Kerry Greenwood et l'Honorable Phryne Fisher - Miss Fisher enquête

Esperluette, pareil que toi pour les deux protecteurs de Phryne : j'ai complètement oublié leurs noms !  

Papotea, merci pour ta protection  

Petit Faucon, j'ai le même problème que Papotea, mon anglais n'est pas super développé, donc je ne suis pas sûre de tout comprendre   mais je vais tenter quand même, avec ton lien

Mais de rien Juliette2aA  ...
Et sinon nos vaillants conducteurs de taxi s'appellent Bert (Albert) et Cec (Cecily) !

Merci pour le renseignement

papotea a écrit:

Au passage Esperluette je partage sans souci, c’est juste que comme je suis un paragon de vertu, je voulais protéger Juliette2a vu son jeune âge...toi tu es majeure alors je ne peux rien faire !! Et j’adore tes photos de bannière, d’ailleurs je trouve que cet épisode (Rudy Gore si je me souviens bien) est un épisode charnière dans la relation Jack/Phryne : c’est la première fois qu’on voit vraiment qu’il a des sentiments pas très avouables pour Phryne, et qu’il se montre jaloux (les goûts masculins déplorables).

Ahah, je préfère ça !  et oui, protégeons notre petite Juliette !    J'adore cette réplique de Jack sur les goûts déplorables de Phryne.  

Et je plussoie Petit Faucon, c'est un plaisir de lire tes commentaires sur la série.

Si je tombe dessus lorsque je serais au RU (comprendre dans plus d'un an au minimum) je les prendrais bien. Ca m'intéresse de voir ce que ça donne.

Vous devriez essayer de lire les livres en anglais. Au début vous allez douiller, mais après, c'est un tel plaisir qu'on ne regrette pas du tout d'avoir douillé au départ ! (Et pour l'accent australien, ils doivent bien le gommer, parce qu'à part l'accent texan (enfin ceux des cambrousses americaines) et l'irlandais campagnard, c'est un des pires)

Ben effectivement va falloir lire en anglais, parce que pour le moment 10/18 n'a pas l'intention de reprendre...

Sinon, je suis contente que ça vous ai plu, et je vois que Jack a son petit succès (mais il le vaut bien ^^). En plus, pour apprécier toute la séduction du monsieur, faut vraiment voir en VO (sa voiiiiix.... j'en ferais des enregistrements pour m'endormir avec    ) (même si la VF est très bien hein ^)

Pour les enquêtes elles sont très simplifiées par rapport aux livres déjà. Et le fil rouge avec Foyle est une invention de la série TV...

Mais sinon la saison 2 devrait être diffusé bientôt non, en Australie? (Pando, je ne sais plus.... ils étaient en tournage encore récemment....)

rrrrhôôôô les filles arrêtez, vous aller me faire rougir  , c'est que je suis une petite chose sensible moaaaa !!!

Concernant l'accent australien, j'avoue que ça m'a surpris car effectivement j'avais en tête que c'était assez coton...mais les quelques extraits que j'ai vu en VO concernaient Phryne / Tante Prudence (donc un milieu aisé avec une excellente diction un peu snob je suppose) et  Phryne / Jack et que j'avais bien les dialogues français en tête (et je confirme que Nathan Page a une voix juste   , mais rendons à César, la voix française est plutôt pas mal !!!).

Pour la diffusion, j'avoue être perplexe : sur un site j'ai trouvé la date du 1er novembre, en revanche sur la page FB de Miss Fisher (que j'ai liké, vous pensez bien), pour l'instant aucune date n'est donnée...bref mystère et boule de chewing gum !!!   . En revanche j'espère que France 3 l'achètera, la fera traduire et la diffusera assez vite !

Pour les livres, j'ai envoyé un mail à 10 18 (sans réponse à ce jour) demandant la ré édition   sous peine de mon immolation devant leur siège^(oui oui jai des arguments). Mais bon pour être honnête, je reconnais mon côté horrible midinette et j'aime surtout cette série pour la relation Phryne/Jack, et comme elle est inexistante dans les livres, je sens que je ne vais finalement  pas m'immoler (en plus ça doit faire mal) et attendre les DVD pour me les visionner en boucle (j'aime beaucoup la série Murdoch Mysteries, et j'avais lu un bouquin dont est tiré la série, et j'avais détesté: le style, les personnages. J'ai peur d'être également déçue...). Comme ça en plus je verrai comment évoluent VRAIMENT les sentiments de Jack, parce que si ça crève les yeux dans l'épisode Ruddy Gore (je me suis dis "ben dis donc Jack, mais tu craques grave !!!")  j'avoue que avant je n'avais rien vu venir   Je suis même sûre qu'il a filouté comme pas permis et qu'il a envoyé exprès ce pauvre Collins sur cette bagarre entre footballeurs pour récupérer l'invit au théâtre !!!

Ce sera un beau cadeau pour faire passer la rentrée  

Tiens, effets collatéraux de cette série : je ne peux pas me couper les cheveux à la garçonne comme Phryne (je porte les cheveux très courts, donc c'est mort), mais en revanche j'ai une folle envie de rouge à lèvres rouge...bon pas pour mettre au boulot, mais en soirée je me dis pourquoi pas: j'ai les cheveux bruns et le teint clair, et je trouve que sur Essie Davies ça fait classe et pas du tout vulgaire...donc why not !!! (à défaut d'avoir sa subliiiiiiiiiiiime garde robe !!!)

Merci chère Esperluette  

Je sens que je vais jeter un coup d'oeil sur la VO de Miss Fisher pour écouter la belle voix de Nathan  

Allez, comme je suis une copine : la bande annonce de la saison 2 (qui commence le 6 septembre en Australie).
A priori, les mêmes ingrédients sont respectés : glamour, jeu du chat et de la souris entre Phryne et Jack (j'aimerai bien être une danseuse espagnole), intrigues sautillantes ...
En attendant l'arrivée en France !!!

Oh, ça c'est une bonne surprise et une excellente nouvelle pour démarrer la rentrée! J'ai hâte de voir les épisodes!

Je savais que je n'allais pas être déçue en allant sur ce topic !!  Je suis trop contente  

La saison 2 promet d'être alléchante  

Merci Papotea  

De rien Juliette, j'aime bien partager les bonnes nouvelles...
Mais bon je me demande quand nous aurons cette nouvelle saison en France...je crois qu'il va falloir qu'on patiente !!!  

Malheureusement, je pense que tu as raison  

Pour le plaisir ...

Hiiiii merci pour la bande-annonce Papotea !  
J'ai hâte !! ça a repris hier  

Quelle classe cette Miss Fisher  

Juliette 2a: je ne te le fais pas dire...pour avoir vu un peu de photos de la saison 2, je pense que l'on va à nouveau honteusement baver devant ses tenues sublimes, ses chapeaux fabuleux et ses bijoux somptueux !!!  

@ PandoraBlack: moi aussi j'ai hâte de la voir arriver en France, mais je crois qu'il va falloir prendre notre mal en patience   (je crois qu'elle n'arrive aux USA et au Canada qu'en Novembre...), d'autant plus qu'à mon avis France 3 va d'abord diffuser la saison jesaispluscombien de Murdoch Mysteries (je ne me plains pas, j'adore aussi cette série). J'imagine donc pas avant 2014 sur nos écrans, hélas...

Hier j'étais à la Fnac et il y avait le coffret de Miss Fisher...je l'ai pris, je l'ai observé...et je l'ai pieusement reposé, j'avais déjà pas mal dépensé hier, alors j'ai été raisonnable...jusqu'à la prochaine fois ...

Pour info, sur Deezer, on trouve la BO de la série

http://www.deezer.com/fr/#/album/6433295
histoire de swinguer un peu ... 


sinon,  le trailer de l'épisode 2:



Et enfin je ne résiste  pas ... 



Bon je vous accorde que les maillots de l'époque ne sont pas hyper seyants ...

J'adore cette photo  (surtout pour Jack Robinson  )

Merci aussi pour le trailer

quoâââââ Juliette!!!!...moi qui  mettait cette photo pour mettre en avant le fantastique boulot des costumières, et toi tout de suite "Jack Robinson"...tss tss  

(je ne suis pas crédible ?  )

J'ai l'impression qu'on risque de passer du temps devant la télé en 2014 entre Murdoch, Miss Fisher, Sherlock....!!!

Tu m'étonnes Lily    ... Je suis d'ailleurs en train de préparer psychologiquement chéripapotea, je ne suis pas sûre qu'il tienne le choc !!!  

Vivement en tout cas...perso je guette Sherlock (of course), Murdoch, Miss Fisher, Whitechapel ...ça commence à faire du monde au portillon

Merci pour toutes ces infos papotea, j'ai hâte de voir cette deuxième saison !  

Mais franchement Jack en maillot de l'époque, ça casse le mythe.  

Papotea, oui, je sais, j'ai tort, mais avec Jack...je ne peux pas faire autrement

@ Juliette :comme je te comprends !!!  

@ Esperluette : oh, il faut relativiser : imagine le en short, tongs et bob ricard, ça pourrait être pire !!!  

Lily of the valley a écrit:

J'ai l'impression qu'on risque de passer du temps devant la télé en 2014 entre Murdoch, Miss Fisher, Sherlock....!!!

C'est clair!! 
Moi, je les aime bien ces maillots de bain!