Projet 125 bougies pour Agatha Christie (septembre 2015).

ludi33 a écrit:

Serenpidity, je suis au-delà de la prévision, je l'ai presque fini J'ouvrirai un topic dédié quand çà sera fait.

Suspense suspense
Nous allons attendre ton ouverture de topic alors

Çà ne devrait plus tarder

J'ai commencé Dix Petits Nègres

EDIT : Je viens de terminer Dix Petits Nègres, et j'ai décidé d'enchainer sur une adaptation en BD de cette oeuvre

Moi aussi j'ai fini Dix petits nègres !
C'était une adaptation BD en anglais, très sympa, trouvé au rayon jeunesse de ma bibliothèque
Et J'ai pris en biblio La romancière et l'archéologue, que je lirais d'ici quelques jours

Alors...

J'ai lu Cinq petits cochons ce ouiquende. Plaisant. J'ai déjà dû le lire parce que je me rappelais de la comptine mais aussi de ce délicieux jardin dit de la Batterie : un bastion dans les arbres, de verdure bordée d'un rempart, suspendu au dessus de l'eau, tout ce que j'aime.
Mais j'avais heureusement tout oublié de l'intrigue policière. Il reste que certaines choses signalent l'époque : alors qu'une jeune femme a recueilli sa jeune sœur, c'est son mari qui en chef de famille décide si cette dernière ira en pension ou pas. Et puis les bières de la maison ne sont pas au frais au réfrigérateur mais dans une glacière (famille aisée pourtant) et elles ont un bouchon vissé et non serti (et sans ça, toute l'intrigue s'écroule ! mais ça peut tenir au lieu, plus qu'à l'époque, qu'en disent les connaisseurs de canettes anglaises?). Ça reste quand même du Club des Cinq pour adultes, à mon point de vue : j'ai grandi...

Je suis touchée surtout par le fait de me retrouver dans le monde de mon adolescence, ou un Agatha Christie nouveau c'était comme un bonbon, en général offert par ma cousine Sylvie (et que sont mes cousines devenues etc).

Aujourd'hui j'ai attaqué Némésis, eh bien là il y a beaucoup moins de décalage avec le passé, je me retrouve la même : m'agaaace ! Les réflexions Marpeulesques orientées petite mémère humble-méritante et la vision... des « vieilles filles », des jeunes (filles en particulier qui crient « au viol » pour trois fois rien alors que ce sont elles bien sûr les « coureuses»), bref, le monde selon Miss Marple continue à me crisper voire à me faire monter la moutarde au nez. AC écrivait-elle les Miss Marple pour un lectorat qui aurait pu s'identifier? Definitively not my cup of tea. Heureusement l'intrigue avait l'air de prendre le dessus au moment où j'ai dû poser ma liseuse...

Merci pour tes avis, Selenh ! Je n'ai lu aucun des deux, mais ce sera fait un jour, étant une fan d'Agatha Christie

Il faudra que je poste mon avis sur Dix Petits Nègres

C'est drôle de comparer nos impressions de lectrice à chaque âge comme tu le fais Selenh

Selenh a écrit:

Ça reste quand même du Club des Cinq pour adultes, à mon point de vue : j'ai grandi...

C'est aussi ce que j'ai (parfois) pensé en reprenant Agatha Christie après 20 ans d'abstinence

J'ai hâte de lire ton avis Juliette, tu as commencé par le must

Vous pensez à poster vos avis dans les topics ad hoc ? (ou en ouvrir d'autres comme l'a fait Ludi) cela sera plus simple pour échanger

Selenh j'adore te lire il est vrai que la perception change : à l'adolescence quand je me plongeais dans un Agatha Christie, c'est comme si je vivais dans le roman tant j'étais happée. Maintenant, les adaptations aidant (ou pas), j'aime toujours beaucoup mais une partie de la magie s'est envolée.

Hâte d'avoir vos avis sur Les petits nègres (en effet, dans le topic dédié, c'est plus simple pour les retrouver).

De mon côté, je vais commencer son autobiographie dans les heures qui viennent, pour entrer pleinement dans notre mois Agatha.

serendipity a écrit:

Vous pensez à poster vos avis dans les topics ad hoc ? (ou en ouvrir d'autres comme l'a fait Ludi) cela sera plus simple pour échanger

Ah, pardon.

J'ai fini Némésis aujourd'hui. Décidément bof, bof. Je crois qu'après M.Quinn pour tenir parole, je vais revenir à Trollope vite fait.

J'ai presque fini Loin de vous ce printemps. J'ouvrirai un topic sur Les livres écrits sous le pseudo Mary Westmacott quand ce sera fait

je tiens juste à dire que sauf erreur, il n'y a pas de topic sur les 10 petits nègres ; sur l'adaptation à venir oui, mais c'est tout

Effectivement Petit Faucon Est-ce qu'on en ouvre un, ou est-ce qu'on fusionne avec l'adaptation

Je suis plutôt d'avis qu'on en ouvre un du fait de la notoriété et de la qualité du roman, je pense qu'il le mérite

Je peux m'en occuper

ludi33 a écrit:

Je suis plutôt d'avis qu'on en ouvre un du fait de la notoriété et de la qualité du roman, je pense qu'il le mérite

Toutafé, ce roman mérite amplement d'avoir son propre topic .

Parfait Ludi ! Je posterai après toi, alors !

Au bout d'à peine 50 pages de son autobiographie, je suis déjà totalement conquise, au point d'avoir du mal à la lâcher. AC a vraiment un merveilleux talent de conteuse. J'adore les touches d'humour quand elle rapporte certaines conversations

Spoiler:

et la description de la maisonnée de son enfance avec la place des domestiques (on est pas trop loin de Downton Abbey dans cette partie).

Tatiana a écrit:

Au bout d'à peine 50 pages de son autobiographie, je suis déjà totalement conquise, au point d'avoir du mal à la lâcher.

Je ne suis pas surprise, ce livre est un condensé de oi de vivre et de positive attitude ravie de voir le topic reprendre vie après deux ans sans post

je ne suis pas repassée par là depuis un bail, mais j'en suis à peu près au même point que toi, Tatiana, dans l'autobiographie.
Mais ayant assez peu de temps de lecture, je rame un peu, et je suis effrayé par la taille du livre

zoju a écrit:

je suis effrayé par la taille du livre

Franchement il n'y a pas de quoi, je t'assure, certes il est gros mais il se lit très bien

J'ai vaguement entamé M. Quinn puis me suis lancée dans un exercice peut-être plus stimulant intellectuellement : découvrir un exemple des techniques d'adaptation des réalisateurs des Petits meurtres d'Agatha Christie (dont je me régale).

Il me faut préciser que j'ai vu récemment en replay un deuxième-partie-de-soirée (avec le commissaire Larosière et son adjoint Lampion) qui se déroulait essentiellement en maison close. Pas besoin d'être un grand connaisseur d'AC pour se douter que ce n'était sans doute pas le cas dans le roman adapté, qui est Un cadavre dans la bibliothèque. Me voici donc lancée sur celui-ci (un Marple mais pour le moment cette personne n'a pas pointé son nez) et déjà assez divertie par les équivalences et écarts que j'ai rencontrés. Il y a déjà un binôme d'enquêteurs officiels sur l'enquête, ça a dû faciliter les choses, le subordonné ayant déjà des caractéristiques un peu lampionnesques, fougueux, plein de bonne volonté, un peu candide. Mais la très brune assassinée est devenue une très blonde platinée. Je verrai plus tard s'il y a une raison intrinsèque...
En ce qui concerne la maison close, eh bien je suppose que c'est le grand hôtel-casino dont viennent de débouler quelques personnages qui en tient lieu. Effectivement on peut rencontrer les mêmes « types » de personnages dans les deux milieux, mais la maison close est plus pittoresque et permet d'impliquer directement le commissaire Larosière, grand amateur de femmes.

Très bonne initiative, Selenh ! Et bonne lecture de M. Quinn

serendipity a écrit:

J'ai prévu de lire "Murder in Mesopotamia" en BD nous pourrons donc en discuter (et je pense que j'aurai des questions à te poser car le scenario de la BD est forcément simplifié )

Avec plaisir Serendipity!
J'en suis au chapitre 9...  Pour une première lecture en VO, je comprends plutôt bien dans l'ensemble (qq subtilités doivent m'échapper... Mais c'est pas grave, je continue : pas vraiment envie de lire avec un dictionnaire à la main!). Par contre ma lecture est beaucoup plus lente! (et me demande une forte concentration)

Sinon j'ai fini l'autobiographie , ça m'a bien plu! je vais de ce pas préparer un commentaire plus détaillé dans le topic ad hoc

J'ai lu hier (le jour de l'anniversaire ) "Meurtre en Mésopotamie" en BD. Je ne sais pas encore où poster mon avis (dans le topic sur Agatha Chritie en BD ou bien en ouvrant un topic à ce roman ). Hâte de lire ton avis greandine

Je ne savais pas que le jour-j était hier, bah c'est pas grave, j'ai forcément pensé à tante Agatha en poursuivant son autobiographie .

(Je me joins aux impatientes de te lire à son sujet Grenadine )

Vous m'intriguez beaucoup avec ces BD, alors que c'est un genre que je connais très peu. Je m'en vais voir si ma bibliothèque conserve pas hasard l'un ou l'autre exemplaire de ces adaptations.

EDIT : je ne sais pas trop quel est le meilleur endroit où poster tes impressions Serendipity, peut-être est-il préférable de privilégier le topic sur la BD ? Mais les deux logiques se tiennent. Enfin bref tu as carte blanche .

Serenpidity, il y a un sujet Agatha Christie en BD

Un cadavre dans la bibliothèque, the end. Encore un bon point pour l'adaptation qui rend plus crédible que dans l'original les raisons pour lesquelles ce cadavre se balade. On pouvait facilement s'y passer de Miss Marple, je suppose que AG utilise dans ce cas le personnage parce qu'il a ses lecteurs, des raisons commerciale, quoi, en tout la dame se fait discrète dans la narration et ne m'a pas agacée cette fois.
Je finis M. Quinn et ce sera tout pour la célébration d'Agatha pour ce challenge, quatre livres d'elle, après tout c'est honorable : hâte de tourner la page d'attaquer Miss Mackenzie, que vient de me prêter la douce Nephtis.