Death comes to Pemberley de P.D. James, livre et adaptation

J'avoue que je n'ai jamais regardé Nord et Sud

Par contre, j'ai vu Becoming Jane et Philomena mais là tout de suite cette actrice ne me dit rien

Dans Becoming Jane, elle joue le rôle de Cassandra Austen, la soeur de Jane

Voici une photo de l'actrice qui joue Elizabeth et de Fitwilliam Darcy dans Death comes at Pemberley.

J'adore cette photo. Ils sont trop beaux.

Darcy a écrit:

J'adore cette photo. Ils sont trop beaux.

et elle change de la série, où ils sont souvent très sérieux.

j'ai cherché pour trouver une photo où ils étaient de souriants et les deux à la fois. Parce que souvent, nous ne voyons que le dos de l'un ou de l'autre, et comme ce n'est pas un film très drôle, ils sont habituellement avec des traits sérieux.

Merci, c'est très gentil

Juliette2a a écrit:

Dans Becoming Jane, elle joue le rôle de Cassandra Austen, la soeur de Jane

Je l'ai trouvée extraordinaire dans "Bleak house" une des meilleures séries anglaises que j'aie pu voir, tirée d'ailleurs du meilleur (pour moi) roman de Dickens !

Sympa cette photo, je me souviens bien du moment en question (je sens que je ne vais pas résister à un revisionnage prochainement   )

clinchamps a écrit:

Je l'ai trouvée extraordinaire dans "Bleak house" une des meilleures séries anglaises que j'aie pu voir, tirée d'ailleurs du meilleur (pour moi) roman de Dickens !

Je ne peux que plussoyer - un peu de lobbying ne fait jamais de mal, merci Clinchamps - et plutôt deux fois qu'une j'adore cette adaptation, et le roman est magnifique.

Tatiana a écrit:

Sympa cette photo, je me souviens bien du moment en question (je sens que je ne vais pas résister à un revisionnage prochainement   )

Oui, tiens ! Je ne l'ai vu qu'une fois, après tout et je l'avais beaucoup aimé !

J'attendais pour le revoir que le DVD sorte en français, mais j'ai l'impression que ce n'est pas pour demain

Cassandre a écrit:

J'attendais pour le revoir que le DVD sorte en français, mais j'ai l'impression que ce n'est pas pour demain

J'ai vu la date d'octobre 2016.

Comme Cassandre aussi bien pour Death comes to Pemberley que pour Bleak House (que j'ai très envie de découvrir également, Clinchamps et Tatiana )

Merci Aradia

Aradia a écrit:

Cassandre a écrit:
   J'attendais pour le revoir que le DVD sorte en français, mais j'ai l'impression que ce n'est pas pour demain



J'ai vu la date d'octobre 2016.

Yes ! Le 12 octobre 2016 Visuel et infos ici
Par contre, c'est moi ou dorénavant tous ces téléfilms anglais seront en VOST ?

Merci MJB pour le lien mais le DVD sort en anglais, même pas de sous-titres français L'année dernière, même souci avec Femmes et filles C'est dommage et je te rejoins MJB, le français est oublié

Mon dvd Femmes et Filles est en VOST en français. Mais si Death comes to Pemberley ne l'est pas, je ne l'achèterai pas, je ne comprendrais pas assez bien. C'est dommage.

Ce que je disais Aradia, c'est que Femmes et filles et Death comes to Pemberley sont disponibles avec sous-titres en français. Je les achèterai uniquement s'ils sont en français

Il me semble que Pemberley (titre choisi pour l'édition française) sort sous KOBA FILMS, ils ont pris un peu (pour notre plus grand plaisir) le monopole des parutions austeniennes en dvd. En règle générale ils font ça bien, toutes celles qu'ils ont déjà édités sont en vf et vostfr, gardons espoir pour que cela soit le cas ici aussi.

J'attends impatiemment cette sortie, je dois depuis longtemps la regarder avec ma sœur.

J'attends aussi beaucoup sa sortie, et je suis ravie de voir que le DVD est disponible en VOST (j'aime beaucoup la VF, mais ces derniers temps, la VOST me convient plus )

Merci pour la date et le lien

Merci Ekat, je vais attendre un peu pour la vf

Ca y est j'ai vu cette mini-adaptation! Je l'ai vraiment apprécié si différente du roman et tellement plus proche de l'univers de Jane Austen.

On retrouve une Elizabeth plus active, certes plus mûre qu'à l'époque de P&P mais toujours aussi volontaire, prête à tout pour aider les autres et ayant toujours une part d'ironie. J'aime beaucoup la scène (spoiler)

Spoiler:

En tout cas, cette Elizabeth est tellement mieux que celle présentée dans le livre de PD James. Anna Maxwell Martin est très bien dans le rôle, je trouve qu'elle a très bien su faire la balance entre le côté plus posé d'Elizabeth et le côté toujours aussi simple et sans chichis qu'elle possédait avant son mariage. (et en voyant jouer l'actrice je me suis souvenue d'elle dans Becoming Jane, c'est marrant la mémoire des fois )

Darcy est toujours aussi touchant et agaçant qu'avant son mariage, je trouve. Je dis çà à cause du 2e épisode où on retrouve un Darcy assez arrogant qui n'écoute pas beaucoup Elizabeth. Mais en même temps, j'adore les moments tendres entre eux, qui prouve à quel point ils s'aiment tous les deux. Matthew Rhys est très bon dans le rôle, j'ai adoré son jeu.

Matthew Goode et Jenna Coleman sont vraiment très bons dans leurs rôles respectifs. Ils forment un couple infantile, égoïste, insupportable mais en même temps tellement humains et touchants chacun à leur manière. Ils se complètent bien quelque part.

J'ai aussi beaucoup aimé Georgiana, prête à se sacrifier pour faire plaisir à son frère alors même (spoiler)

Spoiler:

Eleanor Tomlinson est très bien dans ce rôle, pleine de douceur.

Fitzwilliam est aussi antipathique que dans le roman pour le coup (celui de PD James j'entends) et Tom Ward est très bon dans le rôle. Par contre, je ne me souviens pas si (spoiler)

Spoiler:

Les décors et costumes sont magnifiques comme toujours dans ce type d'adaptation je trouve. J'ai aussi beaucoup aimé la représentation du procès.

En définitive, une très bonne adaptation qui rattrape vraiment bien le roman. J'achèterais le DVD avec plaisir alors que je ne relirais jamais le roman.

Merci pour ton avis Rose Bleue qui rejoint l'unanimité autant sur le roman que sur l'adaptation Tu m'as donné envie de la revoir J'avais aussi beaucoup aimé tous les acteurs et le rôle de Tom Ward m'avait fait sourire, car il joue dans Pride and prejudice 1995.

Merci pour ton avis très complet, Rose Bleue !

De rien

Je ne savais pas que Tom Ward avait joué dans P&P 95, c'est amusant comme coïncidence.