Votre "lobbying" austénien

Bah moi je dis simplement à mes amis que c'est un livre qu'ils doivent lire une fois dans leur vie,et comme ils n'ont rien d'autre à lire,ils se laissent tenter et ils aiment bien

C'est super intéressant L_Alex ! Je suis prof de lettres et j'ai remarqué qu'au CDI il n'y avait aucun roman de Jane Austen. Tu penses que je dois en parler aux documentalistes ?

C'est vrai que le titre peut rebuter parce que les gens ne connaissent pas leur signification. Mes parents ne voulaient pas trop voir Orgueil et préjugés 2005 à cause de ça. C'était un titre un peu philosophique pour eux (ce qui n'est pas si faux que ça). Au final ils ont beaucoup aimé le film.

@ Félicité. Tes anecdotes sont trop drôles.

Mr Damien Tilney a écrit:

Tu penses que je dois en parler aux documentalistes ?

Je bosse ne lycée professionnel et c'est bien passé ... contrairement à un prof qui m'a dit "Ils liront jamais ça c'est trop "difficile" ....." pas mal pour quelqu'un qui ne connait même pas cet auteur !! enfin ...
Je sais que les jeunes aiment bien donc y a pas de raison ... bon aussi c'est peut-être parce que je les ai "saoulé" avec ça ...

Si le documentaliste est sympa pourquoi pas ? et voir aussi avec les profs de langues s'ils ne pourraient pas étudier un extrait ... faire une étude de texte enfin si ça se fait ce genre de choses

Pour les études je m'en charge . J'en ai déjà fait une. Je pense que je vais en faire d'autres quand on passera au roman réaliste. C'est un autre mode de lobbying.

En tout cas bravo pour ton lobbying !

merci ... comme je m'entends bien avec les jeunes ça passe nettement mieux ... Pas que ce que je dis est parole d'évangiles mais comme diraient certains "comme t'es plus vieille ... heu mûre que nous on te fait confiance ...." !!!

Ba moi, je ne cherche pas trop à faire du "lobbying" austénien, tout simplement parce que j'ai peur d'être déçu par leur réaction, et je ne veux pour rien au monde devoir en parler à des gens qui ne comprennent pas... oui je sais, c'est peut-être un peu égoïste de ma part mais c'est un point sensible pour moi, une sorte de "jardin secret" que j'ouvre seulement à quelques personnes qui ont mon estime... Les autres, qu'ils pensent ce qu'ils veulent!

Mais avec ma mère, on a quand même réussi à faire lire PP a mon frère, ce qui est un exploit: il a beaucoup critiqué mais l'a lu à une vitesse étonnante! Un signe qui ne trompe pas au fond... bon par contre il a vu le film de 05, et là... il s'est trop moqué... mais je ne perd pas espoir, en grandissant, la maturité va venir!

Pour la toute première fois... J'ai offert un exemplaire d'Orgueil et Préjugés à deux amies que j'avais saoulées avec le film quand il est sorti... Wait & See. ^^

En feuilletant le manuel de français pour la 4ème de Magnard (2007), je suis tombée sur plusieurs extraits de Lady Susan dans la séquence sur la lettre, on avait même droit à une photo de Keira Knightley en Lizzy Bennet et une petite notice biographique sur Jane Austen. C'est la première fois que je vois quoi que ce soit de Jane Austen dans un manuel français, j'étais surprise et contente .

Je suis très surpris Lise Bennet ! Je cherche toujours dans les manuels de français, s'il y a des pages sur Jane Austen mais je ne trouve jamais rien. Je vais chercher ce manuel pour le photocopier !

Je pensais bien que cette nouvelle t'intéresserait .

Mr Damien Tilney a écrit:

C'est super intéressant L_Alex ! Je suis prof de lettres et j'ai remarqué qu'au CDI il n'y avait aucun roman de Jane Austen. Tu penses que je dois en parler aux documentalistes ?

@ Félicité. Tes anecdotes sont trop drôles.

Damien, j'ai vu qu'il y avait quelques petites histoires en anglais dans le CDI du collège où je suis et je sais qu'il y en a aussi dans le CDI du lycée où je suis également. J'ai reçu en triple North and South en version Penguin, level 6 et comme je voudrais étudier le film et quelques extraits du roman à mes élèves de 1ère, j'ai dit à la documentaliste que je pourrai à la rigueur leur donner un de mes livres qui est en trop. Je pense qu'il existe aussi le même livre , adapté, un peu modifié certes, pour Orgueil et Préjugés. Je ne l'ai pas encore commandé celui là. J'ai feuilleté celui de North&South, ça a l'air pas mal du tout, les textes sont plus courts et en plus, il y a des questions de compréhension à la fin de chaque chapitre. C'est intéressant pour moi, comme ça je pourrai réutiliser ces questions là. J'ai discuté un peu des DVDs avec le documentaliste du collège et il m'a semblé intéressé. Ils ont souvent déjà une inscription à un site et il leur suffit parfois de rajouter des ouvrages à leur liste. Tu ne risques rien d'en parler au CDI.

Dimanche dernier une amie a mis a mis ses filles, âgées respectivement de 5 et 2 ans, devant P&P05 diffusée par France 2. L'aînée est restée un petit moment, surtout intéressée par les robes, la petite n'a pas tenu 2 secondes.
Pourtant cela partait d'un bon sentiment

Elle commence tot!

Ma voisine a regardé P&P 05 dimanche soir (qu'elle avait déjà vu une fois) a adoré et du coup je lui ai passé la version BBC et j'essaie de la convaincre de lire le livre!

J'avais offert O&P (le roman) à ma mère à Noël, et depuis, j'avais oublié de lui demander des nouvelles de sa lecture. Donc j'ai été très agréablement surprise dimanche soir en allant dans le salon, et en découvrant ma mère en train de regarder le film : "hey, t'as vu, c'est l'adaptation du livre que tu m'as offert à Noël !" Apparemment, elle avait bien aimé le livre, et le film également, puisqu'elle a regardé jusqu'au bout sans (on a essayé de lui faire regarder Le SdA à trois reprises, elle n'a jamais dépassé la fête d'anniversaire de Bilbon ).
Comme quoi, le lobbying très (très) discret, çà marche aussi (Elle a d'ailleurs lu tous mes Maugham - j'en ai 6 ou 7 en français - sans que je le lui demande, après avoir farfouillé un jour dans ma bibliothèque )

Mimidd copine de moi! Moi aussi j'ai récemment fait découvrir O&P à ma maman. Pour l'instant on n'a vu que le film de Joe Wright ensemble, et elle a adoré, elle a même suggéré qu'on le regarde encore une autre fois Je ne perds pas espoir de lui faire lire le livre aussi, même si maintenant elle dit qu'elle est trop occupée pour lire.

J'ai aussi passé mon DVD de O&P 2005 à deux autres amis, et les deux ont beaucoup aimé!

Mimidd et Anne Elliot copine de moi ! Ma maman aime beaucoup les adaptations comme P&P 95 et S&S95 ( on a même regardé la dernière version de S&S sous-titré ) et je lui ai donc recommandé les livres. Elle a déjà lu S&S, Northager Abbey et là elle fini Persuasion ! Mon père aime bien les adaptations mais n'a pas encore lu les livres !

Moi avec me soeurs, j'ai fonctionné avec subtilité ! J'ai commncé par la version Bollwood de P&P juste pourvoir si l'histoire pouvait leur plaire. Une seule a accroché et je lui ai proposé de voir la version 2005 de P&P qu'elle a également adoré ! Mais elle n'a pas du tout aimé la version avec Colin Firth sans me donner de raisons particulières....

Je suis assez contente car je viens de faire un (petit) pas de lobbying austenien envers ma mère. Elle était très intriguée par la bande-annonce de P&P 2005 sur France 2, elle voulait le regarder et tout mais n'a pas pu finalement, alors je lui ai proposé de lui prêter le DVD, j'espère qu'elle va le regarder. Et j'étais ravie, la dernière fois elle m'a demandé timidement si je pouvais lui prêter le livre ! Ce n'est qu'un début, ma mère n'est pas une grande dévoreuse de livre, mais je suis plutôt contente ! (surtout que ça fait des années que je lui rabats les oreilles avec Jane Austen, la pauvre !)

Ma grande soeur a déjà lu P&P et a beaucoup aimé, elle a également vu le film 2005 et l'a apprécié aussi je crois (elle son truc, c'est plutôt les films de zombies, alors quand je lui ai dit qu'il y allait avoir un P&P & Zombies, elle était ravie ! )

And last but not least, ma petite soeur. Je lui ai mis P&P dans les mains sans lui demander son avis et ça a plutôt bien fonctionné, elle est maintenant totue dévouée à la cause austenienne ! Elle a ensuite lu dans la foulée S&S, Persuasion, et Northanger Abbey, qu'elle a adoré ! Après ça bien sûr, elle s'est mise à fouiller dans ma collection de DVDs et donc elle a vu toutes les adaptations récentes BBC, ITV, films, etc... Héhé, je suis plutôt fière de moi !

Le lobbying austenien est fort productif en ce moment
Keep up the good work!

Au niveau lobbying Austenien, j'ai attaqué ma maman pendant les vacances de Noel...

Fort de mon succès auprès de mon frère qui j'en suis sûr lira P&P dès qu'il y aura une petite place dans sa PAL, (et qui regarde avec moi toutes les adaptations Lambtonienne que je veux du moment qu'il y a des sous titres en VF), j'ai essayer de convertir ma môman...

D'abord il y a fallut argumenter très fort... Très très fort. Et en fait, c'est un Balzac qui m'a aidé. Oui, le balzac en question ayant quelques longueurs au goût de ma môman, j'ai usé de l'argument "mais, lis Orgueil et Préjugés, tu verra, y'a pas de longueur, c'est super rigolo !".
Ensuite est venu l'argument fallacieux s'il en est "Et puis, si tu veux savoir ce que tes 2 fils regarde en DVD, il va bien falloir que tu lise ce bouquin" ma môman ne regardant pas la télé, le dernier argument, c'était un peu triché, ma môman se demandant ce que son "petit dernier" pouvait bien trouver aux bouquins de cette anglaise du 19 ème...

Bon... Soyons clair, ce lobbying est un échec cuisant. Dans ma famille, la lecture de Jane Austen restera exclusivement masculine...

Ma môman, pourtant prof de français à la retraite n'a effectivement pas réussi à finir Orgueil et préjugés...

Son compte-rendu de lecture : "Mais elle font rien de leurs journées ces filles-là... Elles ont rien d'autres en têtes que leurs bals ??? ho la la, la barbe, quel horizon limitée !!! Je reprend mon Balzac... Au moins il y a des vrai gens. Ils travaillent de temps en temps eux... "

Bref, échec cuisant vous disais-je !

Bexounet

Bexounet, puisque ta môman n'a au moins pas affirmé que c'était à l'eau de rose, on te lui pardonnera!

Et puis pour l'horizon limité, on dira qu'elle partage l'avis de Charlotte Brontë, elle n'est pas en mauvaise compagnie.

Arf, Bexounet j'ai envie de dire de ne pas te décourager, les miracles existent

Je dis ça, parce que ma soeur qui avait essayé de lire P&P et qui avait abandonné en cours de route, est tombée en amour avec Sense & Sensibility et ... elle s'apprête à lire le roman avant, elle regardait le film de Ang Lee sans problème (à part que la toute première fois, elle avait vu juste la fin et avait trouvé ça "mou" ) mais alors là, on l'a revu la semaine dernière et elle est devenue vraiment accro et c'est super, de pouvoir enfin parler de JA avec elle

J'espère de tout coeur que le roman lui plaira et qu'il lui donnera envie de poursuivre sa découverte de l'univers austénien

La réaction de ta maman, Bexounet, prouve qu'il n'est pas facile de se déconnecter de son propre univers pour entrer dans celui d'un auteur : le fait que les demoiselles Benett ne travaillent pas ne m'a jamais posé de problème, peut-être parce que dans ma prime jeunesse il était encore notoire que les filles ne travaillaient pas et devaient se marier, ce qui les rendaient assez semblables aux Benett !!Mais ta maman est bien plus jeune que moi, et dans sa culture, les femmes sont indépendantes et travaillent ! mais on ne sait jamais ! Elle peut un jour avoir envie d'y revenir !! ¨Pour moi mon lobbying a aissi totalement échoué avec ma plus jeune fille qui n'arrive pas à voir autre chose dns ces romans que l'intrigue romanesque au premier degré, alors que ma fille aînée est totalement fan depuis longtemps, mais elle l'a découverte toute seule ! Quant à mon fils, ce n'est même pas la peine !! Rien que de l'imaginer lisant Jane, je rit !!

Les profs de français chercher une oeuvre courte épistolaire d'origine britanique ... je leur ai fait acheter "Lady Susan" !!!!

J'ai essayé le lobbying austénien dans ma famille. Du côté de ma mère, ça n'a pas marché mais avec mon père, je prend ça comme une victoire. Tout comme la mère de Bexounet, après avoir commencé P&P, elle m'a sortis qu'elle préfèrait lire Balzac. Vu qu'elle adore les soeurs Brontë, j'aurais pensé qu'elle aimerait JA. Que neni.
Pour ce qui est des adaptations, mon père a adoré P&P 95 (je lui avais prêté les DVD pour un voyage en train, il est revenue enchanté ) et S&S 08. Pour ce qui est du film de Joe Wright, il a beaucoup aimé même s'il préfère les téléfilms. Je vais bientôt lui prêter NA 2007 en DVD. Et pendant les grandes vacances, je pense lui faire lire un JA mais je ne sais pas encore lequel. J'hésite en Persuasion et P&P... Quelq'un aurait un conseil ?

Sinon, en 3eme j'avais prêté P&P à une amie. Et elle a adoré. Depuis, chacune a notre tours, on achète des DVD austéniens, on lit les livres de JA quasiment en même temps et quand on se voit on échange nos impressions sur les livres, sur les adaptations et bien sur on swoone. En ce moment, j'essaye de la convertir à Jane Eyre et c'est plutôt bien partis. En plus, elle a elle-même convertis son frère à Jane Austen et c'est un grand fan maintenant. C'est une chaîne. Qui sera le suivant a être convertis à JA ?
En tout cas, je suis trés fière de moi!