Moon Shik!!! et il y a aussi le fait qu'il n'est pas tout seul, il reste connecté à Ajumma qui est une aide bien précieuse et puis, chose ultra importante, Chae Young Shin lui manque, ça c'est plus fort que tout!!!
moi, en tout cas, j'admire son audace et sa façon d'entrer en douce où que ce soit!!! et on en a encore la preuve dans l'épisode 19! l'espace d'une seconde, tu te dis "oh il va taper le mec qu'il croise", mais non en fait, il ne fait que passer derrière lui en douce!!! Du grand art!! sa manière de bouger me fait justement penser à celle du félin!
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Fév 2015 - 18:03
Marie a écrit:
. l'espace d'une seconde, tu te dis "oh il va taper le mec qu'il croise", mais non en fait, il ne fait que passer derrière lui en douce!!!
C'est trop ça! C'est pile ce que je me suis dit et en fait... Ben non! Trop classe ce gars
Sinon j'ai aussi trop adoré la scène
Spoiler:
où il vient dans le QG des méchants parce que ça l'énerve de prendre tous les ADN un par un!
Là il y a son côté badass qui ressort! Et aussi le coup des alarmes des voitures, du grand art comme tu dis, simple et efficace!
Et d'ailleurs il n'y a pas que
Spoiler:
l'ainé
qui se trompe sur Healer, mais aussi Kim Moon Sik! Il pense qu'il va réagir exactement comme lui! Mais en fait pas du tout! Seul Kim Moon Oh est réaliste sur la chose! Mais bon, apparemment leur erreur sur la personne va lui servir, vu ce que j'ai vu dans le trailer du 20
Spoiler:
dans ce trailer ils ont l'air de montrer que Healer va faire semblant d'accepter une mission de l'ainé!
En tout cas cet épisode 19 est vraiment génial! D'ailleurs ce soir avant de me mettre le 20, je vais me repasser le 19!
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Fév 2015 - 18:39
tu fais comme moi!!
j'adore aussi quand son côté badass ressort!!!
cleopatre a écrit:
Mais bon, apparemment leur erreur sur la personne va lui servir, vu ce que j'ai vu dans le trailer du 20
et le 20, c'est quelque chose aussi!!! J'adore quand il est
Spoiler:
avec les "gangsters" avec qui il se battait depuis le début du drama!!
tu vas voir, c'est bien marrant et c'est lui évidemment qui a trop la classe
Spoiler:
il prend un malin plaisir à se fo**** de leur gueule!!
____________________ EDIT
Le site Asiandramacowblog a posté son article sur Healer, elle a mis 11/10 comme note!!! si vous voulez lire l'article, voici le lien:
Nombre de messages : 19211 Age : 34 Localisation : In a k-drama* Date d'inscription : 30/05/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Fév 2015 - 22:14
Hier soir, j'ai vu l'épisode 15 de Kill me heal me. Une merveille, cette épisode!! On approche de la vérité, on a droit à de plus en plus d'explications Je me rends compte que mes théories étaient à côté de la plaque la plupart du temps La fin est très triste et le preview du prochain épisode promet des scènes hyper belles!! On approche malheureusement de la fin, le drama faisant 20 épisodes!
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Fév 2015 - 23:53
Mylène, 20 épisodes, c'est dans la norme!!! Je sais bien on aimerait que ça dure plus longtemps mais faut pas non plus que ça nuise au scénario!
ça y est, j'ai revu l'épisode final de Healer! la scène de l'aéroport, qu'est-ce qu'elle est intense!!! et je fonds devant les monologues des 2 protagonistes -c'est trop mignon ce qu'ils disent aimer chez l'un et l'autre (et apparemment, il fait vraiment une fixation sur ses cheveux depuis le début entre autres parce qu'il y a aussi ses mains et sa bouche!!!) et leurs scènes!!! comme elle le regarde!!! Franchement, je ne pensais pas trouver un couple aussi attendrissant et "vrai" que celui de ISWAK mais celui-là remporte la palme du couple le plus choupi ou "lovey-dovey" qui existe, dans mon cœur!
@Cléopâtre: il faut que tu vois le générique jusqu'au bout, il y a de chouettes photos du tournage à la fin!!
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 1:08
Ça y ai j'ai fini Healer! Ils vont me manquer
Marie, oui j'ai regardé jusqu'au bout le générique (je le fais toujours) et c'est vrai que les photos étaient super sympa! Moi aussi j'ai adoré leur monologues, c'est trop choupinou (par contre j'ai pas compris pourquoi il fait l'interview... Enfin plutôt, à qui elle est destinée cette interview.) Ça me fait trop bizarre d'avoir fini ce drama Sinon tu as raison, la fin est très bien! Et ce couple, aïe aïe aïe ils sont tellement adorable Je les adore! Je comprends que tu les ai mis dans ton top Marie D'ailleurs s'il existe en vrai sur cette planète un exemplaire ressemblant à Jung Hoo, je suis preneuse!
Par contre, il faut le dire, j'ai été plus happée par l'histoire dans la première partie du drama (jusqu'à l'épisode 15 a peu près) que par la fin. Mais la fin est une très bonne fin, je trouve!
Ah qu'est ce que j'ai pu aimer ce drama! Des quelques très rares que j'ai vu, c'est vraiment le Number one! Même qu'il me donne envie de laisser une chance aux dramas coréens... Je veux dire, j'ai déjà vu et adoré Secret Garden, mais j'avais pas aimé du tout la réalisation et trouvé l'ensemble tout de même assez kitsch, donc ça ne m'avait pas donné envie de voir d'autres K-drama. Là, je vais réfléchir! Mais d'un autre côté, j'ai l'impression que Healer est une exception, et que les autres seront trop kitsch à mon goût. Et puis de toute façon, là, tout de suite, je ne veux pas quitter Healer! Revisionnage en vue!
Edit :
clinchamps a écrit:
marie21 a écrit:
pas de longueurs inutiles, au contraire, on retient (enfin, j'ai retenu) mon souffle jusqu'au bout! c'est haletant et le drama se termine en beauté!!
Marie, je sais à quoi tu fais allusion en souligant "j'ai"
Alors, à quoi faisais-tu allusion?
Edit 2 : J'ai trouvé cette image sur le net, ça résume bien! (attention, spoiler pour qui n'a pas vu le drama ^^)
Spoiler:
Edit 3 Marie, tu as raison btw, la scène où il se fout de la gueule des gars
Spoiler:
de double S
est géniale! J'ai bien rigolé!
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 1:49
Parce que moi, contrairement à Clinchamps, j'ai retenu mon souffle jusqu'au bout et notamment dans la scène de l'aéroport
Spoiler:
lorsque Jung-Hoo se fait tirer dessus! ça n'a duré qu'une seconde où je me suis dit "nan, c'est pas possible, il n'est pas mort, hein!!!" disons que j'y ai cru quand j'ai vu comment réagissait Chae Young Shin! parce qu'en plus, il y avait eu l'enregistrement de la vidéo tout au long de l'épisode qui m'avait rendue perplexe je me suis dit que cela aurait pu être le signe d'un adieu mais bon, j'ai vu l'instant d'après que c'était une mise en scène pour qu'il puisse revivre normalement sans se cacher. Et quelque part, c'est une sorte d'adieu au Healer et snif quand même, surtout quand je revois des scènes du début où le Healer a trop la classe!!! Mais bon, je me suis fait une raison, vu qu'on voit qu'il va toujours sur les toits et puis ça lui va assez bien aussi d'être photographe car il faut être rapide et savoir prendre de bons clichés au bon moment! Ses instincts de chasseur sont mis à contribution...
Concernant l'interview,
Spoiler:
je t'avoue que je n'en ai aucune idée je l'ai pourtant revue est-ce qu'ils l'ont diffusé après la "mort" de Healer, en floutant son visage? ou bien est-ce parce que Chae Young Shin a besoin de s'exercer à interviewer des personnes "célèbres"? elle l'avait fait avec Kim Moon Ho...?
Si Clinchamps (toi qui voit tout), tu as trouvé la réponse à ça, je suis preneuse!!!
EDIT oh super la photo!!! il y en a plein sur Soompi qui sont bien drôles!!! Comme celle-là:
Spoiler:
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 2:15
Spoiler:
Marie a écrit:
Et quelque part, c'est une sorte d'adieu au Healer et snif quand même, surtout quand je revois des scènes du début où le Healer a trop la classe!!!
Oui, un gros snif quand même parce que voilà quoi Il était trop classe Mais bon, c'est pas le genre de boulot qu'on peut faire toute sa vie Et puis, tu as raison, il continue d'aller sur les toits, moto etc etc... Disons qu'il a trouvé une sorte de compromis entre vie normale et sa personnalité quoi. Il n'empêche que ça me fait quand même mal au coeur (c'est peut-être pour ça que j'ai préféré la 1ère partie du drama en fait ) Sinon, c'est normal ta réaction au coup de feu! J'ai à peu près eu la même, et puis la seconde d'après je me suis rappelée qu'on est dans un drama Parce que tu sais depuis le début qu'il est en train de les flouer donc que tu n'as pas à t'inquiéter, mais quand même, quel acteur, ce Jung Hoo! (d'ailleurs j'ai adoré la scène où il s'entraine, il fait un petit sourire dedans genre "je suis quand même bon " qui me fait trop sourire! Ce personnage est tellement génial Et quel acteur ce Ji Chang Wook
Edit : Ah oui elle est trop bien aussi celle-là
Edit 2 : Je viens de lire sur le net qu'apparemment Ji Chang Wook va faire son service militaire en 2016.
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72658 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 7:31
heu... Vous parlez de quel interview ??
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 9:55
Clinchamps
Spoiler:
celle où il s'auto-filme et dit qu'il est Healer, son boulot, ce qu'il aime chez CYS etc
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 10:45
C'est l'interview/ enregistrement de la vidéo
Spoiler:
sur lui, ses missions de Healer qui est
dans la scène d'ouverture de l'épisode 20! Du point de vue de la mise en scène et de l'histoire bien sûr, elle est très bien comme scène
Spoiler:
pour amener le flashback sur ce qu'il s'est passé entre le moment où il devait rester caché et le moment où il a décidé d'agir et de monter tout ce plan pour mettre fin à l'emprise de l'Ainé/ l'Ancien!
On se demande avec Cléopâtre à quoi et à qui elle est destinée?
Et sinon, je comprends Cléopâtre que
Spoiler:
ça te fasse mal au cœur de ne plus avoir de Healer! moi aussi, ça me fait vraiment quelque chose parce qu'il était vraiment bon là dedans! à la limite, je l'aurais bien vu essayer de travailler dans la police mais bon comme il veut être aux côtés de sa chérie, ça se comprend qu'il ait choisi d'être photographe!!!
Ah la dernière scène, trop chou!!! et moi aussi mes épisodes préférés sont évidemment tous les 1ers jusqu'à l'épisode 15 inclus même si je trouve les derniers vraiment très bons aussi! bon, en fait, je ne suis pas difficile, c'est un drama que j'adore jusqu'au bout!!! Je trouve que contrairement à Secret Garden, il n'y a pas de temps mort et puis toutes ces scènes de skinship!!! pour l'instant, c'est le drama où il y en a le plus et ils auraient eu tord de s'en priver vu l'histoire!!
et je n'arrive toujours pas à passer à autre chose!!!
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 11:05
C'est quoi le skinship?
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72658 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 11:13
cléopatre a écrit:
C'est quoi le skinship?
Même question !! Alors en fait il n'est pas interviewé,
Spoiler:
(c'est pour ça que je ne comprenais pas la question) il raconte son histoire, en quelque sorte, sans doute pour que si il lui arrive quelque chose Jin Ah puisse tout savoir de lui (ils n'ont pas vraiment eu le temps de parler, encore !! ) et ce n'est jamais clairement explicité, moi - même je n'ai compris qu'on avait commencé par la fin..... qu'en voyant la fin !! Mais en même temps c'est un truc scénaristique, car on entend aussi les souvenirs de Kim Oh Noo, on entend la voix intérieure de l'Ajuma, et je crois aussi de Kim Mon Chik...
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 12:30
ah d'accord, c'est au cas où il lui arriverait un truc!!! C'est logique en fait!!! Merci beaucoup Clinchamps (tu t'en sors avec les petits loups? )
Skinship est un nouveau terme anglais utilisé notamment pour parler de dramas asiatiques car c'est là qu'on en voit principalement, il désigne tous les contacts physiques avec l'autre, toutes formes d'intimité ou de rapprochement physique avec l'autre, comme les frôlements de main, se prendre la main, serrer l'autre dans ses bras, lui toucher le visage, l'embrasser. et dans Healer, il y en a plein!!!
Voici la traduction en anglais du terme:
Urban dictionary a écrit:
In Japan and Korea, the term "skinship" is used to describe the intimacy, or closeness, between a mother and a child. Today, the word is generally used for bonding through physical contact, such as holding hands, hugging, or parents washing their child at a bath. The earliest citation of this word appears in Nihon Kokugo Daijiten in 1971. (from Wikipedia)
Le terme revient souvent sur Soompi mais est aussi utilisé dans l'article sur Healer sur Asian Drama cowblog. Et il suffit de taper "Healer skinship" dans images de Google et vous tombez sur plein d'images du drama! exemples^^
Spoiler:
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 13:02
Merci Marie et Clinchamps pour les explications! Pour l'interview, effectivement c'est logique en fait! Et je sens que je vais chercher "Healer skinship" dans Google!
MyleneS Woodalchi lady
Nombre de messages : 19211 Age : 34 Localisation : In a k-drama* Date d'inscription : 30/05/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 14:20
marie21 a écrit:
Mylène, 20 épisodes, c'est dans la norme!!! Je sais bien on aimerait que ça dure plus longtemps mais faut pas non plus que ça nuise au scénario!
J'aime tellement le drama que je n'ai pas vu les épisodes défiler! D'où mon désespoir de déjà arriver à la fin Surtout que d'après moi, le drama auraient pu être un peu plus fouillé par moment, donc quelques épisodes de plus auraient été les bienvenus
D'ailleurs j'ai vu l'épisode 16 d Kill me heal me hier soir. Un trèèès bel épisode. Et la fin Je ne m'y attendais pas du tout! Et je repars dans mes théories et explications
christelle The Gathering Storm
Nombre de messages : 3481 Age : 48 Localisation : Entre Paris, Londres, Hong Kong et Séoul... Date d'inscription : 10/09/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Fév 2015 - 14:53
AH oui intéressant, je ne savais pas moi non plus, merci ! ça me donne une idée d'article sur mon blog, du coup !
Camomille Romancière anglaise
Nombre de messages : 2502 Age : 45 Date d'inscription : 27/07/2013
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 15:52
Le problème quand on regarde un drama en cours de diffusion et qu'on est vraiment tombé dedans (dans mon cas Heart to Heart ), c'est que l'attente est looooongue Et elle l'est d'autant plus quand les épisodes de la semaine sont annulés et qu'au lieu d'une semaine, c'est deux semaines qu'il faut attendre !! Parce qu'il fallait bien trouver un moyen d'attendre (toujours une excuse pourrie ), j'ai commencé à regarder Crazy for you le week-end dernier et j'ai été surprise de le terminer aussi rapidement. Le casting me plaisait bien, Yoon Kye-Sang en tête mais aussi Lee Jong Hyuk que j'avais envie de voir dans un rôle différent de celui de Chuno et malgré le côté mélo qui ressortait du résumé j'ai eu envie de le tenter. J'ai beaucoup aimé ce drama malgré les défauts évidents qu'il peut avoir. Crazy for you est avant tout (pas de surprise vu le titre ) une très belle histoire d'amour et j'ai beaucoup aimé le couple principal, la manière dont ils tombent amoureux. Il n'y a pas de grands gestes romantiques, ce sont plein de petites choses qui rendent les sentiments tangibles et le couple plus réel et à part 1 ou 2 scènes un peu (trop) cheesy, j'ai vraiment aimé les scènes où ils sont ensemble (les acteurs n'y sont pas pour rien et leur complicité ressort à l'écran). Ce n'est pas un drama que je qualifierais de triste, certes comme on pourrait s'y attendre il a ses périodes sombres mais il y a aussi pas mal de moments qui donnent le sourire. Dans les points négatifs, ce qui m'a un peu agacée est le côté parfois redondant des situations avec les personnages secondaires, la persévérance devrait avoir ses limites Et pourtant je ne peux pas dire que je n'ai pas aimé ces personnages parce qu'ils sont parfois très touchants et certaines scènes à elles seules rattrapent ces défauts (je pense notamment à une scène avec Min Hee que j'ai trouvée très belle ). Donc en résumé, un joli drama que je suis contente d'avoir vu et qui m'a montré une fois de plus que Yoon Kye-Sang est vraiment un acteur que j'apprécie. Pour peu qu'on lui donne un peu de matière, il a une manière d'habiter ses personnages qui fait qu'il est difficile (en tout cas pour moi ) de rester insensible quel que soit le type de personnage qu'il incarne
J'ai aussi regardé les 5 premiers épisodes de Kill me Heal me, pour l'instant je trouve que c'est pas mal du tout, l'histoire est prenante et il y a pas mal d'humour Je ne sais pas trop quoi penser de l'héroïne, j'ai un peu de mal avec elle par moment alors qu'à d'autres elle me fait trop rire. Par contre, pas de doute pour Ji Sung, il capte l'intérêt dès le premier épisode et ses différentes personnalités sont intéressantes (petite préférence pour une d'entre elles quand même !). Je regarderai la suite plus tard mais d'abord priorité aux épisodes 13 et 14 de Heart to Heart
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52605 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 17:17
Camomille a écrit:
Le problème quand on regarde un drama en cours de diffusion et qu'on est vraiment tombé dedans (dans mon cas Heart to Heart ), c'est que l'attente est looooongue
Ah oui, à qui le dis-tu! je compatis je me languis des épisodes de Shine Or Go Crazy semaine aprés semaine Merci pour tes commentaires sur Crazy for you ! Je le tenterai peut-être bien un jour et la présence de Lee Jong Hyuk n' y est pas pour rien et je suis à 2doigts de craquer pour Kill me Heal me (j' ai déjà vu les 10 premières minutes ) mais ça ne serait pas trés raisonnable vu que je suis déjà sur le même thème avec "Hyde, Jekyll and me" en même temps, Kill me Heal me est déjà complet... Je vais bientôt terminer Empress Ki et ensuite je verrai
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 17:19
Merci pour ton avis sur Crazy For You et tes 1ères impressions sur Heart to Heart et Heal Me de dramas, Camomille!!!
Heal me ne me tente pas vraiment en fait surtout que j'ai commencé à avoir les épisodes de Healer avec de bons sous-titres français, les paroles des chansons en moins, et donc sous prétexte de vérifier la qualité des sous-titres français, je ne peux pas mettre encore un frein à mon addiction pour Healer Et puis, Empress Ki est toujours tout en haut de ma PAV!!!
Mais j'ai quand même une question: c'est un look de Crazy for You que tu portes, ou bien Heart to Heart?
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 18:41
marie21 a écrit:
surtout que j'ai commencé à avoir les épisodes de Healer avec de bons sous-titres français, les paroles des chansons en moins, et donc sous prétexte de vérifier la qualité des sous-titres français, je ne peux pas mettre encore un frein à mon addiction pour Healer
Ne tkt pas tu n'es pas la seule J'attends que ma famille soit partie demain, et je me rue sur les épisodes! Faut bien comparer ces sous-titres à ceux de mon précédent visionnage Et puis j'ai hâte de le retrouver
Spoiler:
en tant qu'Healer au début
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 19:26
Oui, mais moi, je l'ai déjà vu une deuxième fois quasiment en entier sauf que c'était avec sous -titres anglais et en fait, ça m'intéresse de voir comment les rapports entre les protagonistes et notamment entre Jeong-Hoo / Healer et CYS ont été traduits puisque la question du vouvoiement/ tutoiement revient souvent sur le tapis entre eux au début et j'ai revu tout à l'heure la magnifique scène sur les toits du 7 et quand il la tutoie, avec sa belle voix grave, waouh, encore plus de gniiiii!!
Mais là, je ne vais revoir que mes moments préférés sauf qu'il y en a à la pelle!!!^^ et j'ai trop hâte de revoir la scène de la rencontre dans l'épisode 2!!!
cléopatre Traveler of both time & space
Nombre de messages : 12766 Age : 30 Localisation : Santa Carla Date d'inscription : 25/04/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 19:35
Moi aussi j'adore trop sa belle voix grave! Surtout dans la scène de la rencontre de l'ep 2, il lui parle avec une voix bien grave dans le cou là, j'adore! Et aussi la scène où il lui demande combien de cachets elle doit prendre, le mot combien (je crois) rend sa voix encore plus grave, et c'est trop swoonant! Et j'adore aussi tous les moments de vouvoiement/tutoiement! Bien marrant!
Édit : Marie, si tu aime les coréens à la belle voix grave, je peux pas m'empêcher de faire un peu de lobbying pour mon chouchou Jung Joon Young
Spoiler:
Et en plus il est super marrant, il a un 4D character, comme ils disent, et c'est trop drôle! Lien vers un épisode de Weekly Idol où il est l'invité, qui est super marrante! Un moment il essaie de faire de la danse classique et du violon
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 28 Fév 2015 - 19:59
En même temps, il est bien obligé de moduler sa voix et de la rendre plus grave s'il ne veut pas qu'elle le reconnaisse d'ailleurs, il le fait même au téléphone car les 2 fois où Park Bong Soo et CYS se téléphonent, CYS lui dit "qu'est-ce qu'il y a? tu as une drôle de voix?" Je crois que des fois, il ne fait plus trop gaffe!!!
EDIT: ton chouchou a une très belle voix et il est bien mignon!!!