Soie, et autres oeuvres d'Alessandro Baricco

Je ne crois pas qu’il y ait de topic consacré à ce romancier ni à cette œuvre en particulier. Je vous propose donc de lire Soie d’Alessandro Baricco (romancier italien).

Campé dans les années 1860, Soie raconte les aventures exotiques d'Hervé Joncour, un jeune marchand français qui avale des milliers de kilomètres de route afin d'acheter de précieux œufs de ver à soie dans un Japon mythique et encore interdit aux étrangers. Hervé s'y lie d'amitié avec Hara Kei, un mystérieux commerçant passionné d'oiseaux. Marié à la belle Hélène, qui l'attend patiemment à Lavilledieu, en France, Hervé Joncour tombera sous le charme intoxiquant d'une maîtresse d'Hara Jubei. Une fascination qui se transformera en obsession pour le jeune voyageur. (Ce résumé se trouve sur un site que je vais indiquer plus bas).

J’aime beaucoup ce livre. Je retiens de ce court récit un rythme calme et lent jusqu’à un moment d’intense émotion. Je partagerai plus tard mes impressions avec d’autres lecteurs.

Vous allez très certainement entendre parler de ce roman puisque qu’une adaptation est en train d’être filmée. Le réalisateur, François Girard, est Québécois. Le casting est international. On y retrouve l’Anglaise Keira Knightley dans le rôle d’Hélène Joncour. Son mari est joué par l’Américain Michael Pitt. Le reste du casting est constitué de Koji Yakusho (Hara Jubei), Alfred Molina (Baldabiou), Sei Ashina (La jeune Japonaise).

Vous trouverez le teaser sur youtube : https://www.youtube.com/watch?v=h-h6ecaQi4I
Sur ce site vous trouverez (en français) quelques infos sur le film et des photos du tournage au Japon. http://www.cyberpresse.ca/article/20060322/CPARTS01/603220911/5707/FRONTPAGE
Sur les sites de Keira Knightley vous trouverez d’autres photos.

Voici pour finir l’affiche.

Merci d'avoir ouvert ce topic, Damien ! Le timing est parfait, j'ai acheté le livre il y a deux semaines. Là je termine La Dame en Blanc de Wilkie Collins (je ne devrais plus en avoir pour très longtemps) et ensuite je comptais justement ouvrir Soie, qui est assez court.

J'ai été tentée en voyant la BA du film avec KK pour tout t'avouer, car je ne connaissais pas du tout ce roman auparavant mais les quelques personnes de mon entourage qui l'ont lu ne m'en ont dit que du bien.

Donc je vous retrouverai ici prochainement pour vous dire ce que j'en ai pensé.




(et encore un post qui ne veut rien dire... )

Merci Damien pour cette BA qui me donne très envie de redécouvrir cette histoire que je n'avais pas trop aimée quand je l'ai lue il y a longtemps. Elle me laisse peu de souvenirs, seulement celui que j'avais trouvé ça un peu surfait. Maintenant, le rythme adopté par la BA (qui mime surement celui du livre) me convient déjà plus... et puis les acteurs ... Peut-être est-il temps de retenter la lecture!

Merci pour ce nouveau topic, Damien! Et pour tous ces liens

J'aime bien ce trailer, à l'image du livre, un peu lent mais ça possède une atmosphère tellement particulière. J'ai lu le livre il y a quelques mois, sur les conseils de ma prof de français de l'année dernière. Il y a une phrase qui m'a vraiment rendue triste, entre autres, c'est "Mourir de nostalgie pour quelque chose que tu ne connaîtras jamais."Je trouve ça tellement beau!

J'ai hâte de voir le jeu de KK et le film en lui-même. Au cinéma l'avantage, à mes yeux, c'est que ça ne peut jamais être trop court

Merci Damien pour ce nouveau topic !
J'ai lu le livre la semaine dernière dernière, et je dois bien dire que je l'ai trouvé vraiment très beau.

Comme tu le dis, le rythme est vraiment calme au début et d'intensifie au fur et à mesure des pages.
Le style est vraiment agréable à lire, à la fois recherché et léger, et laisse vraiment transparaitre beaucoup d'émotion.
J'ai été un tout petit peu frustrée par la taille du récit, très court. Mais, paradoxalement, c'est aussi ce qui fait le charme de ce livre, et qui permet d'entretenir une sorte de mystère autour du protagnoniste et de son histoire.
En fait on a envie d'en savoir plus, notemment sur la maitresse de Hara Jubei, mais on sent que finalement ça n'apporterait rien à l'histoire. Et on ne peut pas s'empêcher de s'attacher aux personnages qui peuplent les pages de ce roman.

Je n'ai plus qu'une hate, c'est de découvrir le film !

doddy a écrit:

J'ai été tentée en voyant la BA du film avec KK pour tout t'avouer, car je ne connaissais pas du tout ce roman auparavant

Pareil pour moi Doddy ! En fait j'ai lu Expiation etSoieparce que je savais que KK allait jouer dans les adaptations. Je n'ai pas regretter de mettre laisser tenter pour cette raison.

J'ai terminé Soie hier (il m'a tenu à peine un aller/retour au boulot lol).

Je n'aime pas les romans courts en général... C'est un "défaut" avec lequel j'ai du mal car c'est difficile de compenser.

Mais là je dois dire que si on n'a pas la quantité, on a la qualité ! Et ça m'a énormément surprise. Il est tout simple mais laisse une empreinte assez marquante. Le discours est assez épuré mais les sentiments bien là. On en sait juste assez pour qu'on puisse déduire les choses mais le roman garde sa part de mystère. On ne voit quasiment pas Hélène (je ne sais pas comment KK va pouvoir la jouer d'ailleurs... le scénario a intérêt d'avoir étoffé le rôle un peu parce que ca va être coton pour elle sinon) et même la maîtresse d'Hara Kei est lointaine. Les personnages se croisent toujours brièvement, tout comme on les croise brièvement nous-mêmes.

J'ai aimé que le rythme temporel de l'intrigue soit aussi marqué, pour montrer l'empreinte du temps avec les quelques changements imperceptibles qui ne manquent pas de se faire (la dénomination du lac Baïkal change à chaque fois par exemple).

Je me suis doutée qu'il y avait anguille sous roche pour la lettre (comment la maîtresse d'Hara Kei aurait-elle pu avoir l'adresse, l'écrire, et réussir à l'envoyer, surveillée comme elle l'est ?) Mais qu'est-ce qu'elle est belle ! Décidément Hélène avait bien tout compris. Ca aussi on le déduit (quand elle lui fait promettre de revenir).

Bref j'ai bien aimé (mais bon, pas le gros coup de coeur non plus) et pour une fois je ne regrette vraiment pas que le roman ait été court.



@Axoo : "Mourir de nostalgie pour de nostalgie pour quelque chose que tu ne vivras jamais"... Wouah... j'ai pensé à toi en la lisant. J'avais une boule à la gorge tellement elle est belle et tellement elle me parle, cette phrase...

Je viens de lire Soie.
J'ai vraiment beaucoup aimé.
En trois mots : Etrange, court et magnifique.
A la fin, on l'impression que cette histoire est à peine palpable, comme la soie.
J'ai aimé le style d'Alessandro Baricco, plus original que ce qu'on lit d'habitude. Le personnage d'Hélène m'a semblé fort, elle ne dit rien mais sait tout, elle ne semble pas importante mais est très présente en fait.
Dans le thème citations magnifiques, j'ai beaucoup aimé la dernière phrase, je trouve qu'elle conclut bien le livre :
"Parfois, les jours de vent, Hervé Joncour descendait jusqu'au lac et passait des heures à le regarder, parce qu'il lui semblait voir, dessiné sur l'eau, le spectacle léger, et inexplicable, qu'avait été sa vie."

Voici des nouvelles informations au sujet de l'adaptation :

Un site est disponible. Il n'est pas très fourni. On n'y trouve que la bande-annonce et l'affiche du film.
http://www.silkmovie.com/

Si vous ne pouvez pas regarder la bande-annonce sur le site officiel, vous pouvez la trouver sur youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=GAO_Kq6w38g

Voici une scène du film. Hervé offre à Hélène un jardin et une maison. Dans le film c'est Hélène qui s'occupe du jardin.
https://www.youtube.com/watch?v=RXnlPtRsrl0&mode=related&search=

Le film est diffusé aujourd'hui (11 Septembre) au festival de Toronto au Canada. Il sortira dans le reste du pays le 21 Septembre. Il n'y a pour l'instant aucun date de prévue pour la France (quelle surprise !).

Les images du films sont superbes.

Merci beaucoup Damien. J'ai vraiment hâte de voir ce film. KK a l'air magnifique dedans.

merci pour la BA Damien, ce film a l'ait magnifique, ça doit vraiment envie de le voir ! Et du coup de lire le livre, d'ici que le film sorte en France, j'aurai peut-être réussi à l'inclure à ma PAL vertigineuse ...

Si ça peut te convaincre, il est vraiment très court, je l'ai lu en une heure

Cool j'ai gagné ma journée.

Convaincue aussi! Je le lirai entre deux relecture des bouquins pour la fac ( ), une heure ça devrais pouvoir se caser facilement sans trop interrompre mon boulot, c'est parfait !

Doddy,

Et une "soyeuse" de plus . Je viens de terminer ce livre que j'ai trouvé magnifique et que je vais conseiller à ma fille, ça fait un peu "chaîne" mais le livre en vaut la peine .

J'ai regardé la bande annonce...paysages et images superbes ça promet, enfin si on réussit à le voir mais je n'imaginais pas du tout le héros ainsi, je le voyais plus mature . Attendons le film

@ C de Villemer. Il me semble que Hélène et Hervé sont plus vieux dans le roman.

Toujours pas de nouvelles pour la sortie française. J'espère qu'il ne faut pas s'en inquiéter. J'ai trouvé quelques photos pour patienter.















Le DVD sort le 24 Février au Etats-Unis.
http://shop.newline.com/cat/DVD-Silk.html?referral_id=MOVSILK

C' est une bonne nouvelle que le dvd sorte aux USA mais il est dit "This item can not be shipped outside the U.S.A."
Merci, Damien pour les caps

Merci pour les photos, Damien. KK est lumineuse. Ca fait des mois que je me fais une joie de voir ce film, encore plus depuis que j'ai lu le bouquin, mais là je commence à m'inquiéter sérieusement...
Pourtant le réalisateur est français, ce serait vraiment étrange qu'il ne soit pas distribué chez nous...

Merci Damien pour les infos.

Après voir vu Atonement, je me demandais justement quel serait le prochain film avec KK.

Donc pas encore de date de sortie officielle en même temps je suis pas très pressée car j'ai lu le livre et je ne l'ai pas apprécié.

Il y avait à mon sens beaucoup trop de redondances, c'est un effet de style qui donne de la lourdeur à ce très court roman.
C'est le roman d'une obsession dont certain apprécieront la pudeur, pour ma part je n'en ai retenu que de la frustration et l'extrait qu'a cité Axoo "Mourir de nostalgie pour quelque chose que tu ne connaîtras jamais." reflète bien celà.

J'ai lu Soie il y a quelques semaines et je n'avais pas vu ce topic!

J'ai beaucoup aimé ce livre. Qu'il soit court ne m'a pas dérangé. En cours de Romans traduits, on avait etudié des livres d'auteurs japonais et il etait aussi court mais trés poetique! Soie est bref, délicat et sensuel, avec une écriture dépouillée et poétique, qui s'élève tel un chant d'amour et de perte dont le refrain répétitif est constitué par les voyages d'Hervé Joncour entre la France et le Japon.

J'espere que l'adaptation avec KK va bientot sortir en France

Le DVD UK Silk (Soie) sort le 03.03.08 d' aprés Amazon.uk

Merci pour l'info Scarlett!

Mais de rien, Lorelai59