Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore... |
|
| Dramas asiatiques | |
|
+14Lilieärendil MyleneS Ysabelle Scarlett Unnie Tiadeets Juliette2a Elianor breizh cléopatre Kusanagi Petit Faucon Fauvette marie21 MissAcacia 18 participants | |
Auteur | Message |
---|
MyleneS Woodalchi lady
Nombre de messages : 19211 Age : 34 Localisation : In a k-drama* Date d'inscription : 30/05/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Lun 10 Mai 2021 - 23:59 | |
| - Annwvyn a écrit:
- Mylene, les goûts et les couleurs !
C'est ce qui fait la richesse de l'auberge !! Si on avait toutes les mêmes goûts, ce ne serait pas marrant |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 0:13 | |
| C'est sûr ! Tiens Clinchamps, en allant lire l'avis de Mylene sur Level up to your name, j'ai vu que tu avais aimé Solomon's Perjury. Il se trouve que ce drama a justement le même scénariste que Rookie Historian (j'ai l'impression qu'il n'a fait que deux dramas, de genres très différents donc). |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72646 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 0:37 | |
| Ah oui, j'ai beaucoup aimé Solomon's perjury, c'est vrai, un très chouette school drama "où des adolescents donnent et apprennent une leçon de justice", come je dis sur mon blog ! J'en suis au 6 vus de Rookie... et sérieux ralentissement dans cet épisode ! Les aventures du prince parmi les historiens, c'était un peu longuet, et tout l'épisode m'a fait l'effet d'être du remplissage, malgré les ravissants costumes de Dowon. Le couple n'est pas (encore) assez fort pour occuper tout un épisode sans que je bâille de temps en temps ! Ceci dit le démarrage de l'épisode 7 sur la variole me fait espérer que cette pause est terminée ! Ceci dit j'aime toujours autant les dialogues, les dessous du travail d'historien... c'est vrai qu'au cours de mes visionnages de sageuks j'avais remarqué le bonhomme assis dans son coin en train d'écrire, et aussi j'avais vu certains personnages faire des recherches dans des compte-rendus année par année... C'est une belle idée de mettre ces gens de l'ombre en valeur ! Et comme souvent dans les sageuks, l'OST est belle ! |
| | | Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 11:52 | |
| - Tiadeets a écrit:
- Sinon après la fin de mon revisionnage de groupe de The Untamed, j'ai commencé à le regarder avec ma mère qui aime beaucoup. Et avec mon groupe, on a commencé notre visionnage (et revisionnage dans mon cas) de World of Honor (je suis un petit peu trop à fond sur ce drama).
Oups, j'avais lu ton message mais n'y avais pas directement répondu (je devais être sur mon téléphone) et le lendemain j'avais déjà oublié C'est quoi votre rythme de visionnage ? Histoire que je sache si tu me rattraperas ou pas Ou alors pour me caler avec vous C'est sympa quand on avance au même rythme pour pouvoir réagir ensemble Même si tu l'as déjà vu - Annwvyn a écrit:
- Scarlett, quand je lisais "Rookie Historian Goo Hae Ryung" je me disais qu'ils n'avaient pas su choisir un titre percutant et que du coup ils avaient un peu mis en vrac ce qui leur passait par la tête. Du coup ça m'inspirait à la fois un côté rafistolage, à la fois un côté un peu ado/truc de jeunes filles, ce qui ne m'encourageait pas particulièrement !
Je m'étais dit exactement la même chose ! - Juliette2a a écrit:
- Sinon, j'ai commencé Angel's Last Mission : Love, et c'est tout mignon, donc parfait pour moi
Je ne pensais pas qu'autant de monde l'avait vu/allait s'y mettre J'aurais peut-être mieux fait de venir en parler en décembre après l'avoir vu, du coup J'ai tellement de temps libre depuis août dernier (là ça ne devrait plus être autant le cas) que je regarde au moins 10 dramas par mois... mais ne viens en parler ici que lorsque je suis complètement convaincue par le(s) drama(s) et veux le recommander à tout le monde - Annwvyn a écrit:
- De mon côté, j'ai fini le premier épisode de Vincenzo, et ce n'est pas du tout ce à quoi je m'attendais. Je pensais tomber sur un drama assez classieux, version policier sombre, mais pour l'instant c'est assez barré, et j'ai surtout pas mal rigolé.
Annwvyn, tout ce que tu dis sur Vincenzo donne incroyablement envie ! Allez. Tant que je ne croule pas sous le travail, je vais me faire un bon binge-watching de Vincenzo et Rookie Historian, comme ça, on en parlera plus ! Au passage, je me dis que je n'ai peut-être pas encore passé l'info... mais la saison 2 de Hospital Playlist commence sa diffusion le 17 juin Evidemment, pour que ce soit sur Netflix il faudra au moins attendre août, septembre... ou plus (?) Mais il y aura peut-être des impatientes qui, comme moi, regarderont épisode après épisode, le jour-même de leur diffusion |
| | | Tiadeets Romancière anglaise
Nombre de messages : 3234 Age : 28 Date d'inscription : 20/06/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 12:06 | |
| |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 14:04 | |
| J'ai encore la saison 1 de Hospital Playlist à regarder, donc j'ai le temps Lilie ! En vérité je fais durer le plaisir avant de retrouver Jo Jung Seok et de regarder un drama pour lequel j'ai beaucoup d'attentes ! Bon Vincenzo semble faire l'unanimité donc c'est plutôt bon signe mais par contre ne te force pas à binge watcher Rookie Historian, si tu trouves ça trop enfantin ou trop longuet (je n'ai vu aucune longueur mais apparemment Mylene et peut être Clinchamps trouvent ça parfois un peu long ou avec du remplissage). J'ai bien peur d'avoir survendu le truc. Il faut se dire que ça m'a surtout bien parlé personnellement, et énormément charmée. |
| | | Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52589 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 14:45 | |
| Honnêtement, je dois reconnaitre qu' il y a quelques longueurs dans Rookie Historian où moi aussi j' ai baillé il aurait pu avoir 2 épisodes de moins mais ça n' enlève rien à la qualité du drama et perso je ne le trouve pas enfantin du tout ! Lily, merci pour l' info sur la saison2 de Hospital Playlist mais je ne suis pas pressée moi non plus...j' ai encore la saison 1 à voir |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 14:47 | |
| J'ai l'impression que j'étais trop à fond pour voir des longueurs ! J'avais sûrement l'impression d'être moi aussi embauchée comme historienne ! La partie romance est peut être celle que j'ai trouvée la plus longuette mais c'est aussi une source de maturation pour le jeune prince ! |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72646 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 17:34 | |
| Non, non, pas enfantin ! le personnage du prince est naïf et innocent, mais il ne demande qu'à apprendre, et le désir d'écrire n'a rien d'enfantin ! Bien sûr la sortie de son isolement donne lieu à quelques scènes cocasses mais toujours justes , seulement tout un épisode, sans que pas grand chose d'autre se passe, c'était un peu long, et c'est dommage car du coup on voit un défaut qu'on n'aurait Pas vu autrement ! |
| | | Juliette2a Tenant of Hamley Hall
Nombre de messages : 29115 Age : 27 Localisation : Entre l'Angleterre et la Thaïlande ! Date d'inscription : 06/03/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 18:36 | |
| |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mar 11 Mai 2021 - 20:15 | |
| - clinchamps a écrit:
- et le désir d'écrire n'a rien d'enfantin !
Oui, c'est très vrai ce que tu dis là Clinchamps ! Je n'y avais pas réfléchi. Ce désir d'écrire n'est que peu exploré dans le drama, mais il est mentionné que le prince n'arrive plus à écrire et qu'il ne sait pas pourquoi... C'est très touchant, et ça me parle là aussi de manière assez personnelle. EDIT : je viens de voir l'épisode 2 de Vincenzo (80 minutes par épisode tout de même), et je suis assez bluffée par la qualité de ce drama , qui ne ressemble à rien de ce que je connais. Je ne veux même pas parler du fait que Song Joong Ki est l'homme le plus beau et le plus classe que j'aie jamais vu , mais de tout le reste qui forme un patchwork sur-vitaminé et improbable, des clichés totalement assumés sur les Italiens (mais du coup c'est bourré d'autodérision sur les Coréens), de certaines répliques qui sont à mourir de rire (l'engrais et les vignobles ), et de tous les personnages complètement à l'ouest (genre le groupe des locataires qui s'entrainent à faire les zombies pour le prochain "Dernier train pour Ulsan" ). Bref, je ne vais pas venir tout raconter au risque de spoiler, mais pour l'instant, je suis complètement séduite ! Pas du tout sûre que ça plaise à tout le monde, mais dans le genre, c'est vraiment épatant ! Je suis trop contente d'avoir enchainé Vincenzo avec Rookie Historian, l'écart ne pouvait pas être plus grand, mais les deux me plaisent/m'ont plu énormément. |
| | | Juliette2a Tenant of Hamley Hall
Nombre de messages : 29115 Age : 27 Localisation : Entre l'Angleterre et la Thaïlande ! Date d'inscription : 06/03/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 18:35 | |
| Annwvyn, tes commentaires donnent envie |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72646 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 19:04 | |
| |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 19:35 | |
| Je dois vraiment me reposer, j'avais apparemment oublié l'ordre royal à peine donné ! - clinchamps a écrit:
- La suite prouve bien que malgré ces accès de gaîté enfantine le prince évolue et mûrit plus vite que son abruti de père pouvait le soupçonner !D'ailleurs ils sont trop bien, ces deux princes !! J'espère qu'il ne va rien leur arriver de méchant, je ne m'en remettrais pas !
Oui , les deux princes sont de jolis personnages, je suis bien d'accord, aussi bien individuellement que tous les deux ensemble. J'ai beaucoup aimé leur relation fraternelle, et ce jusqu'à la fin du drama. Et j'en ai peu parlé, mais j'ai en effet trouvé le prince héritier très intéressant, tête bien pleine et bien faite pour un exercice sage du pouvoir, mais aussi parfois clairement humain et un peu gauche avec ses proches (notamment Sa-Hui, son historienne attitrée, leur relation à tous deux n'est faite que d'électricité statique et le tout en peu de mots, comme s'ils étaient réellement égaux). Du reste, tous les jeunes du drama sont nettement plus intelligents et responsables que leurs parents (c'est valable aussi pour l'historien Min ), et c'est aussi une chose qui m'a plu en ce qu'elle est porteuse d'espoir. |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72646 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 20:18 | |
| - Annwvyn a écrit:
Du reste, tous les jeunes du drama sont nettement plus intelligents et responsables que leurs parents (c'est valable aussi pour l'historien Min ), et c'est aussi une chose qui m'a plu en ce qu'elle est porteuse d'espoir. Mais oui, et ça me rappelle aussi 100 days my prince ! C'est le même style de sageuk "hors vraie Histoire" !! |
| | | Annwvyn Subtle scent of rain
Nombre de messages : 8654 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 20:36 | |
| C'est vrai oui ! C'est pour ça qu'à mon avis, si on aime l'un des deux dramas, on a des chances d'aimer l'autre ! Ce sont des dramas cousins ! Episode 3 de Vincenzo et ils font des blagues sur le Covid et le confinement en parlant d'une pizza ! C'est la première série tournée post covid que je regarde, mais je n'y avais pas fait attention jusque là. EDIT : mieux vaut profiter de l'humour quand il se présente parce qu'on s'avance vers de la sombritude, certes grandiose (la séquence sur fonds de lacrimosa de Mozart est magnifique), mais elle annonce la couleur de la suite, et le choix de la vengeance que le jeune Vincenzo va sûrement faire... Je sens que ça va devenir plus dur. La fin de l'épisode 3 m'a surprise.
Dernière édition par Annwvyn le Mer 12 Mai 2021 - 23:39, édité 2 fois |
| | | MyleneS Woodalchi lady
Nombre de messages : 19211 Age : 34 Localisation : In a k-drama* Date d'inscription : 30/05/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 21:04 | |
| Est-ce que quelqu'un regarde le nouveau drama Netflix Navillera ? Il m'intéresse beaucoup. Un septuagénaire obsédé par un vieux rêve et un jeune de 23 ans très doué se soustraient mutuellement à la dure réalité en relevant le défi de devenir danseurs de ballet.Page Netflix concernant le drama ICI |
| | | Tiadeets Romancière anglaise
Nombre de messages : 3234 Age : 28 Date d'inscription : 20/06/2012
| | | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72646 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 12 Mai 2021 - 23:54 | |
| J'ai l'intention de le voir... après Rookie, et après Vicenzo... et et aussi " the legend"... Dans Rookie, tiens !! épisode 10, le monsieur et la demoiselle s'abrite sous un rocher de la pluie qui tombe... Il a une superbe robe bleu vif... 10 s plus tard il ne pleut plus, il sort de son abri ... avec une robe grise aux manches bleu ciel... Elle dormait,la script ? C'est son boulot de faire les raccords/costumes ! Autrement j'ai adoré la grève des historiens ! |
| | | Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 13 Mai 2021 - 0:49 | |
| Je viens tout juste de terminer le premier épisode de Rookie Historian Goo Hae Ryung Je suis sur mon téléphone donc ce n'est pas très pratique pour pouvoir m'étaler longuement sur le sujet mais j'ai beaucoup accroché à ce premier épisode devant lequel j'ai bien ri Ça m'a fait bizarre de voir Cha Eun-Woo dans un rôle expressif, moi qui l'ai vu jusqu'à présent dans des rôles de "mec super intelligent, beau gosse convoité par toutes les filles mais super froid et inexpressif" Son jeu me semble subitement moins médiocre quand il a des expressions faciales Bon, cela dit, je ne vais pas non plus lui donner un Oscar Mais je retiens le positif ! Ça m'encourage clairement pour la suite Et puis, je suis super excitée à l'idée de découvrir les dessous du métier d'historien (probablement un peu romancé puisque c'est un drama) sous Joseon Avec mon cursus universitaire, j'ai dû me pencher sur les passionnantes Annales de la dynastie Joseon mais les ai toujours considérées plutôt d'un point de vue purement matériel(?), comme un media de transmission hisrorique et culturelle. Mais je n'ai jamais vraiment pensé au travail que ça avait pu représenter et ne me suis même jamais intéressée aux personnes qui étaient chargées de rédiger ces annales. Du coup je suis tout enthousiaste de continuer ce drama ! |
| | | clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72646 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
| | | | Tiadeets Romancière anglaise
Nombre de messages : 3234 Age : 28 Date d'inscription : 20/06/2012
| | | | Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52589 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 13 Mai 2021 - 16:50 | |
| - Lilieärendil a écrit:
Et puis, je suis super excitée à l'idée de découvrir les dessous du métier d'historien (probablement un peu romancé puisque c'est un drama) sous Joseon Avec mon cursus universitaire, j'ai dû me pencher sur les passionnantes Annales de la dynastie Joseon mais les ai toujours considérées plutôt d'un point de vue purement matériel(?), comme un media de transmission hisrorique et culturelle. Mais je n'ai jamais vraiment pensé au travail que ça avait pu représenter et ne me suis même jamais intéressée aux personnes qui étaient chargées de rédiger ces annales. Du coup je suis tout enthousiaste de continuer ce drama ! Contente que ce sujet t' intrigue, Lilie ! - clinchamps a écrit:
c'est le gros point fort du drama !! C'est incroyable que personne jusqu'ici n'ait utilisé ces personnages, véritables armature de l'histoire du pays !! Dans Chuno, je me souviens qu'à un moment Dae Gil et je ne sais plus qui allaient consulter des annales d'une certaine année... ça m'avait étonnée, qu'il y ait tous ces textes manuscrits qui devaient demander un travail de fourmi, mais je ne m'y étais pas arrêtée plus de 5 secondes, et je n'y avais plus repensé ! Mais ce côté du drama m'intéresse vraiment et je vais essayer de faire des recherches !
https://fr.wikipedia.org/wiki/Annales_de_la_dynastie_Joseon Exactement, c' est Dae-Gil et les 2 autres qui cherchaient dans les archives des détails sur l' historique de Song si je me souviens bien... Et en passant, j' avais posté ton lien et un autre au sujet des registres royaux en parlant de Rookie dans un de mes commentaires - Citation :
- "J' ai beaucoup appris sur le rôle de historiens, leurs codes, leurs grades et leurs devoirs et j' ai fait quelques recherches Laughing je vous poste quelques liens si ça vous dit de vous instruire un peu tongue
https://fr.wikipedia.org/wiki/Annales_de_la_dynastie_Joseon
https://koreasowls.fr/histoire-registres-royaux-joseon/ " |
| | | Juliette2a Tenant of Hamley Hall
Nombre de messages : 29115 Age : 27 Localisation : Entre l'Angleterre et la Thaïlande ! Date d'inscription : 06/03/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 13 Mai 2021 - 18:02 | |
| - Lilieärendil a écrit:
- Ça m'a fait bizarre de voir Cha Eun-Woo dans un rôle expressif, moi qui l'ai vu jusqu'à présent dans des rôles de "mec super intelligent, beau gosse convoité par toutes les filles mais super froid et inexpressif" Son jeu me semble subitement moins médiocre quand il a des expressions faciales Bon, cela dit, je ne vais pas non plus lui donner un Oscar Mais je retiens le positif !
Je ne connais pas cet acteur, mais tes remarques m'ont fait rire - Citation :
- Avec mon cursus universitaire, j'ai dû me pencher sur les passionnantes Annales de la dynastie Joseon mais les ai toujours considérées plutôt d'un point de vue purement matériel(?), comme un media de transmission hisrorique et culturelle. Mais je n'ai jamais vraiment pensé au travail que ça avait pu représenter et ne me suis même jamais intéressée aux personnes qui étaient chargées de rédiger ces annales. Du coup je suis tout enthousiaste de continuer ce drama !
C'est vrai que c'est un sujet intéressant - Tiadeets a écrit:
- Bon, je viens de regarder le dernier épisode de Lovely Writer et qu'est-ce qu'elle est bien cette série [...] Beaucoup trop de points d'exclamation, mais cette série rentre dans mes séries préférées d'office.
Merci pour ton retour ! Je la note pour un visionnage cette année Sinon, tu as vu que la bande-annonce de la suite de I Told sunset about you était sorti ? |
| | | Lilieärendil Sungkyunkwan Sung Ballad
Nombre de messages : 8974 Age : 29 Localisation : กรุงเทพฯ Bangkok Date d'inscription : 18/06/2012
| Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 13 Mai 2021 - 19:06 | |
| - clinchamps a écrit:
- En plus de se rincer l'œil avec le charmant prince (Prince Charmant )
Tu m'as fait trop rire ! - Tiadeets a écrit:
- Bon, je viens de regarder le dernier épisode de Lovely Writer
C'est un drama thaïlandais, c'est ça ? Un autre BL ? Je crois que c'est votre truc en ce moment avec Juliette Pour ton visionnage de groupe, oui, je parlais bien de WoH Je ne l'avance pas vite mais... je l'avance Pas sûre de regarder The Untamed après, par contre Mais les instrumentales de The Untamed sont superbes J'aime trop les instrus des dramas historiques - Scarlett Unnie a écrit:
- clinchamps a écrit:
- c'est le gros point fort du drama !! C'est incroyable que personne jusqu'ici n'ait utilisé ces personnages, véritables armature de l'histoire du pays !! Dans Chuno, je me souviens qu'à un moment Dae Gil et je ne sais plus qui allaient consulter des annales d'une certaine année... [...]
Exactement, c' est Dae-Gil et les 2 autres qui cherchaient dans les archives des détails sur l' historique de Song si je me souviens bien... Ah, je ne me souviens plus du tout de ça ! En même temps, je n'ai vu Chuno qu'une fois et ça commence à faire un petit moment ! Mon sujet de mémoire était sur la restitution des biens culturels donc je connais assez bien le contenu de ces archives mais pas leur "mise en forme" ! Pour la petite info, il se trouve que Napoléon III a raté sa petite escapade en Corée mais a réussi à voler une partie des archives qui se trouvaient sur l'île de Ganghwa, à l'ouest du pays... Et depuis ces archives sont dans la BnF, propriété inaliénable de la France... On les prête à la Corée avec un contrat renouvelé tous les 5 ans parce qu'on est sympa....... Autre info, au passage (parce que c'est rare les pays où on fait ça) : toutes les archives royales n'étaient pas stockées au même endroit ! Et il y a eu aussi des copies de faites de certains registres par des moines perdus dans la montagne... et heureusement parce que tout stocker dans des bâtiments en bois... voilà, vous avez compris, certaines archives sont parties en fumée Bref, tout ça pour dire que, heureusement(?), Napoléon III n'a pas pu voler toutes les archives |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Dramas asiatiques | |
| |
| | | | Dramas asiatiques | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|