| | Pride and prejudice version zombie livre et adaptation |  |
|
+55April MyleneS PapiSido papotea Elianor sanglard34 Juliette2a ludi33 Ju Annwvyn -Vivie- Elizabeth-Bennet Joëlle Darcy MD Zazouy Sév Jafean Lily of Northanger valmont113 pouchkinet Loca Louise B. Darcienne lilougeri Cindy Félicité Eledhwen nathy's lady Clare Anne Elliot Copetan Clelie cecilou41 archi Camille Mc Avoy Nelly8 Emjy Mr Damien Tilney Buttercup Isil cat47 clinchamps Fée clochette Kusanagi marie21 mimidd imonjo Pando_Kat MissAcacia Liewen Nora26 Zakath Nath L_Alex sothispme 59 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Darcy
Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092
Date d'inscription : 09/03/2009
| Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation  Jeu 21 Oct 2010 - 13:44 | |
| Je suis en train de lire le livre et je me régale. Loin du style de l'époque, le style plus contemporain avec des scènes d'action sanglantes et effrayantes donne un second souffle au roman. C'est don un avis tout à fait positif. J'ai l'impression de lire un scénario très travaillé et élaboré de l'adaptation de 95. - Spoiler:
Je continue car j'ai envie de savoir ce que va devenir cette pauvre Charlotte contaminée.
|
|
| | |
Joëlle
Riche célibataire
Nombre de messages : 143
Age : 69
Localisation : sur une branche de l'arbre de Vie dans le jardin d'Eden
Date d'inscription : 07/03/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Dim 14 Nov 2010 - 15:16 | |
| Sachant mon amour de Jane Austen on m'a offert ce livre pour mon anniversaire.
cela partait d'un bon sentiment.
après la découverte des vampires pourquoi pas celle des zombies ?
mais le livre ne m'a pas beaucoup plu.
Je pense qu'il peut avoir de l'intérêt pour des personnes qui n'auraient pas le courage de se lancer dans le vrai Orgueil et préjugés, car le style est plus simple, plus rapide, plus compréhensible, plus moderne.
La venue des zombies ne sert pas à grand chose. c'est comme plaqué sur le récit, les personnages en perdent leur sens. ça n'apporte rien qu'Elisabeth soit une tueuse de zombies au contraire je trouve que l'étude des caractères de chacun est comme affadi. Ce qui arrive à Charlotte, à Wickam ça apporte quoi ? il y a rien de nouveau, de croustillant, de romantique.
Le récit ne gagne pas grand chose à cette apparition de zombies qui se demandent ce qu'ils font là et les quelques scènes gores donnent envie de ricaner jaune.
Déçue moi je suis.
|
|
| | |
cat47
Master of Thornfield
Nombre de messages : 24251
Age : 67
Localisation : Entre Salève et Léman
Date d'inscription : 28/01/2006
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Dim 14 Nov 2010 - 17:14 | |
| Désolée que tu sois déçue, Joëlle.  Tu me confortes dans mon idée de ne pas perdre consacrer du temps à cette découverte. _________________  |
|
| | |
Darcy
Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092
Date d'inscription : 09/03/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Lun 15 Nov 2010 - 10:42 | |
| De mon côté, j'ai passé un bon moment. Même si sur la longueur, l'introduction des zombies est un peu répétitive. Reste que le récit de JA est quand même très malmené. L'auteur voulait sans doute régler ses comptes avec les couples Mr Collins/Charlotte et Lydia/Wickam parce qu'aucun cadeau ne leur ai fait.  |
|
| | |
Zakath Nath
Romancière anglaise
Nombre de messages : 4814
Age : 41
Date d'inscription : 04/11/2007
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Lun 15 Nov 2010 - 11:04 | |
| Oui, enfin, niveau règlement de compte, je n'ai pas trouvé ça très intéressant. Dans certain cas ça me paraissait surtout du character-bashing (on emploie surtout en fanfiction quand un auteur n'aime pas un personnage de l'oeuvre originale et fait tout pour le mettre plus bas que terre, que ce soit cohérent ou pas. Et finalement ce n'est pas le personnage visé qui sort forcément le plus rabaissé de l'entreprise, l'acharnement étant trop apparent et mesquin). Par exemple dans le cas Lydia/Wickham: - Spoiler:
Wickham se retrouve tétraplégique après une rencontre musclée avec Darcy. Bien fait pour lui, ah, ah, ah. Mais bon, déjà, que Wickham ait mérité ou non un tel traitement, ça rend Darcy franchement sinistre, je trouve. Est-ce que Darcy est le genre de type à agir ainsi? C'est digne de lui? Et ensuite on nous montre une Lydia toujours aux petits soins pour son mari, et on a l'impression qu'on veut la faire passer pour une gourde même pas fichue de réaliser que son époux est une ruine. Faut-il qu'elle soit cloche pour ne pas se plaindre ou planter Wickham à son triste sort et se trouver un homme en état de fonctionner! Alors qu'il me semble que si la Lydia d'Austen s'était retrouvé dans une situation pareille, elle aurait été dégouté de se retrouver coincée avec un handicapé jusqu'à ce que la mort les sépare. Donc non seulement la conduite de Lydia m'a l'air incohérente avec le côté superficiel du personnage, mais en plus on dirait qu'on essaie de faire passer un dévouement quand même admirable pour de la bêtise. Si c'est ça c'est un peu un comble!
Du coup je ne sais pas vraiment où l'auteur essaie d'en venir, se "venger" des méchants en les punissant de façon bien plus terrible que dans l'original, auquel cas à mon avis il échoue (à être drôle et à les rabaisser plus que ne le faisait Austen) ou à écorner le couple mythique Lizzie/Darcy en en faisant de parfaits psychopathes (auquel cas ce n'est pas spécialement plus drôle mais l'objectif serait atteint)
|
|
| | |
Elizabeth-Bennet
Lady à la rescousse
Nombre de messages : 306
Age : 42
Localisation : Pemberley Manor
Date d'inscription : 02/12/2010
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Mer 8 Déc 2010 - 12:12 | |
| Je l'ai lu il y a quelques mois et cela a été une expérience assez bizarre pour moi et pour être franche, je n’arrive pas à dire si je l’ai aimé ou pas ! Si je n’ai eu aucun mal à imaginer Darcy et Elizabeth capables de décapiter des zombies à coups de sabre, en revanche j’ai trouvé cela moins crédible pour les autres sœurs Bennet : Jane est beaucoup trop douce ; Mary trop intello ; quant aux deux cadettes, Kitty et Lydia, elles sont trop écervelées. Impossible pour moi de les visualiser transformées en espèce de ninjas ! Cela dit, j’ai bien aimé la transposition de certains passages originels en version zombie. Un autre aspect que j’ai bien aimé, c’est le fait qu’Elizabeth et Darcy ayant tous deux un sens de l’honneur très élevé et assez prompt à la vengeance dû à leur condition de guerriers, je me suis aussitôt dit que cela allait rajouter du « piquant » à certaines scènes, que j’ai donc attendues avec impatience : je mets des spoilers au cas où - Spoiler:
la réaction de Lizzie lorsqu’elle apprend que c’est Darcy qui a éloigné Bingley de Jane ; la demande en mariage ; et la confrontation finale de Lizzie avec Lady Catherine.
Je n’ai pas été déçue ! Par contre, certaines scènes m'ont carrément écœurées !!! J'ai du mal avec le gore en général, il faut dire. |
|
| | |
Darcy
Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092
Date d'inscription : 09/03/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Lun 21 Fév 2011 - 10:49 | |
| - Elizabeth-Bennet a écrit:
- je me suis aussitôt dit que cela allait rajouter du « piquant » à certaines scènes, que j’ai donc attendues avec impatience : je mets des spoilers au cas où
- Spoiler:
et la confrontation finale de Lizzie avec Lady Catherine.
Je n’ai pas été déçue !
Par contre, certaines scènes m'ont carrément écœurées !!! J'ai du mal avec le gore en général, il faut dire. Pour le coup, cette scène, je l'ai trouvée complétement ridicule et très violente. Elle était longue et n'en finissait pas. |
|
| | |
-Vivie-
Pauvre gouvernante
Nombre de messages : 20
Age : 46
Localisation : région de Compiègne
Date d'inscription : 05/12/2011
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Lun 2 Avr 2012 - 10:39 | |
| Je vais peut-être en faire hurler quelques-unes, mais j'ai commandé la semaine dernière P&P and Zombies et pour l'instant ça me plait bien. J'étais plutôt sceptique, mais sur un coup de tête j'ai eu envie de le lire, et je me régale! Je trouve ça amusant de relire P&P, mais avec qq surprises çà et là. Par contre, c'est clair que ça n'a aucun intérêt de le lire si on ne connait pas déjà bien l'intrigue de Jane Austen.
Après, on verra si je ne me lasse pas des zombies en avançant dans l'histoire! |
|
| | |
Annwvyn
Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654
Age : 35
Localisation : Paris
Date d'inscription : 24/06/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Mer 24 Sep 2014 - 21:34 | |
| Petite remontée du topic.  Il est annoncé une adaptation de P&P and zombies. Si j'hésitais à m'y intéresser (je n'ai pas lu le livre), voyant le casting, je deviens tout à fait impatiente !  On retrouvera à l'affiche : Matt Smith  , Charles Dance, Lena Headey (un petit air de Game of thrones !), et puis Lily James, Sam Riley, Jack Huston, Bella Heathcote et Douglas Booth. Le casting est précisé sur allociné  . Je suis surtout ultra enthousiasmée par la présence de notre cher Matt Smith qui devrait interpréter... Collins !  J'apprécie énormément cet acteur, qui devrait s'en sortir à merveille dans ce rôle à contre-emploi.  |
|
| | |
Darcy
Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092
Date d'inscription : 09/03/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Jeu 25 Sep 2014 - 22:41 | |
| Franchement le livre a été une bonne surprise. J'ai trouvé que le traitement des personnages étaient plus original et qu'on donnait une seconde chance à certains.  Je suis curieuse de voir le film! |
|
| | |
Zakath Nath
Romancière anglaise
Nombre de messages : 4814
Age : 41
Date d'inscription : 04/11/2007
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 26 Sep 2014 - 6:50 | |
| De mon côté c'est l'inverse j'ai trouvé le livre mauvais et par moment franchement déplaisant. Même le casting de luxe ne réussit pas à me convaincre d'aller le voir pour l'instant. |
|
| | |
Ju
Gone With The Books
Nombre de messages : 12568
Age : 33
Localisation : In the Tardis, with Ten
Date d'inscription : 15/05/2010
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 26 Sep 2014 - 9:06 | |
| Matt Smith en Collins, ça peut être intéressant en effet |
|
| | |
ludi33
Fairest of all elves
Nombre de messages : 29502
Age : 45
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 21/06/2012
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 31 Oct 2014 - 14:03 | |
| |
|
| | |
Annwvyn
Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654
Age : 35
Localisation : Paris
Date d'inscription : 24/06/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Lun 27 Avr 2015 - 17:43 | |
| Une date de sortie est annoncée pour le film... ce n'est pas tout de suite, mais en février 2016, et aux Etats-Unis.  Quelque chose me dit qu'on n'est pas près de voir ce film en France.  |
|
| | |
Darcy
Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092
Date d'inscription : 09/03/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Lun 27 Avr 2015 - 19:12 | |
| (...) Edit : Darcy je viens d'effacer ton message, on oublie les règles ?  |
|
| | |
Annwvyn
Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654
Age : 35
Localisation : Paris
Date d'inscription : 24/06/2009
| |
| | |
Juliette2a
Tenant of Hamley Hall
Nombre de messages : 29105
Age : 27
Localisation : Entre l'Angleterre et la Thaïlande !
Date d'inscription : 06/03/2012
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 18:30 | |
| Je ne connais pas le livre, mais c'est vrai que le film a l'air spécial dès le moment - Spoiler:
où les zombies apparaissent, mais c'est un peu normal
Sinon, Matt est trop mignon ! Merci pour le trailer, Annwvyn  |
|
| | |
Ju
Gone With The Books
Nombre de messages : 12568
Age : 33
Localisation : In the Tardis, with Ten
Date d'inscription : 15/05/2010
| |
| | |
sanglard34
Riche célibataire
Nombre de messages : 136
Age : 54
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 09/09/2015
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 19:17 | |
| Je suis prête à faire beaucoup de concessions pour P&P, mais là j'avoue que j'atteins mes limites... cela ne me donne mais alors pas du tout envie de voir le film, à moins qu'on me prouve que c'est très drôle, très réussi etc. je vais donc attendre sagement et pour une fois sans impatience les avis des autres avant de me risquer ! |
|
| | |
Elianor
Eclectic spirit
Nombre de messages : 5719
Localisation : Ici ou là-bas, un livre dans les mains...
Date d'inscription : 28/05/2011
| |
| | |
papotea
Romancière anglaise
Nombre de messages : 1514
Age : 48
Localisation : quelque part dans la verte Normandie
Date d'inscription : 11/07/2012
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 20:02 | |
| Je suis très peu fan des "austineries" diverses et variées, et encore moins des zombies, donc je n'ai jamais lu cette "oeuvre", et je pense que le film ne me comptera pas parmi ses spectatrices ....
Mais j'avoue que la bande annonce me fait bien rire, j'avais l'impression de débarquer dans un épisode de Buffy contre les vampires, série que j'ai bien aimé suivre en son temps ! |
|
| | |
PapiSido
Coléoptère d'Afrique
Nombre de messages : 282
Age : 79
Localisation : 69-Ecully
Date d'inscription : 01/09/2011
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 20:46 | |
| Lady Catherine DeBurgh en Zombie Queen !!!
Cela devrait valoir son pesant de cacahuètes.
Cela ne suffira pas à me motiver, .... mais quand-même |
|
| | |
MyleneS
Woodalchi lady
Nombre de messages : 19210
Age : 34
Localisation : In a k-drama*
Date d'inscription : 30/05/2012
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 21:46 | |
| Je n'ai pas lu les livres, qui ne m'intéressent pas. Mais j'avoue que la bande-annonce m'intrigue!! Visuellement, je trouve que le film a l'air très réussi et j'aime beaucoup le casting (ce qu'elle est belle, l'actrice de Cendrillon!!  ), donc je le regarderai sans doute par curiosité. Même si je ne sais pas du tout à quoi m'attendre! |
|
| | |
Annwvyn
Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654
Age : 35
Localisation : Paris
Date d'inscription : 24/06/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 21:58 | |
| Je suis assez partagée. Je n'ai encore jamais vu un seul film de zombies, et rien que la bande annonce me fait un drôle d'effet. Mais en même temps, j'aime bien certains acteurs (Matt Smith... je crois que c'est la première fois que je serais team Collins dans une adaptation de P&P). Donc pourquoi pas ?  |
|
| | |
Darcy
Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092
Date d'inscription : 09/03/2009
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation Ven 9 Oct 2015 - 21:59 | |
| Chouette!!! J'ai hâte de le voir.  |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Pride and prejudice version zombie livre et adaptation | |
| |
|
| | |
| | Pride and prejudice version zombie livre et adaptation | |
|
