Elisabeth Jane Howard

J'ai terminé la lecture du premier tome. Il m'a fallu plus d'un mois et demi pour le lire! Je m'attendais, comme Ju, à un livre feel-good: il y a eu un tel engouement à sa sortie! Il était donc mon premier achat post-confinement.

J'ai eu beaucoup de mal au début, les personnages arrivaient les uns après les autres (merci l'arbre généalogique pour s'y retrouver) et les histoires n'étaient pas palpitantes. Et puis, peu à peu, on s'attache à tout ce petit monde, on prend le rythme de l'été (anglais ). Les différentes histoires nous choquent, nous touchent, nous interpellent, nous renvoient à notre propre enfance,... Et malgré ma déception du départ, je me suis retrouvée happée par la famille Cazalet et j'ai hâte de savoir ce qu'il va leur arriver dans le prochain tome.

Et pour info, la saga a été adaptée par la BBC



edit modération : suppression du lien Yo*tube pour des raisons de copyright

Merci pour ton avis très intéressant, Maureen ! Et merci pour la vidéo

J'ai ouvert le sujet et je n'ai pas commencé la saga Le ferai-je ? Pas certaine, l'envie s'est émoussée.

Merci pour la vidéo. Les 1ères images font penser à Downton Abbey. On croirait voir la comtesse douairière, mrs Patmore et Daisy ! Je me demande quel rôle joue Hugh Bonneville ...

Message de modération : Miss Maureen, merci pour l'info concernant l'adaptation BBC mais j'ai retiré le lien de ton message vu qu'il ne s'agit pas d'une version légale de l'adaptation (qui est disponible en DVD à la vente)

_____

De mon côté j'ai acheté le 1er tome de la série il y a quelques semaines mais je l'ai finalement offert à ma maman pour la fête des mères et elle est en train de le lire, ça lui plaît beaucoup pour l'instant j'ai l'impression donc je compte encore plus le lui "emprunter" quand elle l'aura fini

Contente que vous ayez apprécié le premier tome Misshoneychurch et Miss Maureen, et qu'il comptera bientôt une nouvelle lectrice Fauvette, en attendant peut-être que tu te lances Uly   .

C'est manifestement une lecture qui se bonifie au fur et à mesure des tomes (une bonne chose pour une saga en plusieurs volumes me direz-vous ) et que je serai contente de retrouver dans les mois qui viennent.

Je suis tombée sur ce livre dans une librairie parisienne qui le proposait en choix du libraire. Il va attendre mon retour des Hébrides extérieures (J'ai aussi trouvé un roman de Peter May) et du Nevada mais vos commentaires m' intriguent....

J'espère que tu apprécieras ta lecture le moment venu MissAcacia .

J'arrive à la fin du tome 2 (il me reste une cinquantaine de pages) et comme Ju il me séduit davantage que le premier. C'est peut-être le fait de sentir déjà familier avec les personnages, leurs personnalités, et le contexte de la guerre qui rend ce deuxième opus plus intéressant. J'ai l'impression aussi qu'il est plus fouillé, car EJH sait incontestablement donner la parole à ses protagonistes, par exemple par le biais d'extraits de journaux intimes et de lettres. On est au plus près du quotidien, souvent pénible des personnages. En particulier ceux restés à la campagne au cours des hostilités : les femmes et adolescentes (Villy, Sibyl, Polly, Clary...) sont à la fois protégées du Blitz mais confrontées à des conditions de vie non moins difficiles. Le froid, la faim et les difficultés d'approvisionnement sont particulièrement mis en relief.

Je ne saurais pas non plus distinguer un personnage plutôt qu'un autre, mais j'apprécié que Zoë soit devenue moins égoïste, et j'aime beaucoup la relation père-fille entre Hugh et Polly. En revanche, Louise m'est de moins en moins sympathique bien que je l'admire d'avoir réussi à réaliser son rêve dans les conditions de la guerre et avec si peu de soutien du côté familial.

J'enchainerai avec le tome 3, dont je pressens également la tristesse (déjà présente à certains égards dans ce tome 2).

Merci pour ton avis Tatiana, je suis contente que ce tome t'ait plu !
Pour Louise, ton ressenti risque malheureusement de continuer, autant je l'aimais bien dans le premier tome, autant c'est le personnage que j'ai eu le plus de mal à comprendre par la suite... je m'en suis désintéressée pour tout dire.
A la place, je me suis plus intéressée à Clary. Mais c'est ça que j'ai trouvé bien dans ces romans : les personnages ne sont ni tout noir, ni tout blanc, et les émotions associées changent de pages en pages. C'est dur de dire rétrospectivement mes préférés

Merci pour ton retour positif, Tatiana

J'ai terminé le tome 3, Confusion, que j'ai moins aimé que le précédent. Néanmoins l'histoire est d'autant plus intéressante à suivre qu'on plonge dans les années les plus sombres de la guerre. EJH montre entre autres que la fin de hostilités ne réserve pas qu'un soulagement, à travers la découverte de l'horreur des camps. La peinture du quotidien reste sans doute ce qui me fascine le plus dans le récit aux multiples protagonistes. Clary et Polly, les plus attachantes, passent de la fin de l'adolescence au début de l'âge adulte, elles s'émancipent progressivement du milieu familial, mais les autres personnages m'ont laissée globalement indifférente, surtout Louise. A l'exception notable d'Archie, qui ne fait pas partie de la famille Cazalet mais devient une personne de confiance, entre ami, confident et père de substitution.

Spoiler:

J'ai été plutôt déçue par Zoë, dont l'existence prend un tour certes prévisible étant donné sa situation (on ne peut pas lui en vouloir) mais dont j'attendais mieux de ce personnage encore jeune et à l'avenir incertain. Ah, et j'ai été amusée par les références littéraires (à Jane Austen mais aussi à d'autres oeuvres que j'ai oublié de noter).

Je ne continuerai pas dans l'immédiat, préférant laisser passer un peu de temps avant de retrouver les Cazalet.

C'est une bonne idée de faire une pause, surtout si ce tome t'a un peu moins plu. Comme j'ai tout lu d'affilé, je suis bien en peine de savoir vraiment les délimitations des différents tomes, mais en effet les histoires ne sont pas toutes autant passionnantes les unes que les autres. Et il y a des longueurs.
J'espère que tu ne feras pas une trop grande pause non plus, il y a tellement de personnages que ça peut être compliqué de s'y replonger

Je ne compte pas m'interrompre trop longtemps, j'aimerais boucler la série d'ici la fin de l'année .

Merci pour ton avis, Tatiana

J'ai dû manquer l'information, mais en combien de tomes est répartie cette saga ?

Il y a 5 tomes. Par contre le 5e a été écrit longtemps après et les critiques que j'ai pu lire n'étaient pas excellentes, donc je me suis arrêtée à la fin du 4e pour ma part

Merci, Ju !

J'ai terminé le 4e volet, Casting Off, que j'ai apprécié autant que les deux précédents. Une lecture agréable, qui se lit facilement, mais pas aussi prenante que d'autres sagas familiales. De ce volume, je retiens la difficulté de l'après-Guerre sur le plan matériel (le contexte est une nouvelle fois très bien rendu) et affectif.

Spoiler:

A part ces deux personnages, j'ai suivi les autres avec une certaine distance (une constante au cours des quatre livres).

Spoiler:

Je ne lirai pas non plus le 5e tome, préférant ne pas poursuivre avec un volet supplémentaire.

Merci pour ton retour Tatiana
Je l'ai en stock donc je pense que je vais finalement tenter cette lecture, le reconfinement s'y prête...
Mais il faut que je termine James Herriot

Bonne découverte Uly, c'est vrai que c'est le genre de lecture au long cours tout à fait appropriée à la période actuelle.
Hâte de connaître tes impressions .

Contente que tu aies globalement aimé Tatiana
J'ai lu aussi plus prenant et mémorable comme saga familiale mais finalement cette série m'aura occupé quelques temps agréablement, je n'en demandais pas plus
J'espère que tu passeras un bon moment Uly

Merci pour ton retour, Tatiana Je note que, d'après l'impression générale, The Cazalet n'est pas la meilleure saga

Je remonte ce topic resté en stand-by (très étonnant, d'ailleurs, vu le succès de cette série).

Comme toutes celles qui m'ont précédée ici, j'ai eu un peu de mal à entrer dans le premier tome, mais j'avais plusieurs avis très positifs autour de moi et j'avais noté qu'il fallait passer les cap des 200 premières pages au moins. En effet, arrivée aux 2/3 du pavé, j'ai pris mon rythme et j'ai été plus captivée par ma lecture

Je n'ai rien de très original à ajouter aux commentaires précédents, l'intérêt suscité par les personnages est variable selon l'avancée du livre. Pour ma part, j'ai été intéressée par Villy, Rupert et Rachel... puis Zoë qui m'agaçait beaucoup au départ m'est apparue bien plus intéressante au fil de ma lecture.
J'ai trouvé la manière dont EJ Howard termine ses grandes parties très plaisante (tout d'abord cette partie qui indique en quoi cet été 1937 a été un tournant pour chacun des personnages, puis en quoi chacun des enfants va ou non respecter la promesse faite si la guerre n'est pas déclarée).

Après avoir hésité entre la VF et la VO, j'ai finalement opté pour la VO. C'est peut-être ridicule, mais j'ai eu du mal à lire "La Duche" trouvant que cela sonnait très beauf alors que the Duchy, ça sonne différemment. J'ai cependant conservé la traduction sur ma table de chevet, trouvant intéressant de jeter un œil de temps en temps

J'ai très envie d'enchaîner sur le 2ème tome

Juliette, as-tu finalement lu ces livres ? je pense qu'ils pourraient tout à fait te plaire
Dommage que certaines aient pris ces livres pour des feel-good. J'ai lu quelque part que c'était une lecture doudou, ce que je comprends mieux. En effet, cette pléiade de personnages nous accompagne au quotidien et on ne retrouve forcément dans leurs traits de caractères. Intéressant également de lire les descriptions et détails qui décrivent si bien une époque !

Serendipity, j'ai lu toute la série qui m’a énormément plu. J'ai adoré suivre tous ces personnages pendant de nombreuses années. L’autrice les montre sous des aspects assez divers, parfois peu reluisants, ce qui est assez réaliste.

En revanche, le dernier tome est extrêmement décevant et va à l’encontre de tout ce que certains personnages étaient (je parle surtout des femmes). Et, puis, même si ce n'est pas forcément surprenant tant certains sujets sont tabous,

Spoiler:

J'ai prévu de lire Une saison à Hydra maintenant.

serendipity a écrit:

Juliette, as-tu finalement lu ces livres ? je pense qu'ils pourraient tout à fait te plaire  

Pas du tout J'ai priorisé d'autres lectures et n'ai finalement jamais commencé cette série...Mais je te fais confiance, tu connais bien mes goûts littéraires

Miss Ho, j'ai passé un bon moment en lisant Une Saison à Hydra, le roman est extrêmement dépaysant !

Merci pour ton retour, serendipity. C'est vrai, il faut un certain temps pour entrer complètement dans l'histoire et se familiariser avec les personnages, mais après ce cap on n'a pas tellement envie de s'arrêter en si bon chemin . Bonne lecture de la suite .

Je comprends que tu aies privilégié la VO, "la Duche" sonne plutôt disrespectueux, alors que "Duchy" est censé être un surnom affectueux.

J'ai du mal à croire que j'ai lu l'ensemble (moins le dernier tome) il y a déjà trois ans. Heureusement que les posts peuvent remplacer une mémoire défaillante .

Merci pour vos retours !

J'ai enchaîné avec le 2è tome. Ma première réaction a été une forme de déception en constatant que Marking Time était plutôt centré sur Louise, Polly et Clary. J'ai plus d'intérêt pour les adultes de cette série. Mais finalement, les adultes continuent d'être présents, et l'évolution de ces trois jeunes filles est plutôt intéressante. J'ai plus d'intérêt pour Polly (et Clary) dans ce tome. Louise m'insupporte plutôt (sauf quand elle est avec son amie Stella qui offre un contrepoint très intéressant, avec un milieu plus intellectuel et ouvert en raison de ses origines sur ce qui se passe en Europe centrale).

Je ne me suis toujours pas remise d'un élément du premier tome, que l'on retrouve avec quelques détails peu ragoutants dans le 2è, c'est l'affaire des

Spoiler:

Un autre personnage que je trouve de plus en plus intéressant, c'est Christopher. Dommage que sa trajectoire soit si peu détaillée ...(on comprend en creux qu'il a subi des électrochocs mais je n'ai pas bien saisi pourquoi un traitement aussi radical lui était infligé...)

Parmi les nouveaux personnages, j'aime bien Archie, j'ai hâte de les retrouver dans le tome 3

J'ai lu ton avis ci-dessus Tatiana et je te rejoins en tous points