Sense and Sensibility : adaptation BBC 2008, news et divers

Alors là, oui tu es nulle Je t'envoie un mp...

J'ai regardé cet épisode de S&S et je dois dire que contrairement à Muezza, je me méfiais un peu de cette adap car je suis une adoratrice du film de 95.
Je ne suis pas très emballée, et je trouve Willoughby vraiment fadasse, tout comme le colonel Brandon (Merci de ne pas taper, mais franchement, je n'arrive pas à oublier les interprétations et les charismes respectifs de Greg Wise et d'Alan Rickman). L'actrice qui joue Marian ne me plaît pas trop pour le moment.

Désolée pour cet avis un peu brutal, mais il reflète mon sentiment premier.

Coucou !

A peine arrivée dans l'auberge et que vois-je ? Une nouvelle adapation de Raison et sentiments !
J'ai hate de lire votre avis car je suis une grande fan du film de 95 (qui m'as d'ailleurs permis de découvir Jane Austen) et j'ai un peu peur d'être déçue de la nouvelle adaptation ! en effet je vois mal comment surpasser la sublime interprétation d'Alan Rickman...
C'est vraiment dommage de ne pas pouvoir capter la BBC...
A votre avis, n'étant pas très bonne en anglais (j'ai tout de même déjà regardé North en South, Northanger Abbey et Persuasion 2007 en VO), pensez vous que j'arriverais à comprendre sans trop de mal ?

Je fais partie des chanceuses qui ont pu la voir cette, tant attendue nouvelle adaptation, mais je réserverais mes commentaires lorsque le topic approprié sera ouvert (je préfère laisser à d'autres plus expérimentés le soin de l'ouvrir, je préfère éviter toutes erreurs malchanceuses en ce début d'année )
J'ai eu moi aussi quelques difficultés avec ma parabole mais pour un résultat final on ne peut plus satisfaisant
Pourvu que la situation ne se répète pas dimanche et celui d'après
En tout cas, je dois dire que pour moi, le point faible de l'adaptation 1995 reste le couple Elinor/Edward non pas, que je ne trouve pas ces acteurs bons mais je trouve qu'Emma Thompson fait trop agée pour le rôle et que Hugh Grant rend Edward vraiment (je n'ai pas le mot exact pour le dire et gnangnan ne me paraît pas approprié mais y a de l'idée, après ça n'engage que moi!)
Edward n'est certes pas censé briller mais tout de même
Bref, alors que là, je peux dire que le couple de cette version correspond plus à mes attentes!
Mais je m'arrête par crainte du hors sujet!

@ Anne Shirley (promis je fais très attention à ne pas oublier le E), si tu as regarder toutes ces adaptations en VO, il n'y a pas de raisons pour que tu ne puisses pas regarder celle-ci!

Je pense que je vais regarder l'épisode 1 dans l'après-midi. Merci Muezza !
J'ai hâte !

@ Angealyn merci d'orthographier correctement mon nom et de te rappeller que le "e" est très important pour moi ! lol !

Si tu penses que je n'aurais pas trop de problèmes de compréhension je vais suivre ton avis et vais essayer de me procurer l'adaptation. Merci !

Bonne nouvelle :la sortie du DVD est avancée au 14 janvier (lendemain de la fin de diffusion...) : confirmé sur le site de la BBC & Play

Voilà une excellente nouvelle Muezza !

Bon je poste des captures d'écrans. Comme mes réflexes sont un peu lents, ce n'est pas toujours l'image que je veux, mais bon...

Les Dashwoods en habits de deuil:


Norland Park:


John Dashwood (Mark Gatiss) et Fanny Dashwood née Ferrars (Claire Skinner):


Les Dashwoods (qui ont l'air de bonne humeur...) attendent l'arrivée de John et Fanny:


Elinor en train de battre un tapis (peut-être s'imagine-t-elle que Fanny se trouve en face d'elle ?):


Après avoir donné un bon coup dans le tapis, elle se retourne et se retrouve nez à nez avec Edward:

Captures d'écran (suite):

Edward et Margaret font du cheval:


Barton Cottage est situé près de la mer:


Barton Cottage de plus près:


Barton Park (où habitent les Middleton):


Lady Middleteon (Rosanna Lavelle):


Sir John Middleton (Mark Williams):

Merci pour ces caps, Copetan, mais ça a l' air bien sombre comme visuel à moins que ce soit mon pc!!

Captures d'écran (suite bis):

Les Dashwoods arrivent à Barton Park:


Première apparition du Colonel Brandon:


Le colonel qui écoute Marianne au piano:


Marianne au piano:


Un colonel plus souriant:

C'est gentil Copetan de partager.

Captures d'écran (fin):

Un Willoughby mouillé:


Un Willoughby sec:


Brandon après avoir rencontré Willoughby:


Si vous voulez des images d'une scène particulière, j'essaierai de les mettre (si elles existent). Autrement, si ce que je fais est absolument inutile, dites-le moi aussi .

Scarlett: c'est vrai que beaucoup de scènes d'intérieur sont assez sombres, mais les scènes extérieures sont bien éclairées. C'est peut-être plutôt mon ordinateur qui est réglé sur assez sombre, et vu que j'ai fait mes cap desssus...

Copetan, n'arrête surtout pas... Je suis bien trop heureuse de voir ces images!!!!

Sinon je dois avouer que j'aime bien les têtes d'Edward et du Colonel Brandon, mais pas du tout, mais alors pas du tout celle de Willoughby!!!!

Les soeurs et maman Dashwood me plaisent bien!

Vivement que je puisse voir cette adaptation!!!!!

Non non, ce n'est pas inutile, Copetan, au contraire comme je n'ai pas vu l'adaptation encore! merci beaucoup!

Ach, de poster une cap de Mrs Jennings (Linda Bassett):

Copétan,

c'est plus que sympa ce que tu as fait, c'est adorable. Merci au nom de toutes celles qui ne pourront pas voir ces images de sitôt .

Je ne peux qu'appuyer les commentaires lus auparavant, Willougby , pas terrible... Par contre the new colonel Brandon gagne à être connu .Les paysages de bord de mer sont magnifiques et plus proches de mes souvenirs de lecture que le joli cottage de S&S 95.

Olala que c'est joli tout ça.
Bon, faut que je m'interdise le visionnage de ce topic si je veux avoir encore quelque chose à découvrir lors du visionnage de cette adaptation.

Merci Copetan!
Ces captures ont fini de me convaincre de metttre S&S en première position dans ma liste "dvds". Elles ne sont pas du tout inutiles! Pour ceux qui n'ont pas acces à BBC1 ( BBCn sinon), cela permet de lire les messages, les critiques de façon moins abstraite ! Effectivement, Brandon me parait très séduisant et willoughby manque de classe : comment peut-il séduire Marianne?

Merci pour les images, Copetan. Je ne poste que rarement ici (c'est à cause du français, la plus difficile langue du monde ) mais les images sont superbes. Ça me donne une bonne impression des charactères de cette adaptation.

J'ai lu tous les postes sur S&S2008 ici et je voudrais bien voir cette adaptation! J'attends le DVD avec impatience.

Pour ceux et celles qui doivent encore attendre, la toute première scène est dispo sur you tube

http://fr.youtube.com/watch?v=XPFn9BeNE_0

Waow, merci Axoo...

Il est vrai que tout bien pesé cette scène n'est pas si choquante que ça, mais je suis d'accord avec vous pour me poser des questions sur son utilité!

Je suis impatiente de voir la suite