Breaking Dawn, 4ème tome de la saga

Je viens de lire cette info dans The Guardian Summit a confirmé que Breaking Down ferait l'objet de deux films, dont le premier sera dirigé par Bill Condon. On a même déjà la date de sortie!

bon je viens de terminer le dernier tome, j'ai encore du mal à reprendre mon souffle ça fait tellement longtemps que j'avais pas été prise dans une lecture à ce point (depuis ma découverte de Jane en fait il y a 2 ans où là aussi j'étais obligée de me procurer l'intégrale et de me couper du monde pour lire) et là j'ai besoin de votre aide, page 619 presque tout le dernier paragraphe m'est illisible vu que cette page est mal imprimée, si une âme charitable pouvait me recopier de "tous trois semblaient" à " qui attirait ses compagnons à lui." je serais vraiment super contente! merci d'avance

ravie que tu aies apprécié ta lecture EowynBennet!

Pour ta question :

Spoiler:

aaah merci beaucoup, ça a l'air de rien comme ça mais ça m'avait perturbé pendant ma lecture! je posterai surement mes avis plus tard mais merci encore et oui j'ai beaucoup apprécié cette lecture ce qui m'a paru bizarre vu que je n'avais pas vraiment apprécié les films!

Je pense que si je n'avais pas lu le livre avant le film, je n'aurais moi aussi pas apprécié

Je suis plongée dans Breaking Dawn, dans les chapitres narrés par Jacob: ca a toujours été mon préféré et là en un chapitr,e il vient de presque tout casser, je suis tellement déçue par lui! Son obsession à vouloir tuer Edward, son dégout des Cullen, il n'a aucune objectivité par rapport à eux! Je pensais que même en ayant énormément d'amertume parce qu'il perd ce qui est pour lui la femme de sa vie, il était un minimum capable de faire la part des choses

Alors qu'Edward que je trouve chiant à force de vouloir être parfait me plait beaucoup là (même s'il culpabilise tout le temps mais ça se comprend), je le trouve classe!

Edit: une phrase de Jacob que j'aime beaucoup: cette fille était une martyre-née. Elle s'atait trompée de siècle. Elle aurait dû vivre à une époque où elle aurait pu être livrée aux lions pour une quelconque bonne cause. c'est tellement bien résumer Bella et son comportement insupportable

Tiens c'est marrant, moi au fur et à mesure des livres, j'aime de plus en plus Jacob et Edward m'insupporte de plus en plus... Du coup j'ai dû perdre toute objectivité parce que je ne me rappelle pas avoir été choquée par le comportement de Jacob dans le 4. (Et puis je dois dire que mes souvenirs du livre sont maintenant assez vagues^^).

L'impression globale qui me reste de ce tome c'est un livre agréable mais bien en dessous des deux premiers tomes... Je n'ai vraiment pas accroché à la première partie, et même la fin... Je trouve qu'il n'y a plus vraiment cette magie du début, qui faisait qu'on y croyait vraiment, Stephenie Meyer en fait un peu trop...

(J'aime beaucoup moi aussi la phrase que tu cites, Nathy's ! )

C'est vrai la première fois que j'ai lu Twilight j'ai été subjuguée par Edward, la deuxième fois, il m'a saoulée Du coup dans New Moon j'étais ravie qu'il ne soit pas là et laisse la place à Jacob (c'est d'ailleurs mon tome préféré)

Là j'ai avancé ma lecture et en fait ce qui ne m'avait pas plu chez Jacob ne dure pas longtemps, ça va de nouveau

Pour l'instant je dois dire que j'en suis plutôt contente, je trouve que le livre est agréable à lire même si pour la magie du début, je suis un peu d'acord avec toi, c'est plus pareil...mais je pense que l'overdose de Twilight dans les médias etc m'a un peu dégoûtée aussi.

nathy's a écrit:

C'est vrai la première fois que j'ai lu Twilight j'ai été subjuguée par Edward, la deuxième fois, il m'a saoulée .

pareil quand je l'ai lu je suis tombée amoureuse d'Edward: si parfait, tellement gentleman et amoureux fou
mais depuis les films m'ont un peu refroidi, je trouve qu'on en a fait beaucoup trop!! c'est pour ca que j'ai pas trop envie de les relire, histoire de garder encore un peu mes illusions

J'ai enfin fini ce dernier tome! Et j'ai énormément aimé

Le mariage était beau, j'ai adoré la partie sous le point de vue de Jacob: voir les pensées des loups entre eux etc, c'était bien fait, même s'il ne se passe quasiment rien pendant cette partie (c'est juste Bella assise sur un canapé) ça m'a beaucoup plu!

Pour l'imprégnation, j'aurai du être choquée mais là c'est passé, parce que je ne le vois pas comme quelque chose de sexuel, c'est plus une sorte d'attachement qui va évoluer en amour véritable quand Renesmée (prénom affreux, soit dit en passant^^) aura grandi. Mais je comprends que ça choque, parce qu'il y a un petit côté malsain quand même.

J'ai trouvé que l'écriture s'améliorait, les personnages "s'esclaffent" toujours autant et "derechef" semble le mot préféré du traducteur, mais bon faut faire avec Par contre, avoir traduit Rock, Scissors, Paper par Caillou, ciseaux, papiers m'a laissé N'importe quelle personne ayant eu 5 ans sait qu'en français on dit "Pierre, Feuille, Ciseaux" petit détail certes, mais ça m'a chiffonée

J'ai aimé aussi la seconde partie de Bella, l'arrivée de tous les vampires, leur alliance et la rencontre avec les Volturi.

Ce que je reprocherai à Stephenie Meyer en fait, c'est qu'elle semble vouloir traiter trop de choses en même temps: une histoire d'amour passionnelle qui devrait finir dramatiquement mais avec des héros sans défaut presque (enfin Bella a plein de défauts mais pas ceux qu'ont généralement les héros tragiques) et ça finit comme un conte de fées. Elle évoque des difficultés à venir qui au final n'apparaissent jamais. Elle essaie de mettre de l'action et du suspens dans ses romans, mais à la fin ça tombe un peu à plat.

MAIS malgré tous les défauts qui me sautent aux yeux, m'agacent, malgré une héroine que j'ai du mal à supporter (mais dans ce tome elle s'améliore beaucoup), je me suis rendue compte que la "magie" prend. Je suis à fond dans les romans quand je les lis, j'ai hâte de lire la suite. Je me sens toujours "obligée" de critiquer Twilight parce que je ne veux pas qu'on croit que je suis public de ça, mais je lis autre chose et puis c'est très très stupide et condescendant de ma part, je peux bien avoir les lectures que je veux

Donc je fais mon coming-out, oui j'aime Twilight, non je ne sais pas pourquoi, mais en fait on s'en fiche, l'important c'est d'apprécier sa lecture!

(c'était 3615 MyLife)

Citation :

N'importe quelle personne ayant eu 5 ans sait qu'en français on dit "Pierre, Feuille, Ciseaux"

J'ai toujours dit "pierre, papier, ciseaux" et il y avait parfois l'ajout d'un puit dans le jeu, donc sur ce coup-là, ça peut varier selon les régions .

Ah bon? Mea culpa alors j'ai toujours entendu parler Pierre, Feuille, Ciseaux, du coup la traduction m'a sauté aux yeux

nathy's a écrit:

J'ai enfin fini ce dernier tome! Et j'ai énormément aimé

Tant mieux, j'espère de pas être déçue non plus. J'ai vu les 3 films, mais je m'impose de lire les 3 premiers livres avant de connaître la fin. Quel masochiste, cet agneau. ( ).
J'ai hâte de lire la tarnsformation de Bella. Va-t-elle devenir une super vampire. C'est ce que j'ai entendu lire.

Certaines l'expressions m'ont choqué aussi dans Fascination comme "béer d'hébétitude", avec une variante "béer d'ahurissement", utilisé 3 fois dans la même page, pratiquement et autres "prolixes".

Citation :

MAIS malgré tous les défauts qui me sautent aux yeux, m'agacent, malgré une héroine que j'ai du mal à supporter (mais dans ce tome elle s'améliore beaucoup), je me suis rendue compte que la "magie" prend. Je suis à fond dans les romans quand je les lis, j'ai hâte de lire la suite. Je me sens toujours "obligée" de critiquer Twilight parce que je ne veux pas qu'on croit que je suis public de ça, mais je lis autre chose et puis c'est très très stupide et condescendant de ma part, je peux bien avoir les lectures que je veux Razz

Donc je fais mon coming-out, oui j'aime Twilight, non je ne sais pas pourquoi, lol! mais en fait on s'en fiche, l'important c'est d'apprécier sa lecture! Very Happy cheers

(c'était 3615 MyLife)

non mais on est toute dans ce cas là, je te rassure...

Sinon dans ma cour de récrée dans les années 80 on disait : papier cailloux ciseaux.

nathy's a écrit:

Donc je fais mon coming-out, oui j'aime Twilight, non je ne sais pas pourquoi, lol!

Et encore, "j'aime" est un bien grand mot! Le tome 4 est mon préféré, j'ai eu du mal à le poser, même pour des trucs urgents . Mais au final, j'ai eu une impression qu'il avait été bâclé. Il y a plein de bonnes idées mais aucune n'aboutit vraiment, un peu comme si j'avais lu un brouillon ou une ébauche. Je suis la seule à ressentir cette impression d'inachevé?

sev a écrit:

Sinon dans ma cour de récrée dans les années 80 on disait : papier cailloux ciseaux.

Dans la mienne aussi, mais dans les années 70!

Je viens de voir un compte à rebours pour la sortie de Breaking Dawn : J - 473!

Bon alors moi et mon pierre, feuilles, ciseaux on est minoritaires finalement Mea culpa

C'est vrai que les romans ont quelquechose de baclé, surtout dans le sens où tout s'accèlère toujours à la fin sur quelques chapitres. Mais bon je m'y suis habituée^^

Vivement ce 4e film! Par contre, est-ce qu'ils le font vraiment en deux parties? parce que ça va faire un premier film vide et un autre avec le peu d'action, plutot bof comme idée

Nathy's, tu trouveras les dernières infos dans le topic du film Révélation.

lecture très intense de Breaking Dawn, en ce moment!! J'adore! Je suis en train de le dévorer! Je me plaignais de certaines descriptions dans les autres tomes, mais là, je les trouve très précises à tel point que certains passages m'ont beaucoup marqué!!! l'accouchement de Bella! j'ai eu des frissons d'horreur en lisant ce passage!
Je me demande comment vont être les films et surtout si Kirsten Stewart pourra assurer dans le rôle de Bella. Est-ce qu'ils vont prendre la même actrice pour la transformation de Bella ou est-ce qu'ils vont la maquiller à l'extrême?
J'ai surtout peur d'être déçue...enfin, on verra bien...

Moi aussi, j'ai beaucoup aimé celui-là, il y avait un rythme soutenu, du suspens, de l'émotion. SMeyer sait très bein décrire la souffrance, celle de Jacob mais aussi celle de Bella lors de sa transformation. Lorsuqu'elle évoque le feu qui ravage son corps, Bella se contrôle pour ne pas crier. Elle est maso!
La moment de lecture que je retiens le plus, c'est en fin de chapitre lorsque Jacob abandonne le corps de Bella à Edward. C'est très prenant!
Vont-il réussir à retranscrire la scène.

marie21 a écrit:

Je me demande comment vont être les films et surtout si Kirsten Stewart pourra assurer dans le rôle de Bella. Est-ce qu'ils vont prendre la même actrice pour la transformation de Bella ou est-ce qu'ils vont la maquiller à l'extrême?
J'ai surtout peur d'être déçue...enfin, on verra bien...

j'ai fini la relecture il y a deux jours et comme toi je me demande ce que va donner l'adaptation... ca ne va pas être facile à réaliser, surtout le personnage de Renesmee...

sinon nathy's, si ca peut te rassurer, c'était aussi Pierre Feuille Ciseaux dans ma cour de récré

Lorsque le premier film est passé(récemment), alors que ma belle-soeur qui avait l'intégral des livres et m'avait prêté les 2 premiers tomes depuis un bout de temps(je n'accrochais pas), j'ai lu la totalité des 4 livres en moins de 2 mois et je regardais à chaque fois le film qui correspondait au livre lu !

Par contre, je pense attendre que ma belle soeur ait acheté les 2 parties du film breaking dawn pour les regarder d'affilée.

Concernant l'imprégnation Jacob/Renesmée(comme celle de Claire et de Quil), elle ne m'apparaît absolument pas comme de la pédophilie. Cela me semble au contraire TRES pur et beau ! Dans la nature, les animaux ne s'unissent physiquement pas avec des juvéniles. Donc là, l'imprégnation ne peut pas être mal perçue par les loups Quileute.