Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 15:10
Oui, c'est ce que je viens de voir... Bon allez, je vais jeter un œil dès ce soir!!!
gniiiiii!
Ysabelle Stardust Reveries
Nombre de messages : 36556 Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident Date d'inscription : 07/05/2010
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 15:25
C'est très tentant, ce trailer L'esthétique est bien soigné. Les acteurs sont magnifiques. Ça en met plein les mirettes! Je vais peut être vous suivre.
Marluuna Lady à la rescousse
Nombre de messages : 330 Age : 38 Localisation : Nancy Date d'inscription : 01/11/2011
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 15:31
J'ai vu le 1er épisode de Moon Lovers : Scarlet Heart Ryeo et j'ai adoré ! Je suis hyper emballée et vivement ce soir, que je me regarde le second épisode ! Bon concernant Lee Jun Ki, je préfère avouer tout de suite que j'ai zéro objectivité , je ne m'en cache pas. Donc forcément j'en prends plein les mirettes Mais j'aime beaucoup IU aussi, et il y a pas mal d'acteurs sympas dans ce drama. J'ai été séduite, pas forcément par l'histoire dans un premier temps (elle commence à peine) mais par la beauté des images (et des décors et costumes), et le ton du drama. Ce n'est pas si courant que j'accroche comme cela à un drama dès le 1er épisode, mais là trépigne d'impatience de voir la suite !
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 15:43
En effet, c'est un sublime trailer que tu nous as posté, Clinchamps Ça donne très envie de regarder ce drama Mais comme j'ai déjà un drama historique en cours de diffusion, je ne sais pas trop si je vais me lancer maintenant ou plus tard... je verrai bien
J'ai vu l'épisode 4 de Love in the moonlight, l'épisode m'a un peu moins emballée que le précédent parce que
Spoiler:
je trouve qu'il est trop tôt pour que la demoiselle se fasse déjà repérée par quelqu'un :/
Cela dit, je suis bien contente que les choses ait avancé entre les deux personnages principaux et ai beaucoup aimer la fête d'anniversaire du roi, tous les préparatifs et tout ce qui s'y passe... Même si ce drama différe (heureusement) de SKKS, il y a tout de même un peu trop de ressemblances à mon goût.
Et en parlant de SKK, je vous mets quelques photos prises aujourd'hui qui devraient vous rappeler quelque chose
Spoiler:
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72632 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 16:18
C'est pas vrai !!! C'est toujours comme ça ??? Ils ont l'eau courante et l'électricité, au moins ??? je n'ose parler du WIFI !! Non, je blague bien sûr, mais bon sang ça fait quand même de l'effet de voir ça ! En tous cas merci pour ces photos et du partage !!! Le trailer, je l'ai trouvé sur FB grâce à Mimid, je n'ai aucun mérite, et c'est elle qui m'a dit que LJK avait perdu 15 kg à la demande de la production (donc pas de chirurgie, c'est déjà ça ) et qu'il était "absolument royal là dedans" si je peux me permettre de la citer, d'où mon adhésion immédiate au projet !! Parce que moi non plus, question objectivité, je n'en ai pas en ce qui conceerne LJK (mais en ce qui concerne le drama en général, oui !! )
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 16:56
ohhh merci Lilie pour les photos!!! c'est devenu un endroit magique!!! ça fait de l'effet de voir que ce lieu est resté intact comme dans le drama!!!
moi aussi, j'ai zero objectivité concernant LJK!! et j'ai bien pensé à Mimidd tout à l'heure, s'il y en a une qui va suivre ce drama, même si elle n'est plus sur le forum, c'est bien elle!!
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52576 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 17:49
Marluuna a écrit:
J'ai vu le 1er épisode de Moon Lovers : Scarlet Heart Ryeo et j'ai adoré ! Je suis hyper emballée et vivement ce soir, que je me regarde le second épisode ! Bon concernant Lee Jun Ki, je préfère avouer tout de suite que j'ai zéro objectivité , je ne m'en cache pas. Donc forcément j'en prends plein les mirettes Mais j'aime beaucoup IU aussi, et il y a pas mal d'acteurs sympas dans ce drama. J'ai été séduite, pas forcément par l'histoire dans un premier temps (elle commence à peine) mais par la beauté des images (et des décors et costumes), et le ton du drama. Ce n'est pas si courant que j'accroche comme cela à un drama dès le 1er épisode, mais là trépigne d'impatience de voir la suite !
je viens de voir les 3 premiers épisodes à la suite et j' ai adoré le visuel est à couper le souffle ( décors et costumes), le ton du drama est original et l' héroine téléportée dans le Goryeo est adorable et last but not leastLee Jun Ki qui fait ce qu' il sait faire le mieux à savoir les combats, le regard noir et en même temps montrer une fragilité intérieure tellement adorable et poignante que j' ai eu envie de lui faire de gros conséquence de sa triste histoire que je connais puisqu' il incarne "Wang So" dont le drama "Shine or Go Crazy" raconte aussi la vie mais d' une autre façon c' est toujours Wang So, fils exilé mal aimé par son père, rejeté par sa mère, mais prêt à défendre sa famille et tellement désireux d' être accepter...dans Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo, c' est le même mais en plus cruel et sanguinaire mais tout aussi fascinant !!! Bref, je suis harponnée et j' ai hâte de voir comment l' histoire va évoluée dans cette nouvelle adaptation ! J' aime aussi beaucoup le nouveau "Wang Wook" joué par Kang Ha-Neul ça change de l' autre Vivement lundi pour la suite
@Marie, ton look est génial Il y a de quoi faire avec les caps vous pouvez me croire
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 22:52
Je viens de voir le 1er épisode de Moon Lovers et j'ai moi aussi accroché direct!!! en même temps, avec moi, il faut que la sauce prenne vite!!! pas forcément l'histoire, c'est bien souvent l'aspect visuel du drama ou l'alchimie entre les acteurs qui doit me happer d'office!!! SKKS, Secret Garden, pour ne citer que ceux-là, j'avais accroché dès le 1er épisode et pour Healer c'était dès le 2ème épisode!!!
Marluuna a écrit:
Mais j'aime beaucoup IU aussi, et il y a pas mal d'acteurs sympas dans ce drama. J'ai été séduite, pas forcément par l'histoire dans un premier temps (elle commence à peine) mais par la beauté des images (et des décors et costumes), et le ton du drama.
J'ai l'impression d'être devant un autre SKKS, niveau visuel (réalisation enlevée et énergique, décors et costumes de toute beauté), niveau tonalité de drama et niveau swoon!!! Toutes ces belles crevettes!!!! sauf que alors qu'avec SKKS, j'hésitais entre les trois garçons, là, j'hésite entre Wang Wook aka Kang Ha Neul (qu'est-ce qu'il est beau ce Coréen, de plus en plus bel homme et une présence phénoménale, une finesse dans le jeu -ses regards- ) et bien sûr Wang So aka Lee Jun Ki!!! Bon, j'hésite entre les deux, mais c'est quand même clair que c'est LJK qui l'emporte!!!^^
Scarlett Unnie a écrit:
et last but not leastLee Jun Ki qui fait ce qu' il sait faire le mieux à savoir les combats, le regard noir et en même temps montrer une fragilité intérieure tellement adorable et poignante que j' ai eu envie de lui faire de gros
il lui suffit d'être là!!! nan sérieux, il a une aura bien particulière!!! et le timbre de sa voix!!! sa voix me fait complètement craquer!!! et il y a une telle complexité dans ce personnage que ça le rend complètement fascinant!!!
L’héroïne est attachante aussi d'emblée...Les autres Princes ne sont pas passés inaperçus!!! j'ai reconnu pas mal de visages connus!!!
Allez, j'y retourne. deuxième épisode!!!
MissAcacia DerbyCheshire Cat
Nombre de messages : 7646 Age : 51 Localisation : Perched on a hot sound tree Date d'inscription : 26/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 23:16
clinchamps a écrit:
je continue mon marathon Kimutaku, et après "sleeping forest", je suis à la moitié de "pride" que j'aime toujours autant !! Une des plus jolies, vraies et juste relation de drama que j'aie vues !!
Perfectly so, c'est ce qui fait tout le charme de Pride .
De mon côté j'ai terminé Hero, qui est vraiment très sympa malgré une palette de couleur un tantinet fadasse. Un bon équilibre entre enquêtes réussies - loufoquerie - galerie de personnages intéressants. J'ai attaqué le SP... on repart dans les îles du sud.
Marluuna Lady à la rescousse
Nombre de messages : 330 Age : 38 Localisation : Nancy Date d'inscription : 01/11/2011
Sujet: Re: Dramas asiatiques Sam 3 Sep 2016 - 23:34
marie21 a écrit:
il lui suffit d'être là!!! nan sérieux, il a une aura bien particulière!!! et le timbre de sa voix!!! sa voix me fait complètement craquer!!! et il y a une telle complexité dans ce personnage que ça le rend complètement fascinant!!!
L’héroïne est attachante aussi d'emblée...Les autres Princes ne sont pas passés inaperçus!!! j'ai reconnu pas mal de visages connus!!!
Allez, j'y retourne. deuxième épisode!!!
pour la voix aussi ! Contente de voir que je ne suis pas la seule
Deuxième épisode aussi pour moi ce soir, j'ai trépigné toute la journée ^^' !!
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72632 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 1:51
MissAcacia, si tu as le temps de faire toute la série,soit le SP, le film(2007) le drama (2014) et le film (2015) ça se tient très bien jusqu'au bout !!
Je vais regarder les trois premiers épisodes de "moon lover coréen", et en attendant la suite je vais revoir "a million of stars...;" (impossible de me rappeler du titre japonais ! )parce que le Kimutaku, c'est quand même un sacré acteur,avec une sacrée présence charismatique !!
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 6:35
Oh. Mon. Dieu. La sexytude de LJK, on en parle ou pas ?
Finalement, après une heure d'hésitation (conséquence directe du fait que IU soit l'actrice principale et que pour une raison obscure je me sois persuadée de ne pas l'aimer) j'ai décidé de commencer Moon Lovers. Avoir deux dramas en cours permet de moins souvent se poser la question "qu'est-ce que je regarde ce soir ?" Vraiment, LJK dans les rôles un peu obscurs et torturés... c'est toujours un régal Je suis bien d'accord avec vous, il a vraiment une aura particulière bien bien bien swoonante. Et quel talent d'acteur ! J'ai l'impression de le redécouvrir à chaque fois que je le recroise quelque part J'ai directement accroché à son personnage Et sinon, comme Marie, j'aime beaucoup Kang Ha-Neul qui est d'ailleurs de plus en plus bon acteur Et j'avais oublié sa voix grave... hihihi Cela dit, j'ai beau aimer son personnage, c'est toujours l'homme mystérieux et torturé que je préfère et ça n'est pas près de changer Et aussi, très bonne surprise avec IU En fait, je ne la connais qu'en tant que chanteuse et ne l'avais jamais vu jouer (puisque j'avais décidé de ne pas l'aimer ) et je la trouve bien plus crédible que certaines actrices qui ne sont qu'actrices J'aime beaucoup le fait que son personnage soit complètement en décalé avec l'époque et qu'elle ne se laisse pas marcher sur les pieds ! Et aussi, le fait qu'on ait toute une ribambelle de princes ajoute un peu de piment à l'histoire : c'est la première fois qu'on ne voit pas que le prince héritier et éventuellement un seul frère (ou demi-frère) rival. Et je fais aussi partie de celles qui aiment croiser des têtes connues (sur les 8 princes j'en connais 6 , pour ne parler que des princes ) donc je suis servie J'aime beaucoup les costumes et les musiques Et j'adore tout ce qui se passe chez le 8ème Prince Ça et les conflits entre membres de la royauté... ça donne un bon petit cocktail sympathique !
Bref, j'ai enchaîné les trois premiers épisodes hier soir et me suis couchée à 4h J'en aurais bien regardé le quatrième mais je crois que le sous-titrage n'est pas très rapide Après je n'ai pas cherché bien loin parce que j'étais fatiguée Je pense que je vais me garder la suite pour ce soir... si j'ai la patience d'attendre aussi longtemps
Vous l'aurez compris, je suis très emballée par ce drama !
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 9:57
@Marlunna: pour sa voix!!! il a aussi une voix des plus envoutantes!!!! Je l'avais déjà remarqué dans The Scholar et c'est encore une des premières choses qui m'ont frappée chez lui, même que un moment, j'ai dû revenir en arrière, je n'avais pas trop fait attention à ce qu'il disait!!!
Lilieärendil a écrit:
Oh. Mon. Dieu. La sexytude de LJK, on en parle ou pas ?
Vraiment, LJK dans les rôles un peu obscurs et torturés... c'est toujours un régal Je suis bien d'accord avec vous, il a vraiment une aura particulière bien bien bien swoonante. Et quel talent d'acteur ! J'ai l'impression de le redécouvrir à chaque fois que je le recroise quelque part J'ai directement accroché à son personnage
Et aussi, très bonne surprise avec IU En fait, je ne la connais qu'en tant que chanteuse et ne l'avais jamais vu jouer (puisque j'avais décidé de ne pas l'aimer ) et je la trouve bien plus crédible que certaines actrices qui ne sont qu'actrices J'aime beaucoup le fait que son personnage soit complètement en décalé avec l'époque et qu'elle ne se laisse pas marcher sur les pieds !
ma copine, ça m'aurait étonnée que tu ne te lances pas dedans!!! pour la sexytude de LJK!!! et quel personnage il incarne un beau personnage très, très complexe, obscur et torturé comme tu dis en quête de reconnaissance et imprévisible, inquiétant et puis, pendant une ou deux secondes, il baisse sa garde et laisse transparaitre sur son visage un petit sourire (qui n'a pas échappé à un de ses frères) qui fait chaud au cœur!!! A chaque fois, comme toi, j'ai l'impression de redécouvrir cet acteur!!! pour l’héroïne!!! Elle apporte beaucoup de fraicheur et le fait qu'elle soit en décalage avec les autres personnages et cette époque, qu'elle tenir tête aux Princes (et à Wong So, faut oser là tout de même!!^^) apporte beaucoup d'humour et de légèreté à l'ensemble!
Donc j'ai vu l'épisode 2 et la moitié de l'épisode 3!!! Je me suis régalée évidemment!!! la torture de devoir arrêter, mais je me réserve la suite de cet épisode pour ce soir!!! ça va être dur d'attendre la suite pour le prochain weekend (je parle pour moi...)
Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 13:07
Je crois que je vais faire comme Lilie, et lancer Moon lovers. Deux dramas en cours de diffusion, c'est un bon chiffre. .Et puis je ne connais pas LJK, et j'ai l'impression que c'est une lacune à combler.
Mais avant, je veux finir DOTS. Pour l'instant j'aime bien, disons que je le trouve intéressant, en particulier sur l'aspect militaire. Song Joong Ki est parfait , j'aime bien son personnage (et il y a un faux compte de l'acteur qui vient de me follower sur twitter, ça m'a fait plaisir de lire que Song Joong Ki venait de s'abonner à mon compte ! ). J'aime beaucoup aussi le couple secondaire.
En revanche, je supporte toujours assez mal Docteur Kang. Je trouve que le personnage se plaint beaucoup, et qu'elle n'est pas très agréable. Et puis quelle idée de s'habiller comme ça, talons hauts et cie, quand on va sur le terrain... Bref, je trouve qu'elle n'est pas tellement respectueuse des sentiments de son amoureux (même si j'en conviens il est peut-être trop insistant aussi). On verra comment ça évolue par la suite !
Marluuna Lady à la rescousse
Nombre de messages : 330 Age : 38 Localisation : Nancy Date d'inscription : 01/11/2011
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 13:13
Très emballée par l'épisode 2 de Moon lovers que j'ai vu hier soir . Je voulais m'en garder sous le coude, en plus j'ai d'autres dramas à voir, mais je crois que je ne vais pas résister à l'envie de voir le 3ème épisode aujourd'hui ^^' ! J'ai beaucoup aimé, comme le dit Marie, que cet épisode montre doucement les failles du personnage de Lee Jun Ki : ses sourires discrets en regardant ses frères, ou sa tristesse quand sa mère le rejette clairement. C'était un vrai crève-coeur, ça -_-. J'aime beaucoup IU, elle ne m'a jamais déçue jusque là et ça continue. Son personnage, complètement en décalage avec l'époque, me fait bien rire aussi
Spoiler:
la scène où elle flanque une raclée au Prince était quand même mémorable
Je suis bien contente que -jusque là- le drama me plaise autant que ce que j'espérais !
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 13:28
La scène dont tu parles en spoiler m'a fait mourir de rire, Marluuna ! Comme l'a dit Unnie
Scarlett Unnie a écrit:
Lee Jun Ki qui fait ce qu' il sait faire le mieux à savoir les combats, le regard noir et en même temps montrer une fragilité intérieure tellement adorable et poignante que j' ai eu envie de lui faire de gros
Ça plus son petit sourire... mon dieu, je craque !!
Annwvyn, je ne peux que te recommander de commencer le drama Tu sais, tu peux te mettre à Moon Lovers même sans avoir fini DOTS Il n'y a que 3 épisodes sous-titrés pour l'instant Ne pas connaître LJK... c'est bien plus qu'une lacune !! Et puis, l'épisode 9 ou 10 passé de DOTS... ça redevient un peu plus banal et bien moins excitant.
Et vous savez quoi ? J'ai "revu" les trois premiers épisodes cet après-midi (oui, chez moi il est 20h30 ) en mettant mes cours à jours Ça fait un petit moment que je n'avais pas été autant emballée par un drama et surtout aussi rapidement Je n'en peux plus d'attendre les sous-titres de l'épisode 4 Surtout que demain soir sort l'épisode 5 en Corée et que j'ai peur d'être tentée au point de me mettre devant la télévision même sans rien comprendre.
Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 13:33
Aaah non Lilie, il ne faut pas me dire des choses comme ça ! Je ne vais jamais réussir à gérer deux dramas historiques en cours de diffusion + un drama déjà tout diffusé + mon déménagement + mon travail ! Mais en fait (et c'est le pire)... je crois qu'au fond, je suis très tentée de me laisser aller à ce lobbying éhonté !
Dernière édition par Annwvyn le Dim 4 Sep 2016 - 14:29, édité 1 fois
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 14:20
Lilieärendil a écrit:
La scène dont tu parles en spoiler m'a fait mourir de rire, Marluuna ! Comme l'a dit Unnie
Scarlett Unnie a écrit:
Lee Jun Ki qui fait ce qu' il sait faire le mieux à savoir les combats, le regard noir et en même temps montrer une fragilité intérieure tellement adorable et poignante que j' ai eu envie de lui faire de gros
Ça plus son petit sourire... mon dieu, je craque !!
Et vous savez quoi ? J'ai "revu" les trois premiers épisodes cet après-midi (oui, chez moi il est 20h30 ) en mettant mes cours à jours Ça fait un petit moment que je n'avais pas été autant emballée par un drama et surtout aussi rapidement Je n'en peux plus d'attendre les sous-titres de l'épisode 4 Surtout que demain soir sort l'épisode 5 en Corée et que j'ai peur d'être tentée au point de me mettre devant la télévision même sans rien comprendre.
tu devrais comprendre plus de choses que nous... à un moment donné, dans un épisode, il y a eu un passage avec une conversation entre les Princes et ce n'était pas traduit!!! qu'est-ce que j'ai pu être frustrée de ne pas comprendre ce qu'ils disaient...Je lirai du coup la recap de Dramabeans.. pour la scène dont vous parlez qui m'a beaucoup fait rire aussi!!! et je crois qu'après avoir vu l'autre moitié de l'épisode 3, je vais faire comme toi Lilie et revoir les 1ers épisodes!!!
@Annvwyn:
Lilieärendil a écrit:
Ne pas connaître LJK... c'est bien plus qu'une lacune !!
oh oui alors!!! c'est une référence ultra connue de l'Aquarium!! c'est la Panthère de Mimidd qui au fil du temps et de ses dramas, est devenue notre Panthère à nous toutes. Je crois que c'était la 1ère crevette que Unnie voyait! elle avait fait son entrée dans l"aquarium avec son drama, Iljimae ((il est une sorte de Robin des Bois dans ce drama historique..)
Quant à moi, je suis quand même son compte twitter... d'ailleurs, il faut que je vois s'il a mis des photos du tournage...il avait fait ça lors de son précédent drama... et j'ai un livre pour apprendre le coréen avec une dédicace de Lee Jun Ki, c'est Norav qui m'avait offert ce merveilleux manuel!!!
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 14:50
marie21 a écrit:
tu devrais comprendre plus de choses que nous... à un moment donné, dans un épisode, il y a eu un passage avec une conversation entre les Princes et ce n'était pas traduit!!! qu'est-ce que j'ai pu être frustrée de ne pas comprendre ce qu'ils disaient...Je lirai du coup la recap de Dramabeans..
Heureusement que je comprends plus de choses que vous Pour la scène en question, je ne sais plus où c'est exactement... je me souviens juste que j'avais compris l'idée générale et pas bien plus Ne vous en faîtes pas, d'ici juillet prochain, je serai plus efficace pour vous traduire les passages non sous-titrés
marie21 a écrit:
et je crois qu'après avoir vu l'autre moitié de l'épisode 3, je vais faire comme toi Lilie et revoir les 1ers épisodes!!!
Annwvyn, j'attends impatiemment ton avis sur le début de Moon Lovers
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72632 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 14:57
Lee Jun Ki, je me souviens que nous avions quasiment toutes pris le deuil quand il est parti à l'armée...
Plus de cheveux et de grandes oreilles !!... Moi je l'ai aussi découvert dans Iljimae après un lobbying effréné d'Ekat (et quelle OST !! )
et je l'ai adoré dans "time between dog and wolf" (et quelle OST )
et je l'ai trouvé bouleversant dans"two weeks"... (et la sombritude...)
Oui, ne pas le connaître est une lacune à combler d'urgence !!
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52576 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 14:58
Je ne sais pas comment ça marche en Corée mais pour nous, le 4 c' est demain que la diffusion est annoncé en Corée et les sous-titre anglais mardi et le 5 mardi et mercredi pour les sous-titres La semaine dernière, pour le lancement du drama, ils ont diffusés 3 épisodes ça fait un décalage du coup...
Edit: ah oui Iljimae et Lee Jun Ki suivi de time between dog and wolf ma plongée dans l' Aquarium !!!
Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 15:09
Scarlett Unnie a écrit:
Je ne sais pas comment ça marche en Corée mais pour nous, le 4 c' est demain que la diffusion est annoncé en Corée et les sous-titre anglais mardi et le 5 mardi et mercredi pour les sous-titres La semaine dernière, pour le lancement du drama, ils ont diffusés 3 épisodes ça fait un décalage du coup...
Aaaaaah c'est pour ça ! Je préfère J'ai déjà suivi des dramas peu regardés et les sous-titres étaient donc super lents à venir... je suis heureuse de ne pas avoir à subir ça une deuxième fois ! Je dois donc patienter jusqu'à mardi... J'ai peur de trop comprendre et donc de me spoiler et de ne pas assez comprendre et donc de me frustrer si je regarde à la télévision
Ahlala j'ai encore beaucoup de dramas à regarder Ça fait plaisir
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52576 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 15:18
Lilieärendil a écrit:
Je dois donc patienter jusqu'à mardi...
Vouiii comme nous !!!
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 15:56
Lilieärendil a écrit:
marie21 a écrit:
tu devrais comprendre plus de choses que nous... à un moment donné, dans un épisode, il y a eu un passage avec une conversation entre les Princes et ce n'était pas traduit!!! qu'est-ce que j'ai pu être frustrée de ne pas comprendre ce qu'ils disaient...Je lirai du coup la recap de Dramabeans..
Heureusement que je comprends plus de choses que vous
Je disais ça parce que justement tu as la chance de pouvoir comprendre plus de choses!!!
Mais je viens de voir ton dernier post, c'est très frustrant de ne pas assez comprendre!!! Donc je comprends que tu préfères attendre les sous-titres...
Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Dim 4 Sep 2016 - 17:38
Bon décidément, j'adore Song Joong Ki. Il est sans doute plus attachant que swoonant, mais je l'aime vraiment beaucoup. Il a l'air réfléchi et intelligent*. Et j'adore son sourire avec sa fossette. Et dans DOTS, la poussière lui va bien au teint. Quand on lit sa biographie, il a l'air très sensé (et assez ambitieux, il faut le dire) ce garçon. Bref, il me plaît, et il serait sans nul doute sur mon podium de crevettes (que je n'ai toujours pas fait) !
Sur ce, après cette déclaration enflammée je m'en retourne à DOTS. Je préfère quand même le finir avant de lancer un nouveau drama.
* En même temps, il est né le 19 septembre, comme Hermione Granger. Si c'est pas un signe, ça !