Vanity Fair (ITV 2018)

esperluette a écrit:

serendipity a écrit:

Et pour le plaisir, voici la chanson du générique : All Along the Watchtower (Afterhere), reprise d'un titre de Jimmy Hendrix que je ne connaissais pas

Titre de Bob Dylan en fait, mais la reprise d'Hendrix est effectivement très connue et a peut-être dépassé l'originale en notoriété. Bon et à part faire la Miss Je-sais-tout je n'ai rien à dire d'autre, n'ayant ni vu ni lu Thackeray.

J'ai découvert cela après avoir posté   merci d'avoir corrigé esperluette. Que penses-tu de la reprise qui a servi de générique à Vanity Fair ?

Pour le film, franchement, je pense que tu devrais tenter car de mémoire j'avais quand même bien aimé. J'ai d'ailleurs relu le topic hier soir et cela m'a donné envie de le revoir un de ces jours   je dirais que l'urgence c'est que tu découvres Vanity Fair, j'ai trop envie de connaître ton avis sur Becky Sharp

Je suis ravie que tu aies été conquise serendipity   . C'est vrai que les apports modernes de cette nouvelle version servent bien l'histoire.
J'espère que tu découvriras le livre dans un avenir point trop lointain   .

esperluette a écrit:

Je pensais commencer avec le film (car il est sur Netflix) mais ton avis me fait douter Serendipity, si c'est la version que tu apprécies le moins !

Je t'encourage aussi à donner une chance à cette version, ne serait-ce que pour la distribution  Même s'il ne fait l’unanimité, ce film est intéressant et il m'avait également plu quand je l'avais vu au cinéma.

serendipity a écrit:

Que penses-tu de la reprise qui a servi de générique à Vanity Fair ?

Très sympa !
C'est vrai que les musiques modernes dans les period dramas, ça passe ou ça casse. J'ai été un peu traumatisée par la BO des Demoiselles du téléphone. (Il faut dire que je n'aimais pas les morceaux choisis).

Vous me motivez à regarder le film prochainement !

Merci pour ton retour, Serendipity ! Je vais peut-être faire comme Esperluette et regarder le film en premier, même si cette version me tente également

serendipity a écrit:

Me revoici après avoir visionné les 7 épisodes. Je confirme, j'ai adoré  

Je trouve que les partis pris de réalisation modernes sont très réussis. J'ai beaucoup aimé voir Thackeray s'adresser ainsi au spectateur à chaque début d'épisode (cela me manque presque maintenant que c'est fini). J'ai trouvé l'utilisation de la musique très juste (le fait que les partitions contemporaines soient insérées uniquement dans les génériques de début et de fin apporte la touche de modernité voulue mais sans trop mélanger les genres et c'était très habile).
Chaque chanson du générique de fin constituait un clin d'oeil très ajusté à l'ambiance de l'épisode (pour reconstituer la bande originale complète de cette série, consulter le site suivant ici)
Et je confirme mon avis précédent, le casting est assurément excellent j'ai aussi bien aimé les regards complices de Becky au spectateur
(..)

@ MJB : très preneuse de ton retour sur le livre des coulisses de la série

Je plussoie ce que tu dis sur le fait que Thackeray s'adresse aux spectateurs à chaque début d'épisodes, les petits regards de Becky et les musiques modernes en début et fin d'épisodes (Material Girl et Running up that hill )
Je me souviens que Becky réussi à être attachante malgré ses gros défauts et son caractère égoïste (en tout cas pour moi, ses manigances m'ont fait rire ). En revanche,

Spoiler:

.

Pour le livre, j'essaierai de poster les photos demain pour vous donner un avant-goût Je ne l'ai pas encore lu (ma PAL est immense   ), mais je voudrais revoir la série en parallèle : j'ai tout ce qu'il faut, il me manque juste du temps
D'ailleurs, si certaines d'entre vous sont intéressées et ont un lecteur Blu-ray, la mini-série est moins chère sous ce format qu'en DVD sur certains sites d'occasion (état neuf) J'avais trouvé le BR (en VF) sous blister à 10euros sans frais de port contre 25euros pour le DVD

Voici donc quelques photos du livre The World of Vanity Fair. Nous y retrouvons une présentation des personnages, le ressenti des acteurs, des informations historiques sur les événements abordés dans la série, les costumes, le tout servi avec  de multiples photos

Spoiler:

Merci MJB, ce livre a l'air très sympathique ! on se replonge dans les décors et les costumes

Merci pour ces photos MJB   tu vas apprendre beaucoup de choses sur les choix de reconstitution

Merci pour les photos du livre, MJB ! Quel beau livre

Contente que ça vous plaise les filles !
A l'occasion je posterai celles des livres qu'elle a fait sur Poldark et Downton Abbey si cela vous intéresse

Avec plaisir, MJB ! Je ne savais pas qu'il y avait un livre consacré à Poldark !

Suite à vos avis enthousiastes et à mon visionnage du film de Mira Nair, j'ai eu l'occasion de découvrir la mini-série de 2018 dont je ressors très enthousiaste !

Tout d'abord, je dois dire que cette adaptation est un bijou sur le plan visuel Entre le magnifique générique, la présentation par Mister Thackeray lui-même, les décors, costumes et la réalisation, cette version est un plaisir pour les yeux
Comme toute mini-série, celle-ci est également plus complète (et je suppose fidèle) par rapport au film, puisque certains éléments ont été inédits, comme par exemple

Spoiler:

Chaque épisode apporte son lot de péripéties, tout au long du parcours de Becky de gouvernante à membre de la haute société londonienne et je ne me suis jamais ennuyée au cours de mon visionnage
Après mon visionnage du film, j'étais curieuse de découvrir les personnages de cette version et savoir si mon opinion à leur sujet changerait ou non Et bien, sans surprise, mon personnage préféré est resté le même : j'ai un faible pour Rawdon Crawley c'est un personnage marquant car s'il apparait comme étant séducteur, peu fiable, pas vraiment futé, il cache en réalité un cœur en or ainsi qu'une grande souffrance relative à sa situation pécunière ainsi qu'à

Spoiler:

Dès le début et jusqu'à la dernière scène, j'ai pensé

Spoiler:

Dobbin et Amelia m'ont également touchée, le premier pour son incroyable fidélité et la seconde pour sa douceur et sa constance. Joseph est aussi attachant à sa façon    
Les autres personnages ne sont hélas pas vraiment attachants, à commencer par la vaniteuse et superficielle Becky, dont la seule bonne action a été

Spoiler:

tout comme l'ingrat George Osborne, que j'ai trouvé particulièrement réussi dans cette adaptation  

Le casting est parfait, avec une vraie révélation pour Tom Bateman qui ferait un excellent Darcy     et qui incarne, dans Vanity Fair, un Rawdon adorable   et Olivia Cooke, parfaite en Becky    

J'ai passé un excellent moment devant cette version, l'histoire est passionnante, et je tenterais bien la lecture du pavé de Thackeray (quoique je ne suis pas sûre d'en avoir le courage pour l'instant   )

Merci pour ce long commentaire, Juliette, j'ai bien envie de découvrir cette série un jour !

(Et comme toi, curieuse mais intimidée par Thackeray )

Juliette, merci pour ce beau commentaire. C'est très tentant Comme Dulcie, j'ai bien envie de découvrir cette série.

Super les filles Je vous la recommande, en espérant qu'elle vous plaira

Ravie que cette mini série t'ai plu Juliette !!
Je l'ai trouvée très réussie, elle met en valeur le roman de Thackeray, en le rendant très vivant.

Petit Faucon !

Grâce à une très bonne amie, j'ai découvert cette série et il en faut de peu pour que ce soit un coup de cœur !
Les premiers épisodes m'ont littéralement conquise, la suite un petit peu moins.

Les touches de modernité apportées à l'adaptation sont bien dosées, et j'ai flashé sur l'actrice Olivia Cooke . Je l'ai trouvé excellente dans ce rôle pas facile de Becky, et l'ai trouvé attachante malgré son comportement. Je ne connaissais pas du tout cette actrice, j'espère avoir l'occasion de la revoir dans autre chose
Le reste de la distribution est tout à fait honorable, même s'il m'a moins transcendé (l'actrice jouant Amelia s'en sort bien dans ce rôle pas forcément très passionnant, et la distribution masculine est correcte, sans plus).
Je crois que c'est la première fois que je rencontre Tom Bateman et j'ai été choquée par sa ressemblance à Roger Federer dans ce rôle

Mes souvenirs du roman étaient très flous (je ne suis même pas certaine de l'avoir lu en entier), et ça m'a donné envie de le relire (mais vu la taille, je ne sais pas si je trouverais la motivation un jour )

Ravie de voir que cette adaptation t'a plu, Ju !

Ju a écrit:

Je crois que c'est la première fois que je rencontre Tom Bateman et j'ai été choquée par sa ressemblance à Roger Federer dans ce rôle  

Maintenant que tu le dis, c'est vrai qu'ils se ressemblent !

Comme toi, Olivia Cooke m'a beaucoup plu, mais c'est pour Tom Bateman que j'ai eu un coup de cœur !

Après avoir lu le roman et vu les deux adaptations avant celle-ci, j'ai revu avec plaisir cette version qui m'a donné envie de lire le livre
L'interprétation de Olivia Cooke est parfaite, avec ses regards complices à la caméra. Elle n’est pas édulcorée comme la version de Reese Witherspoon, mais elle est plus nuancée que la version de Natasha Little : tout au long, on comprend que Becky aspire à la sécurité financière et rêve de s’élever dans la haute société, et son émotion lorsqu’elle est sur le point de rencontrer le roi me la rend toujours moins désagréable parce qu’elle a tout fait pour atteindre son rêve. C’est vraiment l’histoire d’une fille qui sacrifie tout pour ne plus être pauvre, quitte à se perdre…

A titre de comparaison, le personnage le plus méprisable sans circonstances atténuantes, c’est tout bonnement et simplement Mr Osborne : une vraie raclure (et son fils n’est pas vraiment mieux !). Néanmoins, cette empathie pour Becky redescend vite quand on voit avec quel mépris elle traite son fils et se joue de son mari pour arriver à ses fins. Malgré tout, j’admets que le jeu d’Olivia Cooke me rend Becky attachante malgré ses travers et c’est assez fort Tom Bateman est un Rawdon très touchant et séduisant et je trouve qu’il ferait un parfait Darcy !

Claudia Jessie est parfaite en Amelia, tout comme Johnny Flynn dans le rôle si attachant de Dobbin. Tous les acteurs jouent très bien, il y a beaucoup d’humour, mais aussi de l’émotion aux bons moments, les décors et les costumes sont somptueux, et concernant la musique, nous sommes à l’opposé total de la mini-série de 1998 !

La BO est assez classique et jolie durant les épisodes, dans le sens où elle colle bien à l’époque et à l’ambiance. Toutefois, j’ai été surprise de voir que les épisodes s’ouvrent et se clôturent sur un morceau plus moderne. Cela aurait été inséré au milieu d’un épisode, j’aurais peut-être été gênée, mais là j’ai trouvé ce choix parfait ! Le générique du début est génial, avec une chanson envoûtante (All along the watchtower) tandis que les héros sont sur un carrousel, et l’épisode introduit par Thackeray. Gros coup de cœur aussi pour les chansons en fin d’épisode comme Fuel to fire d’Agnès Obel, Material girl de Madonna ou encore Running up that hill de Kate Bush !

La version 2018 est un peu moins fidèle que celle de 1998, ce qui est surprenant vu qu’il y a un épisode de plus ! Ainsi, certains personnages passent à la trappe ou sont modifiés et il y a quelques petits changements de ci de là, mais rien de très choquant. L’amitié de Becky et Amelia est bien présente, la relation Dobbin et Amelia est approfondie comme il se doit, les passages sur le champ de bataille sont très bien mis en scène, certains passages absents des autres adaptations sont là… Cette version made in ITV prouve également que modernité ne rime pas forcément avec sous-entendus sexuels (coucou Persuasion 2022 !) et qu’il est possible de faire une adaptation aussi fidèle que dépoussiérée et ça fait du bien !

Merci pour ton commentaire, MJB, sur cette version que j'ai énormément appréciée (Rawdon ) !

Je me retrouve tout à fait dans ton commentaire, MJB : une très bonne adaptation moderne