Un village francais

C'est marrant Marie, mais moi c'est de l'inverse dont j'ai peur. Il y a peu de scènes de sexe dans Un Village français (enfin peut être plus dans les première saisons que par la suite, je ne m'en souviens plus très bien ). Et le ton de la série est très sobre. J'ai peur que les américains partent sur du sensationnalisme, des tas de scène de sexe, des coucheries à droite à gauche, des personnages moins atypiques et moins fins, et plus de violence. Un truc plus trash en fait !

Je ne sais pas trop quoi penser de l'adaptation aux USA (d'ailleurs qu'est ce qu'ils entendent exactement par "adaptations"?). J'espère au moins que l'esprit de la série sera conservé !

Annwvyn a écrit:

Et le ton de la série est très sobre. J'ai peur que les américains partent sur du sensationnalisme, des tas de scène de sexe, des coucheries à droite à gauche, des personnages moins atypiques et moins fins, et plus de violence. Un truc plus trash en fait !

 ah oui, je n'avais pas vu ça comme ça!  je pensais surtout aux scènes de nudité, plus qu'aux scènes de sexe! on voit quand même à une ou deux reprises

Spoiler:

nus et à part dans Game of Thrones, on ne voit pas les acteurs complètement nus même lors de scènes de sexe dans les séries US. ils ont toujours un truc sur eux!!! 
Comme j'ai vécu un an aux USA, je sais que les Américains ont une vision pleine de préjugés des Français et Françaises, j'ai plus peur de ça en fait...en particulier, pour eux, on couche à droite à gauche  et beaucoup d'Américains condamnent encore pas mal l'adultère, surtout le fait de tromper... j'ai un peu peur de la façon dont ils vont "percevoir"

Spoiler:

, par exemple , s 'ils ne vont pas avoir une vision très négative du personnage et du coup changer quelques trucs, genre insister sur le fait qu'elle

Spoiler:

. Je te rejoins sur le fait que les personnages seront moins "fins", et qu'il y aura plus de violence!! 

Cette nouvelle me laisse aussi perplexe, et je ne sais trop attendre de ce remake. Qu'est-ce que cette manie américaine de surfer sur le succès d'un film ou d'une série télé et de vouloir la faire à leur sauce ? Je trouve aussi qu'en gardant l'original, avec toute sa qualité, on lui rend hommage dans un certain sens, alors qu'en voulant en refaire une autre version, différente (sexe et violence, c'est quasi sûr qu'il y en aura, alors que dans cette série française c'est justement la sobriété qui est appréciable), on lui enlève une partie de son caractère. Bon, ce n'est pas tout à fait négatif non plus, puisque comme ça été dit, c'est aussi une manière de souligner son succès en-dehors de la France (et de lui rendre hommage aussi...). Mais franchement, les scénaristes feraient mieux de se creuser la cervelle pour trouver des idées originales.

J'ai vu le dernier épisode de la saison 2, tout en faisant mon repassage!!! que de rebondissements!! c'était très intense et comme on a peur pour certains personnages, en particulier,

Spoiler:

l'officier allemand sadique me fout vraiment les jetons!! qu'est-ce que j'avais peur pour

Spoiler:

Marie21, je suis ravie que tu soies mordue !!!   

Tu verras, tu ne seras pas déçue par la suite !

j'en suis déjà au 5ème épisode de la saison 3!
ça me plait toujours même si je trouve que certains personnages virent un peu trop dans la caricature et / ou m'énervent beaucoup, comme Hortense (elle abuse franchement   je la trouve de plus en plus frivole  

Spoiler:

  ou comme Mme Schwartz qui vire aussi à la caricature, de mon point de vue,

Spoiler:

c'était pas beau à voir! l'interprétation ou la scène m'a semblé un peu "exagérée"... 
et puis, Marcel aussi, me semble manquer complètement de jugeote, je sais bien que

Spoiler:

mais bon, ça reste palpitant à suivre!  

De mon coté, j'ai fini ce matin l'épisode 6 de la 4e saison, autant dire que je suis donc toujours accro^^ Certains personnages sur qui je n'étais pas fixée mais que je trouvais intéressants ont fait le grand plongeon dans les abîmes de l'humanité (Marchetti ) , d'autres sont toujours aussi dégueulasses, d'autres dont je sens bien qu'on essaie de nous les faire apprécier, ben ca ne passe toujours pas avec moi^^' (genre Judith), et puis il y a ceux dont on se dit qu'il y a finalement bien pire meme si malgré tout on ne peut quand même pas les apprécier (Servier, Hortense)... et au milieu de tout ce bordel, heureusement certains sont des gens bien, mais on les compte sur les doigts de la main xD

Oh, je ne suis pas vraiment d'accord avec vous les filles.

Pour moi, même si certains penchent plus du côté obscur (Marchetti, Hortense et Madame Schwartz notamment), ils ne sont jamais foncièrement mauvais ou caricaturaux (bon, à part peut être Müller et Chassagne ), ou même parfaitement bons. Regardez les décisions de nos "bons" héros, qui affectent la population. Est ce que les gens comme Lucienne peuvent être qualifiés de bons alors qu'ils ne font rien ?

J'ai du mal à les qualifier d'ordures (sauf les deux que j'ai cités) de façon générale. Certains de leurs actes sont détestables, mais sont ils de but en blanc des "ordures" ? Clairement on ignore ce que nous on aurait fait à l'époque. Les scénaristes disent que la principale précaution qu'ils prennent est de ne pas juger ces personnages avec notre regard contemporain, c'est ce que je m'efforce de faire.

J'aime cette série justement parce qu'elle s'attache autant au développement de la psychologie des personnages (et certains comme Hortense et Marchetti sont visiblement psychologiquement fragiles) qu'à la manière dont chacun prend ses décisions. On a beau être en temps de guerre, avec des enjeux et tout ce qu'aujourd'hui on sait, ils sont très peu à agir au nom de leurs idées. Ils agissent souvent au nom de leurs intérêts personnels, les "bons" comme les "mauvais".

Grâce au lobbying d'Annwvyn, j'ai découvert cette série avec grand plaisir
Ne pouvant suivre la diffusion, j'ai emprunté les DVD à la médiathèque et j'en suis maintenant au premier épisode de la saison 3!
J'apprécie beaucoup, les histoires sont prenantes et j'aime bien le format.
L'esthétique est très belle (je pense aux décors, costumes, reconstitution historique) et les personnages intéressants à suivre. Je n'ai pas encore vraiment réfléchi pour qui je pourrais voter. Sûrement personne, je n'ai pas spécialement de préféré.
Je vais essayer de rattraper mon retard avant de me promener plus avant dans ce topic (je ne sais pas résister à la tentation d'ouvrir les spoilers donc il est plus sage que je n'ouvre pas les pages  )

Annwvyn a écrit:

Pour moi, même si certains penchent plus du côté obscur (Marchetti, Hortense et Madame Schwartz notamment), ils ne sont jamais foncièrement mauvais ou caricaturaux (bon, à part peut être Müller et Chassagne ), ou même parfaitement bons. Regardez les décisions de nos "bons" héros, qui affectent la population. Est ce que les gens comme Lucienne peuvent être qualifiés de bons alors qu'ils ne font rien ?

J'aime cette série justement parce qu'elle s'attache autant au développement de la psychologie des personnages (et certains comme Hortense et Marchetti sont visiblement psychologiquement fragiles) qu'à la manière dont chacun prend ses décisions. Ils agissent souvent au nom de leurs intérêts personnels, les "bons" comme les "mauvais".

pour moi non plus, ils sont pas tous foncièrement bons ni mauvais!  
Au sujet d'Hortense, je la trouve surtout très c**** ^^  même si j'ai quand même l'image de la Bourgeoise-qui-s'ennuie-et-qui ne trouve rien de mieux à faire

Spoiler:

, qui me vient en tête quand je la vois!
mais je suis d'accord au sujet de Lucienne!!  heureusement que ce n'est pas la caricature de l'instit toute gentille genre sainte nitouche!!  mais je ne l'aime pas trop quand même!   peut-être parce qu'elle s'intéresse un peu trop à elle et pas vraiment aux autres!
d'accord aussi sur le fait qu'ils agissent souvent au nom de leurs propres intérêts!  
mais peu importe que les gens "bien" agissent aussi pour leurs propres intérêts, ils agissent quand même mais comme le dit Saatiya:

Saatiya a écrit:

et au milieu de tout ce bordel, heureusement certains sont des gens bien, mais on les compte sur les doigts de la main xD

c'est vrai qu'il y en a peu qui y vont à font, qui se battent pour essayer d'aider des gens, de les faire libérer!  

Mais je ne les ai jamais traité d'ordures xD Justement c'est ce que j'essayais de dire, on a du mal à "définir" les personnages au début de la série, et ils évoluent beaucoup tout au long des saisons, en bien, en mal, avec la possibilité de revenir en arrière, d'essayer de faire mieux, mais tous ne le font pas, ou du moins pas encore, après tout je n'en suis pas encore au bout (et personne, puisque la fin n'est pas encore tournée ) Cela dit, je persiste que Marchetti, sans etre une ordure, a pour moi passé le stade où on ne peut plus cautionner ses actions ni les justifier par sa faiblesse psychologique... stade que par exemple, Servier n'a selon moi pas tout à fait passer (pour autant, je l'apprécie pourtant moins que Marchetti ). Dans l'autre sens par exemple, Crémieu qui est censé être chez les "gentils" si on était catégorique, je n'apprécie pas non plus son attitude quand il force la main des autres qui se mettent en danger à cause de lui. Après quand je parlais de personnages "dégueulasses", c'est surtout de la mère Schwarz que je parlais, car j'avoue qu'elle, ca ne passe pas du tout depuis le départ

Bref, Anwynn, je suis donc en fait de ton avis^^ je pense que je me suis mal faite comprendre avec mon précédent message^^

Pas de souci ! Et puis c'est vrai que les scénaristes font partir les personnages dans tous les sens, donc on peut en aimer certains dans une saison, et moins les aimer la suivante. Marchetti par exemple, m'a semblé s'être un peu racheté dans la saison 4

Spoiler:

Je n'aime pas Servier moi non plus. C'est vrai qu'il ne fait rien de mal directement, mais indirectement, il fait partie des autorités, et semble cautionner l'occupation. Je pense que ça finira mal pour lui et j'ai vu notamment qu'apparemment le thème principal de la saison 7 serait

Spoiler:

Annwvyn a écrit:

Et puis c'est vrai que les scénaristes font partir les personnages dans tous les sens, donc on peut en aimer certains dans une saison, et moins les aimer la suivante.

oui, exactement ce que je me suis dit à propos des personnages!  ils évoluent tous, plus ou moins en bien ou en mal selon les évènements qui se passent!  et c'est pour ça que la série est aussi prenante!

pour l'instant, je suis encore loin derrière vous, au milieu de la saison 3!! et dire qu'il va y avoir la 7ème saison!  je vais jamais arriver au bout!!!  lol

Non, Marie, il va y avoir la sixième saison d'abord, et c'est dans un an. Donc tu ne vas pas tarder à nous rattraper ! C'est juste qu'apparemment, ils savent déjà ce qu'il vont traiter dans la saison 7 (et c'est bon signe !).

Contente que tu nous rejoignes Ju  et que les commentaires aillent toujours bon train  .

La complexité de la majorité des personnages, ni tout noirs ni tout blancs, est justement une des grandes qualités de la série.

Servier fait partie de ces personnes, sans doute très nombreuses à l’époque, à louvoyer et à collaborer tout en désapprouvant les actions des Allemands.

Spoiler:

Quant à Hortense

Spoiler:

Je viens de terminer cette 5ème saison et je m'empresse de livrer ici mes modestes commentaires, avant de vous lire  

Quelle fin d'épisode  .

Spoiler:

Un de mes personnages préférés, c'est Anselme. Excellent acteur, bien que le personnage souffre de quelques limites selon moi (pas sûre qu'un paysan de l'époque s'exprime aussi bien que cela -et c'est la descendante de paysans qui s'exprime là   mais bon, c'est un personnage de fiction..)

J'ai aussi beaucoup aimé l'humanité de l'instituteur Jules. Là encore, un excellent acteur (que je découvre comme un certain nombre d'acteurs de la série..). Je réitère mes fortes réserves sur l'actrice qui interprète Lucienne (on a toujours le sentiment qu'elle est sur le point de vomir, c'est sa seule capacité à exprimer des émotions diverses ?)

J'ai eu beaucoup de mal avec une scène dans ce dernier épisode,

Spoiler:

Maintenant, je file vous lire et rebondir sur vos commentaires  

serendipity a écrit:

JJe réitère mes fortes réserves sur l'actrice qui interprète Lucienne (on a toujours le sentiment qu'elle est sur le point de vomir, c'est sa seule capacité à exprimer des émotions diverses ?)

 c'est vrai qu'elle est très limitée question émotions!! et je n'en suis qu'à la 3ème saison!!!

sinon, pas beaucoup avancé cette semaine dans mon visionnage!  

Serendipity tu as parfaitement résumé mes propres impressions sur la Lucienne de Marie Kremer. Elle arbore toujours cette même expression. Le contraste est d'autant plus frappant avec l'acteur qui interprète son mari, dont tu soulignes le talent  .

J'aime bien Anselme aussi, mais pour avoir vu l'acteur dans l'un ou l'autre rôle, je trouve que son jeu ne varie guère, c'est toujours le même homme bourru et rude (ce qui se justifie ici, certes, puisque c'est un paysan).

Quant à la scène entre Marcel et Chassagne (c'est drôle, on l'appelle toujours ainsi et non par son prénom  )

Spoiler:

Je me suis régalée à lire tous vos commentaires  

Tout d'abord car cela m'a permis de comprendre certains personnages (je n'ai pas vu les 4 saisons précédentes et je n'aurai pas le temps de les rattraper dans l'immédiat  ).

J'ai aussi appris quelques anecdotes (sur les acteurs que je ne connais pas dans leur grande majorité, à l'exception de Robin Renucci), mais aussi sur certaines éléments d'histoire qui ont inspiré cette fiction

Spoiler:

Tatiana a écrit:

Quant à la scène entre Marcel et Chassagne (c'est drôle, on l'appelle toujours ainsi et non par son prénom  )

Spoiler:

Spoiler:

Ah il y a une scène que vous avez évoquée et que j'ai beaucoup aimée, c'est le couple Servier au restaurant  

Spoiler:

... et d'ailleurs, je m'interrogeais sur le personnage de Servier (je me suis demandée si le fait de nommer ainsi le sous-préfet pleutre et collabo avait un lien avec l'affaire du Médiator mais il semble que tel ne soit pas le cas et que ce personnage figure dans la série depuis le début ).

S'agissant d'Anselme, merci pour l'info Tatiana , je n'avais jamais vu cet acteur de mémoire  

Spoiler:

Une autre scène qui a été abondamment commentée,

Spoiler:

Petit Up !   

J’ai eu l’occasion de visiter une exposition au CHRD (Centre d’Histoire de la résistance et de la déportation) de Lyon intitulée " Pour vous, Mesdames !" et consacrée à la mode pendant la 2nde Guerre Mondiale. Et devinez quoi ? Il y avait une partie de l’exposition consacrée à des costumes d’Un village Français !  

J’ai pris quelques photos que je vous partage ! Bon elles ne sont pas d'une super qualité, il y avait un fond bleu bizarre qui ne rend pas bien du tout sur les photos  

Spoiler:

Il y avait aussi des explications du chef costumier (je ne me souviens plus de son nom   ) sur la façon dont il avait conçu les costumes. C’était très intéressant ! Il disait par exemple qu’il avait délibérément choisi des lignes sobres et épurées et qu’il avait privilégié des tissus unis, à rayures ou à pois au lieu des tissus à motifs comme il est courant de le voir pour cette époque. Pour les années après 1940 il expliquait qu’il donnait parfois un peu moins de tissus aux couturières pour qu’elles se retrouvent confrontées à la difficulté de l’époque (c’est-à-dire pas beaucoup de tissus) et qu’elles rivalisent d’imagination pour trouver des solutions.    Pour montrer qu’il y a avait pénurie de matières premières il a fait faire, comme les gens faisaient à l’époque, des  pulls avec des pelotes de laine différentes ou des jupes en plusieurs tissus (on faisait une nouvelle jupe à partir de deux anciennes !). Il parlait aussi des accessoires en disant qu’il en utilisait peu par personnes (par exemple pas gants, chapeau, sac, écharpe, etc. pour la même personne) sauf pour Jeanine dont ça fait partie du personnage (et qui a les moyens de se les payer !)   

Le reste de l’expo était aussi très instructif et il y avait pas mal de tenues, de chaussures et d’accessoires d’époque cette fois. Il y avait un peu de tout : robes de soirée, robe de mariage, tenues de tous les jours, tenues de haute couture, et même tenue de la Libération en bleu-blanc-rouge ! (il y avait notamment un chemisier avec brodé dessus "vive de Gaulle, vive Leclerc" etc.   )

Si vous passez dans le coin n’hésitez donc pas à aller visiter cette exposition, elle va durer jusqu'au mois d’avril 2014 !

Génial ! J'aimerais voir cette expo ! Merci Elianor.  J'adore la mode de cette époque.

Merci pour ton compte rendu détaillé agrémenté de photos, Elianor, qui console celles qui ne sont pas dans la région de ne pas pouvoir y aller.

Je n'avais jamais pensé que la pénurie matérielle à l'époque avait aussi eu des répercussions sur les vêtements et la mode, c'est intéressant   .

Je n'ai pas posté au fur et à mesure car je n'avais soit pas le temps, soit pas de connexion mais j'ai fini vendredi la saison 4   
La série est de très bonne qualité et j'ai l'impression qu'elle s'améliore au fil des saisons. Les personnages ne sont ni tout blanc, ni tout noir ce qui les rend intéressants à suivre!
Par contre, je suis frustrée car je ne vois pas comment regarder la saison 5 à part attendre sa rediffusion... Ca va être dur   

Les photos sont très bien Elianor   , on voit parfaitement les couleurs et les silhouettes !!!

Pour les pénuries de tissus et l'inventivité obligée des ménagères pendant la guerre de 40, je me souviens que ma grand-mère me le racontait en en riant quand j'étais enfant ...