Quelle est votre Elizabeth préférée?

moi je ne peux que choisir entre jennifer Ehle et Keira Knigtley mais je dirais sans hésitation Jennifer Ehle!

apres avoir vus toutes les adaptations des milliers de fois lol ... je vote a fond Keira Knightley ...(mon actrice préférer) a mes yeux sont jeu et son émotions son parfaite et comme la dis un bon journaliste ...

"Keria apporte à elizabeth un sang neuf, un sourire irrésistible et une vitalité nouvelle"

Cruel dilemme ! j'aime les deux.

J'aime le jeu de Jennifer Ehle. Elle représente vraiment la jeune fille du XIXe siècle à qui la société impose des règles de conduite.J'aime sa joliesse et le comportement malicieux et posé à la fois. Je la trouve toute en nuance dans ses mimiques. Ses yeux sont magnifiques. Je la trouve moins bonne lorsque elle court ou joue avec le chien, elle n'est pas assez légère. Je préfère aussi sa réponse froide et retenue lors de la première demande en mariage de Darcy.

Keira Knightley, réussit cependant le pari de rendre l'héroïne très attachante, elle est plus vive dans son jeu, J.W. l'a voulue rapide dans ses déplacements, exubérante et rieuse, et rebelle. Elle est plus jeune, et correspond mieux à nos critères du XXIe siècle.

Que choisir ? les deux, vous dis-je, les deux.

Que d'échanges passionnés sur ce sujet !
Je n'ai pas vu la version 1940 mais la première que j'ai vu est celle de 1995 ! Donc je dirais Jennifer Ehle ! Elle a un charme fou et je l'a trouve même plus jolie que KK : on sent qu'elle est pleine d'esprit et est espiègle ( lorsqu'elle passe devant Darcy en souriant après qu'il l'ai qualifié de "passable" ! ). De plus, lorsqu'elle est énervée contre lui après sa demande en mariage, elle fait passer des émotions que l'on retrouve lorsqu'on lit le livre ! Et son regard pétillant... bref, pour moi, elle EST Lizzie ! Je ne suis peut-être pas objective étant donné que j'ai vu cette adaptation avant d'avoir lu le livre et avant d'avoir vu la version 2005.
Mais Keira Knightley à beau avoir un joli minois ( mais il ne faut pas qu'elle montre ses dents !!) et un certain talent ( bien qu'elle ne fasse pas du tout partie de mes actrices préférées ! ), mais je ne peux pas la voir en Lizzie ! Elle a peut-être un regard espiègle et une vivacité mais il lui manque ce petit plus qu'il y a chez Jennifer !

Marianne, copine de moi. Je suis entièrement d'accord pour ta vision du jeu de Jennifer Elhe. Pour moi elle est parfaite.

(Grrr) ........Keira a du talent, et surtout elle est très jeune, donc capable encore de nous étonner. (voir Expiation dans le rôle de Cee, elle réussit une vraie performance). Il est dommage que nous ne puissions pas la voir dans Soie, car elle change encore de registre. Lorsqu'elle joue dans "Joue la comme Beckam", elle est débutante, mais très prometteuse. Dans Pirates des Caraïbes elle ne passe pas inaperçue. Et comme guerrière celte farouche et peinte de bleu, une vrai Boudicca !

il ne faut jamais juger sur le physique. Les acteurs sont passé maître dans l'art transformiste. A l'époque de Jane, les jeunes filles n'avaient pas toujours les dents bien rangées, ce détail la rend plus vraie.

Une chose est certaine, nous ne pourrions pas mettre Keira avec Colin et vice et versa, le casting ne prend pas.

J.W. a voulu faire un film totalement différent, sa vision de Lizzie n'est pas plus fausse que celle du téléfilm. Elle est simplement plus artistique et inventive. Il faut encourager la création lorsqu'elle est réussie.

Lorsque Jennifer joue, je trouve que le prénom Elizabeth lui sied bien
lorsque Keira joue, je préfère la nommer Lizzie.

En fait, chacun fait se qui lui plait. lol

Ce qui est certain, Jennifer pour son rôle dans P&P, n'était déjà plus un débutante. D'où sa maitrise admirable du jeu, et ses mimiques irrésistibles.

Mais rappelons nous bien que les acteurs ne font qu'exécuter les désirs des réalisateurs, leur métier est très difficile. Jouer une même scène plusieurs fois, sous la pluie, légèrement vêtu pendant des heures, bravo et merci (j'ai assisté, une fois en spectatrice involontaire à une scène d'un film, quel travail).

Fee Clochette! J'approuve ton post! tout à fait d'accord. Jennifer Ehle était très bien dans le rôle d'Elizabeth de la version des années 1990, même si elle fait un peu plus âgée que la Elizabeth qu'elle est censée interpréter mais à l'époque, dans les années 90, on prenait des acteurs de 30ans à peu près pour jouer des personnages plus jeunes et ça passait très bien. Keira a l'âge adéquat et aussi une Lizzie qui est plus adaptée à notre époque, plus impulsive, plus espiègle et plus moderne. mais je ne pense pas qu'il faille critiquer son physique. Les filles à poitrine plate, il devait y en avoir même à l'époque de Jane Austen. D'accord, les corsets permettaient peut être de les mettre plus en valeur, mais surtout les jeunes filles de 15, 20ans n'avaient pas forcément toutes une poitrine très développée.

Mais oui Marie 21 !

En fait, les femmes ont bien changé, les hommes aussi ! Ma fille m'a raconté que dans le Musée Brontë, les vêtements de Charlotte en particulier, étaient minuscules, les chaussures aussi. Faut-il y voir une généralité, peut-être pas, mais, Jane la soeur de Lizzie, en plus de ses traits d'une beauté régulière et d'une carnation de rose, était une belle femme, la taille bien prise et grande, des deux, elle se remarquait. Ensuite, Lizzie, plus fragile, fine et petite, avec une joliesse remarquable, se différenciait par la mobilité de ses yeux et son intelligence. Je pense, en regardant le portrait de Jane Austen qui a l'air d'une stature miniature, avec des yeux de feu, qu'elle s'est un peu décrite.

Il est vrai, aussi, que les filles à poitrine plate étaient légions, mais les corsets étaient subtilement rembourrés là ou il fallait. Comme pour nous ! D'ailleurs, qui n'a pas ri en découvrant la culotte ventre plat de B. Jones !


Dans le téléfilm, Jenifer est nettement plus petite, que sa soeur. Dans le film J.W. joue sur la différence de stature des deux soeurs, mais elles ont à peu près la même taille. Jane, de JW. irradie, elle est parfaitement belle, Keira, elle, joue la délicieuse, malicieuse, et souple petite soeur, et ça passe malgré son mètre soixante quinze.

Serait-il possible (je sais c'est un peu tard) de transformer ce topic en sondage ? J'aimerais bien voir qui arrive en tête

En ce qui me concerne, je ne peux comparer que Jennifer Ehle et Keira Knightley, mais la première remporte haut la main mes faveurs

Je partage vraiment l'opinion d'Emjy, de Séli et toute celles qui sans contest préfèrent JENNIFER EHLE

En lisant le post d'Emjy, je constate que je suis sonvent 'sur la même longueur d'onde' qu'elle! Aussi, permettez-moi de la citer :

Emjy a écrit:

Alors pour moi, aucune hésitation. Mon vote est pour Jennifer Ehle! (...)
Quant à a version 2005, je l'ai aimée mais sans plus. Je n'ai jamais été très convaincue par le jeu de Keira. En fait, je pense avoir un peu de mal avec cette actrice, et ce dans tous ses films (sauf peut-être dans "Love Actually"). Je ne sais pas, c'est comme ça, c'est quelque peu difficile à expliquer. Disons que j'ai du mal à vraiment être sensible à son interprétation...
Jennifer Ehle est pour moi la Lizzie parfaite.

Bises ensoleillées

serendipity a écrit:

Serait-il possible (je sais c'est un peu tard) de transformer ce topic en sondage ? J'aimerais bien voir qui arrive en tête

Je ne vais pas transformer ce topic en sondage pour deux raisons:

- Louise B. l'avait créé en parlant de 4 Elizabeth différentes or la plupart des personnes intervenant sur ce topic comparent uniquement Jennifer Ehle et Keira Knightley, il me semble qu'on a une image faussée avec un sondage où les gens participent même s'ils ne peuvent pas comparer tous les choix proposés;

- de nombreux intervenants ont donné leur opinion et ne voteraient pas nécessairement encore une fois, on aurait donc un résultat de sondage qui ne reflèterait pas les commentaires émis dans le sujet.

Si quelqu'un veut créer un autre topic avec un sondage incluant uniquement JE et KK, je n'y vois pas d'inconvénient.

Mon choix est vite vu, d'une part, j'apprécie énormément Jennifer Ehle, d'autre part, je n'aime pas KK.

Jennifer Ehle a su se superposer à l'image que je m'étais faite d'Elizabeth et comme j'aime particulièrement au niveau historique la période dans laquelle a vécu Jane Austen, je suis assez sensible à tout ce qui personnellement me semble être réaliste.

J'ai du mal dans le jeu de KK à imaginer une jeune fille de cette époque. Ca ne colle pas. Je ne critique pas son jeu parce qu'il est cohérent d'un bout à l'autre mais je critique les choix (les siens ou ceux du directeur, je ne sais pas) car je trouve qu'Elizabeth perd de sa crédibilité.

Vive Jennifer

Ouhla... je n'étais pas venu depuis dans ce topic depuis début décembre. Domage, j'ai louper plein de choses... Bon, sur KK et JE, il n'y a nul besoin de repréciser les raisons qui me font préférer JE, je les ai suffisamment développée à mon gout.
Par contre j'avoue que j'ai bien rigolé en lisant la rafraichissante et un peu "brut de décoffrage" position d'Alienor... Injuste ? Mouhais, bof...

Bexounet

Bonsoir,

je découvre un peu tard le topic, mais pour être une fan inconditionnelle de PandP, ma réponse est sans hésitation : il n'y a qu'une Lizzie, et c'est Jennifer Ehle dans la version de 95 !! Elle est tt à fait comme la décrit Austen, charmante, espiègle, des yeux malicieux, une vivacité d'esprit...et de corps !! franchement je suis choquée par ceux qui la trouve vieille pour le rôle, et pas assez "légère" (comparé à KK, c'est sûr, on est tous de pesants morceaux de viande...

Premièrement Jennifer Ehle a 24 ans au moment du tournage, alors qu'Austen précise que Lizzie a presque 21 ans (cf chez Lady Catherine de Bourg...) vous sauriez honnêtement différencier une jeune fille de 21 et une de 24 vous ?
Deuxièmement, pour ceux qui connaissent un peu la filmographie de Jennifer Ehle, elle est tout sauf grosse (cf son rôle de nymphomane ds "The Camomile lawn..." - les scènes de nu montrent une jeune fille franchement mince !!) - les tenues de l'époque ne mettent pas vraiment en valeur la taille des filles, c'est tt !!

la version de 2005 est une interprétation intéressante, mais pour moi, qd je (re-)lis le roman, c'est bien Jennifer Ehle que je vois en Lizzie, sans hésitation !!

salut cecilia, ce serait bien que tu te présentes dans le topic bienvenue!

en ce qui me concerne, j'ai une nette préférence pour Jennifer Ehle, pour moi c'est meme pas comparable! déjà je la trouve très jolie, plus que KK (qui est jolie quand meme!), je ne vois pas en quoi elle n'est pas mignonne mais bon les gouts et les couleurs

ensuite, je la trouve parfaite dans ce role, ca ne m'a pas choquée qu'elle soit plus agée que son role, je n'avais pas fait attention. et puis je la trouve vraiment pétillante! quand elle sourit, elle parle, elle rayonne! après j'ai pensé que c'était peut etre du aux tenues, KK porte beaucoup de tenues assez sombres, tandis que JE est souvent habillée de clair ce qui renvoie l'impression de fraicheur! c'est ca, elle est fraiche je trouve!
et pour sa stature, elle n'est ni grosse ni ultra mince, les robes lui vont bien et une fille avec des formes ca fait plaisir à voir!
et je suis d'accord avec Lise Bennet que dans P&P95, Lizzie est plus jolie que Jane, ca m'avait embetée au début puis je n'y ai plus fait attention, en fait c'est Jane est jolie, mais selon moi elle est pas faite pour les chignons! (j'ai bien aimé que dans P&P 05 elles ne soient pas toujours en chignon)

et je préfère son jeu à celui de KK, elle est géniale je trouve qu'elle joue mieux le mépris que KK par exemple!

et comme certaines j'ai été genée par les rires de KK, ce n'est pas qu'elle se mette à rire qui me gene mais qu'elle rie un peu à tort et à travers....après je suis mal placée pour parler étant donné que je glousse souvent pour rien aussi!

je pense avoir paraphraser certaines personnes désolée!

Mon Elizabeth préférée est Jennifer Ehle.
Physiquement elle est exactement comme je me l'imaginais : un visage charmant sans être non plus trop beau et de trés jolis yeux pétillants.
Je trouve le visage de KK un peu trop beau et un peu trop "creu". En faite de la trouve vraiment trop maigre.

Et sinon, dans le jeu d'acteur, JE est trés émouvante et colle parfaitement au personnage de Lizzie. J'adore ces regards et ces haussement de sourcils !

Tandis que le jeu d'acteur de KK ne m'a pas emue plus que ça.... Elle joue trés bien mais elle ne m'a pas touché.

nathy's a écrit:

je ne vois pas en quoi elle n'est pas mignonne mais bon les gouts et les couleurs

J'ai bien relu le topic je je n'ai vu à aucun moment une telle affirmation.

ah j'ai du me tromper alors, j'ai cru lire que Jennifer Ehle n'était pas considérée comme étant très jolie!

Pour moi voici dans l'ordre : Jennifer Elhe , Elizabeth Garvie, Keira Knightley, Greer Garson.
Je sais Jennifer est Americaine mais elle a ete merveilleuse . L'Elizabeth d'Elizabeth Garvie est d'une adaption qui est plus piece de theatre difficile a comparer je trouve . l'Elizabeth de Greer Garson est trop hollywoodienne et je la trouve trop agee pour le role . Keira hummmmmmm que dire ? difficile carce n'est pas mon actrice preferee .

Je dirais aussi Jennifer Ehle ! quoiqu'il est assez difficile de faire un choix c'est un jeu assez différent je trouve)

Et pour Greer Garson je dirais comme Colinette trop âgé et trop Hollywoodienne!

Je dirais peut être Keira Knightley car elle est la première Lizzy que j'ai vu. Mais j'aime beaucoup Jennifer Ehle ! Mais je suis tout à fait d'accords avec Fofo. Jennifer Ehle convient plus par son physique à l'Elizabeth que l'on s'imagine en lisant le roman. Très jolie sans pour autant être "belle" et plutôt ronde. Alors que Keira Knightley est bien trop maigre pour une fille de campagne anglaise.

Jennifer Ehle , après une petite minute de reflexion tout de même ^^
Tout simplement parce que c'est la plus authentique ( le mot est-il bien choisi ??! ^^ ) . Ses yeux sont pleins de malices , on sent que c'est une jeune femme forte exactement comme Elizabeth. Et puis sa voix est tout a fait ravissante =) Même si je trouve Keira plus jolie , je vote pour Jennifer. Et puis , Elizabeth n'est pas vraiment representé comme une beauté . Ces yeux sont ce qui est le plus mis en avant ( et fait fondre Mr Darcy ) or ceux de Keira n'ont rien de trè special , on ne les remarque pas vraiment , alors que chez Jennifer c'est que JE vois en premier =)

@Math : J'adore ton avatar : D

Keira est la 1ère "Lizzie" que j'ai vue, néanmoins, après avoir vu Jennifer Ehle dans ce rôle, mon choix se porte sur cette dernière, pour moi elle correspond beaucoup plus au personnage que Keira, sa prestation m'a aussi beaucoup plus "parlé" que celle de Keira

Je ne connais que les deux dernières, donc je ne parlerai que de celles là... Ma préférence va à Keira Knightley ou plutôt à l'Elizabeth de Joe Wright... J'aime l'idée qu'elle soit toujours en mouvement, ça dynamise le film et ça renforce son coté impertinent, sa personnalité est mieux exprimée, je trouve. Jennifer Ehle est assise très souvent et attend que les choses se passent, j'ai envie de lui botter le biiiiiiip! Elle est trop sage, trop lisse même si son jeu d'actrice est excellent.