Pride & Prejudice - Version BBC 1995

Liewen a écrit:

(existe-t-elle d'ailleurs dans le livre cette scène, ou bien est-ce juste un fantasme de scénariste devenu réalité ?)

Eh oui c'est un fantasme... mais que cela ne te retienne absolument pas de lire ce livre, tu y découvriras bien d'autres choses... mais je n'en dirai pas plus

Merci de ton analyse sur les absence/présence de chemise, nous sommes d'accord sur le propriétaire...

J'ai déplacé les derniers messages dans le topic "Votre Darcy préféré" où ils ont davantage leur place.

Une petite info rigolote sur la mini-série ! Le portrait de Mr Darcy Firth est vendu aux enchères. Vous savez celui que Lizzie regarde lors de sa visite à Pemberley. Le tableau est accompagné d'une lettre de l'acteur.

Citation :

Firth says in the letter: "The painting was basically a bit part player in episode 4 of the BBCs 1995 production of Pride and Prejudice. Looking at him now I would say he has weathered better than most of us. In fact, he is the only character you can meet in person who looks precisely as he did the day he was filmed.

L'article est ici

merci pour l'info ... Damien, c'est assez marrant en effet mais je suis presque sûre que ça va marcher !!!

Oh Damien, cette information va en attirer plus d'une . je mde demande combien serait prêt à payer certaines fans ... Affaire à suivre !

Nora26 a écrit:

je mde demande combien serait prêt à payer certaines fans ... Affaire à suivre !

Pas mal je suppose...parole de Lambtonienne (et de fan de Mr Darcy version Firth ).
Merci pour l'info Damien.
Jane

Ce site australien annonce une nouvelle édition remasterisée de P&P BBC 1995, apparemment en vente exclusive en Australie. Pas d'autres détails pour l'instant.
http://www.ezydvd.com.au/item.zml/804749

Ah, je me demande bien ce qu'il y aura de neuf dans ce coffret. On peut envisager un voyage de groupe pour se rendre compre sur place (je crois me rappeler que l'Australie t'attire, ou serait-ce seulement certains Australiens ??? )

Cela me rappelle qu'une vente aux enchères devait avoir lieu le 21 janvier pour le portrait de Darcy à Pemberley (voir le message de Mr Damien Tilney sur cette même page). Le tableau est finalement parti à près du double du prix estimé, une fan a déboursé £12,000 pour cette oeuvre. Pour plus d'infos :

Bon ça y est j'ai enfin mis la main sur cette adaptation de Pride and Prejudice que j'ai regardé cette nuit


(...) Edité par cat47, relire les règles en cas de besoin.


J'ai beaucoupp aimé le générique, la musique et les "ouvrages de dames" explicitant la patience de ces dernières.
Autant le dire tout de suite : j'ai beaucoup aimé cette version.
En revanche, préparez-vous, je ne craque ps du tout pour Darcy et l'acteur qui l'interprete, Colin Firth, y compris la scène dans cette mare, franchement comprends l'hystérie à ce sujet mais bon...
J'ai beaucoup aimé l'actrice qui joue Elisabeth Bennet, avec vraiment de très beaux yeux et un regard expressif, proche de celui décrit dans le roman.
J'ai bien reconnue Jane Bennett aussi mais cette actrice n'était pas flatteuse pour la supposée beauté de Jane hélas..
Mrs Bennett : ahhh tout un poème, fidèle à elle-même, envie de lui donner des gifles...
Mary Bennett, tout à fait ça.
Wickam, berk, mais où est le beau jeune homme du roman.
Darcy... well mis à part qu'il ne me fait pas du tout craquer, j'ai trouver son interpretation très juste, adéquate, avec sa morgue, son orgueil et sa froideur corsetée qui cachent tant de valeurs, ces valeurs de la bonne société mais aussi celle d'un honnête homme tel que Darcy. L'évolution de ses sentiments est bien expliquée.
J'aime beaucoup le personnage de Mr Bennett, brave homme un peu dépassé, préoccupé par la tenue de l'économie et de la concorde familiale, regrettant son mariage avec une femme telle que Mrs Bennett mais faisant du mieux qu'il peut. Un père attentif.

Lydia....je suis perplexe ! Où est la jolie fille du roman déjà ? Et c'est moi où je trouve que son côté enfant écervelée a été accentuée dans cette adaptation ?
Bref, bravo pour cette adaptation.
J'ai commencé à regarder le film de 2005... mais bon déjà Keira Knightley en Elisabeth, physiquement, c'est juste pas possible ! Et puis je n'ai pas aimé l'image que le réalisateur donne de la maison à l'extérieur et à l'intérieur, comme d'une grande ferme avec les animaux de ferme.... Et le désordre qui règne DANS la maison : pour quoi tout cela, quel parti prix. Et les filles décoiffées !
Dommage parce que Donald Sutherland !
Bon faudra cependant que je le regarde.

eveange66 a écrit:

Wickam, berk, mais où est le beau jeune homme du roman.

J'ai cru lire que beaucoup de personnes préfèraient le Wickham de 2005 par rapport à celui de 1995... Personnellement, je n'ai jamais compris, je le trouve bien plus attirant dans la version BBC o_o' ( )... Enfin, c'est peut-être aussi parce que celui de 2005 ressemble à un boulet de mon lycée 8D ( )
Enfin, vie privée mise à part, je ne l'ai trouvé ni spécialement beau, juste pas mal. Assez séduisant dans ses expressions et ses mots (par rapport à l'autre qui ne parlait pas du tout (et puis, j'aimais pas les cheveux longs chez les hommes, aussi, mais ça c'est subjectif)), enfin, le genre qui avait beaucoup de charme lorsqu'on discute un peu avec lui etc... Mmh ? En tout cas, il m'a semblé beaucoup plus probable que Lizzie s'entiche un peu de lui que de celui de 2005. è_è ( )

Je préfère le Wickham de 2005 à celui de 1995, le 1er fait quand même très beau gosse, très arrogant alors que le 2ème n'a aucun charme. J'avais vraiment du mal à comprendre pourquoi Lizzie était sous son charme. Toutefois, j'admets que celui de 2005 ne me satisfait pas totalement non plus. Là encore, je ne voyais pas ce que Lizzie pouvait lui trouver car il faisait très arrogant et très superficiel dès la 1ère scène. Mais il faut dire que l'acteur a eu moins de scènes de que dans la version 95.
Le seul Wickham qui m'a vraiment intéressée est celui dans Lost In Austen. même si le personnage apparaît plus sympa que l'original, il a beaucoup de charme et un côté irrévérencieux qui me plaît. Lui est un vrai charmeur donc là je peux comprendre l'attirance d'une Lizzie ou d'une Lydia pour le personnage.

Je rebondis sur un précédent message de Lady Clare...
Bon, eh bien si vous voulez encore vous ruiner pour JA avec ce P&P, la BBC réédite le feuilleton avec un nouveau master : a priori, c'est le même master qui a servi pour l'édition Blu-ray dont les acheteurs sont élogieux. Couleurs retrouvées etc...
et pour l'occasion un visuel revu au zoom. RV le 16 mars !



EDIT Muezza : pour discuter de cette édition, RV dans le topic qui lui est consacré

@ Muezza. Merci pour l'info. Je viens juste de la découvrir et je venais en parler, mais tu m'as devancé. Je serais bien curieux de voir ce que donne l'image restaurée.

Je suis entrain de découvrir enfin cette version ! il était temps !
J’avais peur de la trouver un peu vieillot, d’où mon « retard de visionnage » …
Et maintenant je me demande comment ai-je pu passer à côté de cette petite merveille ??

Je n’en suis qu’à la moitié (la scène de la demande vient juste de se finir d’ailleurs je ne sais pas si j’arriverai à tenir jusque demain pour voir la suite ^^)
Je trouve cette adaptation très réussie (j’attends de voir la suite pour pouvoir ou non si je la préfère à celle de 2005 mais elle est bien partie pour… ) et beaucoup plus proche du bouquin (forcement en 6 parties de 50 min c’est plus facile…)

Je trouve Mrs Bennet très très très énervante, qui ne cesse de crier pour s’exprimer, lydia qui s’étrangle en pouffant de rire tout le temps, jane (certes moins jolie que rosamund pike) très proche du roman. Mr Bennet est tout simplement parfait… (ça me fait du mal de dire ça car j’ai adoré Donald Sutherland dans ce rôle).
Wickham ne me dérange pas du tout… il est moins charmant que celui de 2005 mais il est plus troublant dans son attitude, je trouve qu’il laisse une """ meilleure """ impression, je veux dire par là qu'il laisse mieux le doute planer sur lui (celui de 2005 m’a énervé dès l’instant où il explique à Lizzy l’histoire du conflit qui le lie à Darcy)
Mr Collins… que dire sur lui… voilà qui résume bien… tout aussi ridicule que dans le livre

Lizzy est … parfaite , même si elle laisse l’impression d’être plus vielle que le personnage. Je la préfère nettement à KK… son interprétation, ses gestes, sa façon d’être…

Quant à Darcy… désolée d’avance pour le swoon qui risque va transparaître dans mon avis

OMG, ses yeux, sa tenue, sa voix, … tout ! Colin Firth est le parfait Darcy Il m’a fait oublier MMF (même si je l’adore, c’est grâce à lui que je suis devenue une fan de jane austen)
J’ai hâte de voir la chemise mouillée lol

Et moi qui croyais que je n’aimerai pas après avoir vu celle de 2005… je me suis trompée totalement…

Ouiiiiiiiiiiiiiii tu commences à pencher du coté Colin de la Firth(Force)!



Régale toi bien avec le reste!

Pour l'instant, c'est en Angleterre et autre pays de langue anglo-saxonne.
Pas sûr que Koba s'y risque... Une 4e édition pour eux... enfin pourquoi pas...
En tout cas... ben je viens justement de me la commander cette nouvelle version UK (en attendant que j'investisse dans le Blu-Ray)

EDIT Muezza : pour discuter de cette édition, RV dans le topic qui lui est consacré

Fofo, il était à la Librairie anglaise à Paris, donc tu dois pouvoir le trouver...

Merci beaucoup de l'info Genny, comme ça je n'aurais pas besoins de traverser la Manche pour le trouver. Tu l'as acheté?? Si oui, est-ce que cela vaut le coup ? Parce que j'ai déja les DVD chez moi, donc si il n'y a pas une grande différence....

Non, je ne l'ai pas acheté car ce n'était pas sous-titré français, uniquement anglais malentendant... Alors ça dépend de ton niveau en anglais...

Kazibao

Citation :

Colin Firth est le parfait Darcy...... Il m’a fait oublier MMF...

quel engouement

oui
Bon je ne l'ai pas oublié complètement hein... (il reste tout de même un très très très bon darcy puis c'est MMF tout de même ) mais maintenant que j'ai vu les 2 adaptations, je peux enfin dire que la balance penche un peu plus du côté de la

Moi, je n'arrive pas à me décider. J'ai d'abord préféré 1995 et aimé petit à petit 2005, pour l'instant ils sont à égalité. je ne peux pas choisir !

Fée clochette a écrit:

Moi, je n'arrive pas à me décider. J'ai d'abord préféré 1995 et aimé petit à petit 2005, pour l'instant ils sont à égalité. je ne peux pas choisir !

Tout pareil pour moi. J'étais une inconditionnelle de la version 95 et au début n'ai pas forcément aprécié celle de 2005 à sa juste valeur. Mais au fur et à mesure, j'ai été conquise par l'interprétation de l'oeuvre à la Joe Wright et par son côté esthétique et un peu "théatral" (du moins à mon goût). Maintenant la balance pencherait légèrement du côté de 95, mais tellement légèrement que c'est à peine perceptible.
Pour Darcy, mon coeur penche plutôt vers l'interprétation de MMF. Je lui trouve un charme fou même si Colin Firth m'a également séduite. C'est compliqué tout ça. Le coeur a ses raisons.....

les 2 versions nous apportent quelqeu chose, le romantisme absolu en 2005 (c'est une très belle histoire d'amour et on en oublierait qu'elle est issue du 19ème) et le classisisme de la version BBC.
C'est un juste équilibre entre le trop de 2005 et le pas assez de 1995.

[mode modo ON]
SVP : je vous rappelle que nous avons un topic spécifique pour la préférence entre les deux versions. Réservez ce topic à l'appréciation de la série 1995 seule s'il vous plaît...
[mode modo OFF]