Léon Tolstoi : Guerre & Paix

J'ai adoré ce deuxième épisode. Les intrigues se mettent enfin en place et elles sont intéressantes. J'aime toujours autant les décors et les costumes. En plus mes parents ont commencé à regarder (ils n'avaient pas vu le premier épisode). Ils me posaient plein de questions : C'est qui lui ? C'est qui elle ? Mais il est méchant, non ? C'était donc pour moi un très bon moment en famille .

Vivement la suite.

comme toi Damien, j'ai aimé ce 2ème épisode, les personnages deviennent attachants pour certains et franchement odieux pour d'autres, je veux parler d'un certain capitaine que je déteste déjà

Nelly copine de moi ! Nous avons un nouveau Wickham...

Oui je crois que c'est le cas... Au moins nous sommes prévenus. Lol. Natacha ne sait rien cela dit...

Oh je crois qu'il est peut être encore pire que Wickham celui là.
J'ai moi aussi beaucoup aimé ce 2ème épisode, même si j'avoue l'avoir suivi en diagonale.
En tout cas, je commence à me dire que l'achat de la série en DVD serait envisageable.

Je suis d'accord, il est pire que Wickham, ce dernier jouait de son charme, alors que ce monstre est abjecte

qui a aimé ce deuxième épisode. Au moins, il n'y a pas eu de scènes de bataille à critiquer . L'intrigue se met peu à peu en place et chacun est bien rentré dans son rôle.

Oui, Kouraguine est vraiment ("a piece of s*it", comme dirait Andrew Davies).

Et le père d'André...

Il est horrible, mais quel acteur je ne peux m'empêcher de lui trouver charme, mais il est diabolique

Ah ça c'est sûr : physiquement il n'y a rien à jeter comme dirait ma mamie !

Bon et puis mon prochain commentaire va sonner très fille mais je trouve les robes d'Hélène absolument merveilleuses. (c'était la remarque inutile )

Bon, je ne suis pas une fille mais j'ai aussi trouvé les robes très belles (pour toutes les actrices). Lol.

Oui mais "you understand muslin" tu n'as pas choisi ton pseudo pour rien non ?

Nelly8 a écrit:

Il est horrible, mais quel acteur je ne peux m'empêcher de lui trouver charme, mais il est diabolique

Tout à fait d'accord, Nelly8, à mes yeux c'est celui qui dépasse tout le monde de la tête au niveau interprétation et personnalité, les autres sont une collection de clichés, sauf Natacha, qui va sans doute sortir des rails. Je continue à admirer les robes mais j'ai parfois l'impression que c'est "Melrose Place" en costume empire Je disparais !!

Doddy a écrit:

Oui mais "you understand muslin" tu n'as pas choisi ton pseudo pour rien non ?

J'avais oublié ! Et oui tout à fait. Je trouve les costumes très beaux en général mais je trouve que ceux des femmes sont très réussis. Ils mettent bien en valeur leur caractère.

Effectivement la remarque sur Katie Holmes n'est pas très constructive. Si je prends l'exemple de mes parents, ils ne comprennent pas l'anglais. Ils ne peuvent pas apprécier une vo. Ils ont toujours regardé les films en vf et ne s'en plaignent pas. Ils ne connaissent que ça. Ils ne font pas des remarques sur la vf (ils ne disent pas que Katie Holmes est dans Guerre et paix).

Tu as tout à fait le droit de ne pas aimer le téléfilm. Je trouve en revenche que ça fait un peu élitiste de toujours critiquer les doublages.

Tu peux dire tout ce que tu veux ici . Je trouve juste que c'est dommage de se fixer sur un point très précis pour ne pas apprécier une production. Le doublage n'est effectivement pas très bon. Plusieurs fois je me suis dit que j'aurais aimé entendre une vo (avec des sous titres). Tout comme toi quand je peux le faire je regarde un film en vo. Quand je ne peux pas (quand je regarde la télévision en famille) je me contente de la vf.

Comme la semaine dernière, je ne lis pas les commentaires sur ce post, je préfère attendre que la série soit terminée ... (je préfère visionner les prochains épisodes sans avoir été influencée ou spoilée )

Mais j'ai une question pour celles et ceux qui ont lu le livre : qui est Sonia exactement ?

Ben moi j'ai aimé ce 2ème épisode: décors, musiques et costumes.
J'aime beaucoup les personnages d'André, Pierre mais également le père d'André qui est insupportable (l'acteur avait le rôle principale dans Orange mécanique ça peut nous éclairer ) Maria, la soeur d'André est très attachante et Kouraguine pas besoin d'en dire plus

pour le doublage, c'est vrai lost_girl, il n'est pas terrible mais moi je me suis focalisée sur l'histoire et les personnages et n'est plus fait attention à la qualité du doublage. c'est dommage de ne pas voir toutes les qualités d'une production juste pour un point négatif (doublages)

je n'ai plus qu'une seule chose à dire: Vivement mardi prochain!!!

edit/

janebennett a écrit:

Mais j'ai une question pour celles et ceux qui ont lu le livre : qui est Sonia exactement ?

Sonia est la cousine des Rostov. ils l'ont recueillie parce qu'elle est orpheline.

je n'ai pas lu le roman, il m'a suffit d'aller sur le site de France 2: Guerre & Paix

janebennett a écrit:

Mais j'ai une question pour celles et ceux qui ont lu le livre : qui est Sonia exactement ?

C'est la cousine de Natacha. D'après ce que j'ai compris elle a été recueillie par la famille Rostov. Voici ce que dit le site de France 2 :Pauvre et orpheline, Sonia a été recueillie par des cousins, les Rostov. Considérée comme une soeur par Natacha, comme une fille par les Rostov, elle serait prête à oublier son amour pour son cousin Nicolas, si la raison l’imposait.

Mr Damien Tilney a écrit:

janebennett a écrit:

Mais j'ai une question pour celles et ceux qui ont lu le livre : qui est Sonia exactement ?

C'est la cousine de Natacha. D'après ce que j'ai compris elle a été recueillie par la famille Rostov. Voici ce que dit le site de France 2 :Pauvre et orpheline, Sonia a été recueillie par des cousins, les Rostov. Considérée comme une soeur par Natacha, comme une fille par les Rostov, elle serait prête à oublier son amour pour son cousin Nicolas, si la raison l’imposait.

Ah OK je comprends mieux son abnégation pour la famille ... merci !

Autre question pour celles et ceux qui ont lu le livre : Maria, la soeur d'André, est-elle décrite comme vraiment laide ? (la pauvre, elle n'a pas de chance son seul soupirant n'est intéressé que par sa fortune et son père passe son temps à l'humilier ). Je trouve que l'actrice qui l'incarne est plutôt jolie, même si on sent un effort pour la rendre quelconque ...

Comme vous, j'ai beaucoup aimé ce 2nd épisode. Comme quoi, il ne faut jamais arrêter son jugement au 1er épisode, lequel m'avait quelque peu déçue ...
Les enjeux dramatiques ont été bien installés. La sauce prend beaucoup mieux que pendant l'épisode d'exposition, en tous cas en qui ce me concerne.
J'ai lu la critique du Parisien ce matin, qui n'est d'ailleurs pas très tendre. Je vous la recopierai si vous le souhaitez.
En gros, ils reprochent à ce 2ème épisode d'avoir fait l'impasse sur le contexte politique au profit des scènes de joutes verbales romantiques... Je n'ai pas lu le roman alors je ne sais pas trop si cette critique est fondée ou non. Et puis en même temps, pour l'instant, la Russie est en temps de "paix provisoire" alors c'est peut-être un peu normal que le récit s'attache plus aux sentiments des personnages et à l'évolution de leurs relations
Toujours est-il que j'ai bien mieux apprécié que la semaine dernière. J'ai réussi à m'attacher à certains personnages (Pierre, Natacha et surtout Maria que je trouve très touchante) et à aimer détester les autres (le père fou furieux et totalement imprévisible d'André et surtout cette ordure de Kouraguine , qui je l'espère, aura très bientôt ce qu'il mérite!).
J'ai comme l'impression que le réal est bien plus à l'aise dans les scènes de salons, dans les traitements des relations entre les personnages, les trahisons, les émotions, les disputes etc. que dans les scènes d'action à proprement parler. Enfin, j'attends de voir comment la série évoluera...

janebennett a écrit:

Autre question pour celles et ceux qui ont lu le livre : Maria, la soeur d'André, est-elle décrite comme vraiment laide ? (la pauvre, elle n'a pas de chance son seul soupirant n'est intéressé que par sa fortune et son père passe son temps à l'humilier ). Je trouve que l'actrice qui l'incarne est plutôt jolie, même si on sent un effort pour la rendre quelconque ...

Tolstoï n'est pas tendre avec son apparence physique. Je cite juste quelques passages pour illustrer:

Citation :

L'expression craintive, qui lui était habituelle, rendait encore moins attrayant son visage maladif et sans charme.

ou

Citation :

... la princesse Marie poussa un soupir, se retourna et se regarda dans une psyché, qui lui renvoya l'image de sa personne disgracieuse et de son visage amaigri, dont les yeux toujours tristes semblaient avoir pris, en se voyant reflétés dans la glace, une expression encore plus accentuée de mélancolie.

mais il dit quand même qu'elle a de beaux yeux (c'est juste après le passage précédent):

Citation :

... les yeux de Marie étaient grands, profonds, et avaient parfois des éclairs qui leur donnaient une beauté surnaturelle, en transformant complètement sa figure, qu'ils éclairaient de leur douce et tendre lumière.

Merci Copetan

n'ayant pas lu le livre, je me posais également la question de la soi-disant laideur de Maria.