Les filles de Mr Darcy d'Elizabeth Aston

En allant faire un tour dans une librairie, je suis tombée par hasard sur ça:

Spoiler:

Vingt années après Orgueil et Préjugés, nous faisons la connaissance des cinq filles d’Elizabeth et Darcy. Alors que leurs parents sont en voyage à Constantinople, les demoiselles viennent passer quelques mois à Londres chez leur oncle Fitzwilliam. La découverte de la vie citadine, des plaisirs et des disgrâces qu’elle offre, associée au caractère fort différent de ces jeunes personnes, va mener à des aventures – et des amours – inattendues, dans un cadre particulièrement mondain, où de nombreux individus se côtoient. On retrouve avec plaisir certains personnages créés par Jane Austen.

Je me demande ce que ça donne Est ce que quelqu'un l'a déjà acheté? J'irai peut-être me sacrifier si ce n'est pas le cas. Cependant, j'aime bien ma couverture.

j'aime aussi beaucoup la couverture et le synopsis n'a pas l'air trop mal! je note le titre et l'auteur!

Moi! Je l'ai acheté samedi. Je l'ai feuilleté mais pas encore commencé. J'ai feuilleté quelques pages, pas assez pour avoir un avis encore.

Je viens de le recevoir.

Il est le prochain livre sur ma PAL, mais d'abord, il faut que je finisse le tome 3 des "Hunger games".

J'aime bien la couverture moi aussi mais j'ai lu un avis de blogueuse qui m'a refroidie. Je cherche le lien et je vous le donne si ça vous intéresse.

Allez balance!

Voilà voilà, c'est le deuxième billet (titre : "les cinq cruches Darcy" ).

Ah ouais sur le coup ça donne moins envie. En me^me temps, le résumé des 5 filles avaient un goût de déjà vu et je m'étais faite la réflexion que c'était un peu gros, 5 filles bennet, 5 filles Darcy, il fallait bien s'attendre à avoir un copier-coller. On attend l'avis des autres

Fred, April, on attend vos compte-rendus !

ouais, bof, avant que Esperluette nous passe le lien de cette critique, je m'étais renseignée sur le livre anglais sur Amazon et après avoir lu la quatrième de couverture, mon impression était moins enthousiaste! j'ai tout de suite remarqué que les filles des Darcy étaient des copies presque conformes des filles Bennet! je ne vois pas trop l'intérêt! (et puis pourquoi que des filles et 5 en plus? comme c'est original!!!^^) donc je crois que je vais passer mon tour

par contre, le blog est tout à fait intéressant et j'ai noté au passage Persuading Jane que la bloggeuse a eu l'air d'apprécier et ...aussi le titre du manga et et j'ai lu sa critique sur le Harlequin de Julia Quinn!!!

Moi aussi je pense passer mon tour, je n'ai pas encore lu de sequels de Jane Austen, ça serait bête de commencer par celui-là. Dommage car au moins il était traduit en français...

Marie, c'est un blog que je lis régulièrement, j'aime bien le ton et les choix éclectiques de sa rédactrice.

J'ai lu les 5 livres écrits par Elisabeth Aston ...car il y en autant que de filles Darcy ! Trois d'entre eux sont exclusivement consacrées aux aventures des filles Darcy, un parle des 2 filles de M. Collins et le dernier est consacré à une autre cousine éloignée de la famille Darcy (the Darcy Spirit). On retrouve le personnage de Camilla (Darcy n°2 qui se veut être la réplique d'Elisabeth) comme fil rouge dans tous les livres. Et aussi le méchant (qui est le beau-fils de cette chère Miss Bingley qui ne se remet pas du fait qu'elisabeth ait épousé Darcy et qui cherche à se venger avec la génération suivante !!! )
Alors que dire ...
je les ai lu en anglais ...et compris !! Ce qui veut donc dire que la complexité du vocabulaire est proche de zéro. C'est d'ailleurs pour cela que je les ai lus : pour pratiquer un peu d'anglais !

on est dans la caricature (çà, on ne peut pas lui reprocher de nous refourguer des erzatz de tous les personnages créés par JA !!), voire parfois dans le grand guignolesque (une des filles s'enfuit en Italie, se travestit et chante à l'Opéra en se faisant passer pour un castrat ).
C'est cependant sympa à lire (pas prise de tête du tout), mais ne vous attendez pas à trouver la finesse et l'humour de cette chère Jane ...

J'ai lu les filles de Mr Darcy et j'ai beaucoup aimé. Il y a quand mêmes des incohérences avec certains personnages mais je ne trouve pas que chaque soeurs Darcy ressemble à une des filles Bennet. Bon après cela n'engage que moi mais c'est un livre qu'il ne faut pas prendre comme une "vraie" suite d'Orgueil et Préjugés. L'histoire est assez simpa, pas compliquée mais les dialogues (j'ai lu la traduction en français) sont assez bien tournés. Pas un énorme coup de coeur mais un livre agréable à lire ^^

Je l'ai dans ma PAL.... c'est une des premières parutions de la nouvelle collection des éditions Milady, la collection Milady Romance.

Mon mari m'a offert l'édition en français pour la fête des mères, et je viens de le terminer.

Ce livre me laisse assez perplexe. Je l'ai lu en peu de temps, l'histoire m'a tenue en haleine, mais il y avait toujours un je ne sais quoi qui me chiffonnait. Je pense que dans la mesure où il s'agit d'une suite d'une oeuvre de Jane Austen, on s'attend à une façon identique de mener les choses, et ce n'est pas le cas.

Certains personnages ont des travers carricaturés, comme avec Jane Austen, mais là ça ne fait pas sourire pareil (on dirait qu'il y a en fait davantage de méchanceté).

Je n'aime pas l'évolution de personnages déjà existants dans Orgueil et Préjugés, en particulier Fitzwilliam (franchement je le trouve décevant), mais aussi la tante Gardiner et même Caroline Bingley, trop poussée à l'extrême à mon goût. Je n'aime pas non plus la manière dont on en fait des tonnes sur le fait que les filles ne devraient pas être intelligentes (la manière dont Jane Austen traite cela me semble plus subtile).

En bref, j'ai assez aimé l'histoire, mais on est quand même loin de l'esprit de Jane Austen.

Excellent ton avatar et ta ban keraluce (voir topic ad hoc)
Il est sur ma PAL aussi, mais pas encore acheté ...

Oh un livre de plus à mettre sur ma liste ^^ Ca a l'air sympa même s'il est évident qu'on ne peut pas égaler P&P. Mais bon, en petite lecture détente, je ne dirais pas non, au contraire...

April a écrit:

Je viens de le recevoir.

Il est le prochain livre sur ma PAL, mais d'abord, il faut que je finisse le tome 3 des "Hunger games".

Tout comme moi

Ce livre fait parti de la Collection Milady Romance, j'ai vu l'accroche sur le site de la F ça me donne envie de tous les acheter

je suis tombé dessus sur Amazon alors que je cherchais la mort s'invite à Pemberley de PD James, j'hésite mais je crois que je vais acheter les deux . J'espère que ce sera amusant

Les filles, on en avait déjà parlé ICI, c'est une saga dont le tome 2 va sortir le 24 juin, Les Aventures de Miss Alathea Darcy



Pour le moment seuls les deux premiers tomes ont été achetés pour le marché français.

Pour ma part, je l'ai lu et j'avoue m'être pas mal ennuyée, tant ces filles m'ont parues insupportables... C'est loin d'être aussi captivant que je ne le pensais, attendons le tome 2 pour juger dans son ensemble !

Bonjour, bonjour !

Bien contente de pouvoir à nouveau déambuler dans les couloirs de l’Auberge (l’année aura été chargée) !

Je viens de terminer Les filles de Mr Darcy.

Quand je suis tombée dessus à la librairie, je me suis dit « il m’attendait, il est fait pour moi !! », j’ai donc craqué, sans espérer cependant qu’il arrive à la hauteur de P&P (comme beaucoup d’entre vous ont dû se le dire). Mais j’étais toute contente à l’idée de me replonger dans cet univers.

Ce fut une lecture agréable, idéale pour les vacances, on ne se prend pas la tête, l’écriture est facile et fluide.

J’ai plus été déçue par le fond, par l’histoire.

Déjà, on ne retrouve pas Lizzy et Darcy : grooos point négatif !!!

Comme vous l’avez déjà fait remarquer, 5 filles Darcy, ça nous rappelle les 5 filles Bennet. Mais à part Camilla (bien que trop proche de Lizzy niveau caractère, ce n’est pas très original) et Alethea (la seule qui a réussi à me faire sourire avec certaines remarques) qui me semblent « dignes » d’être les filles de Darcy et de Lizzy, les jumelles et Letty ne m’ont pas plues : comment nos deux héros ont-ils pû engendrer des filles pareilles ??!!! Les jumelles sont exaspérantes, et Letty est (pardonnez-moi l’expression) vraiment chiante…

Ah si j’ai quand même rit à la fin, quand tout s’enchaine :

Spoiler:

Malgré ces quelques points qui m’ont moins plu (tout parait exagéré, c'est ça), j’ai passé un bon moment.

lady Clare a écrit:

Pour ma part, je l'ai lu et j'avoue m'être pas mal ennuyée, tant ces filles m'ont parues insupportables... C'est loin d'être aussi captivant que je ne le pensais, attendons le tome 2 pour juger dans son ensemble !

Je serai beaucoup moins magnanime! Je me suis ennuyée et aussi beaucoup énervée tant il y a de situations aberrantes dans ce livre. De plus, je n'aime pas la façon dont l'auteur nous fait voir qu'elle a fait tout plein de recherches et les met en avant (le vaccin contre la variole par exemple) C'est mis en scène et on le voit arriver de loin. Tout comme les péripéties des soeurs. C'est mal construit: tout arrive comme un cheveu sur la soupe (comme l'a dit avant moi P&P) ou alors c'est téléphoné et on le voit arriver à des km. Rien n'est cohérent, à commencer par la psychologie des filles. Et je ne parle même pas des échanges épistolaires quasi inexistants. Les bras m'en sont tombés pendant la lecture. Qu'on exile Mr and Mrs Darcy, c'est une chose, mais qu'ils restent tout l'hiver sans prendre ni de donner de nouvelles (ou si peu), c'est pour moi inconcevable.
Je ne pense pas que je donnerai sa chance au tome 2. Si on enlève le côté "sequel" du livre, en oubliant totalement le roman de JA, le livre reste fade et décousu, pas du tout à mon goût!

Hé ben, les filles, il va vite redescendre de ma PAL celui-ci...
Fred, j'en profite pour tilter sur ta ban! Est-ce une création indépendante, ou il y a une Darcy-ligue qui se crée sur le forum?

Je viens de le commencer ce matin, j'en suis à la page 8.

Et déjà, le caractère de Camilla m'agace... Ca commence bien.

Merci de vos commentaires, ma PAL va baisser d'un cran