The Tenant of Wildfell Hall (Anne Brontë)

Je ne sais pas si quelqu'un va voir mon message, mais c'est pas grave, je tente ma chance

Savez-vous si l'édition "Bouquin" qui réunit 3 romans des soeurs Brontë (Jane Eyre - The Tenant Of Wildfell Hall - Le Professeur) sont en texte intégral ou pas ?

Parce que ma meilleure amie qui lit "The Tenant Of Wildfell Hall" dans une autre édition a 465 pages alors que dans mon édition ce roman ne fait que 233 pages et je dois dire que cette information m'a rendu toute . Elle dit que l'écriture chez elle est assez grosse mais chez moi l'écriture n'est pas si petite que ça non plus, et je me demande si finalement, par malheur, ce n'est pas un texte abrégé

J'espère vraiment que ce n'est pas le cas

Je ne saurais te dire...
Je l'espère en tout cas car c'est dans cette édition que je l'ai lue

Oui, je crois J'ai d'ailleurs les deux tomes à la maison et tous les romans sont bien en intégralité !

Donc OUI Satine

Oh mon dieu, merci Juliette ! Je suis beaucoup beaucoup soulagée de savoir que le texte est en intégralité. J'ai eu vraiment peur un moment de ne pas les avoir lu en intégral

C'est normal Satine C'est vrai que l'on a le doute mais les texte sont bien en intégralité !!!

Bah oui avec une telle grosse différence de page on est et totalement paniqué Mais là tu me rassure vraiment merci encore

je viens de commander le DVD de l'adaptation après avoir vu deux ou trois vidéos dessus sur YT! dès que j'ai vu Toby Stephen tout jeune, j'ai eu envie de l'acheter!!! et puis, l' héroïne semble être très atypique avec du répondant! j'ai hâte de voir l'adaptation!!!

Je suis sure que tu ne va pas regretter ton achat Marie. Cette adaptation est magnifique et puis TOBY est

Mais tu as lu le livre ou tu ne connais pas du tout l'histoire ??

Je n'ai pas lu le livre mais je suis allée sur Wikipedia voir de quoi parlent le roman et l'adaptation! si j'aime l'adaptation, je lirai peut-être le roman ensuite!

J'adore le roman et l'adaptation C'est mon 2ème Brontë préféré (après Jane Eyre)

Hâte de connaitre ton avis

Quel génie que celui d'Anne Brontë ! Je voulais vraiment découvrir cette oeuvre majeure depuis bien longtemps, étant une grande admiratrice des soeurs Brontë.
Et bien, je ne dirais qu'une chose : lisez ce livre ! Nous sommes toujours dans l'univers d'Anne, avec une héroïne qui cherche sa place dans la société, ici Helen Huntington - Graham, une jeune veuve, qui rencontre un homme extraordinaire, Gilbert Markham (Tobyyyy !), après s'être installée avec son fils Arthur dans le château de Wildfell Hall. Helen n'aime pas la compagnie de ses voisins sauf celle de Gilbert et peu de temps après son arrivée, elle est la victime de fâcheuses rumeurs. Alors Gilbert, qui a appris par la bouche d'Eliza Millward, une jeune fille un peu sotte, les nouvelles concernant Helen, se rend à Wildfelld où nous découvrons l'amour de ces deux personnes mais surtout la vie passée d'Helen...

Ce qui est le plus important dans cette histoire, c'est le point de vue adoptée à chaque fois ; au début de l'histoire, nous rencontrons la plume de Gilbet qui livre ses impressions à son ami Halford sur son petit village et ses habitants (sa soeur, Rose, son frère, Fergus, Eliza,Mary et le pasteur Millward, les Wilson, M.Lawrence, habitant très discret et mystèrieux et bien évidemment, Helen, son fils Arthur), puis nous décrit son amour naissant pour la recluse et enfin, la scène qui permet de "passer le relais" à Helen qui lui donne son journal intime après une explication passionnée. Nous débutons alors le récit des premières années d'insouciance d'Helen, alors qu'elle n'a pas encore vingt ans, son amour pour Arthur Huntington puis son mariage, ses espoirs mais bientôt ses craintes et son désespoir lorsque son mari la trahit. Nous croisons également d'autres personnages : les Hargarve, Annabella et lord Lowborough, Hattesley...qui seront aussi essentiels dans la compréhension de l'histoire qu'Helen et Gilbert mêmes.

C'est donc avec un immense plaisir que je vous conselle ce magnifique livre dans un style particulier vraiment touchant et aussi passionnant que Jane Eyre ou Les Hauts de Hurlevent. A dévorer avec beaucoup de bonheur !

Juliette2a, entièrement d'accord avec toi.
J'aime énormément ce livre, son style, son histoire, tout. Je possède l'édition de Phébus libretto avec la traduction du titre que j'apprécie beaucoup car elle reflète bien la réalité : "La recluse de Wildfell Hall."
Il se trouve que justement ce WE, j'ai re-regardé l'adaptation avec Toby.

Ah cette adaptation !! Je veux tellement la voir mais sur youtube c'est compliqué en VO
Tant pis, j'essayerai !

Je te plussoie sur toute la ligne Juliette2a C'est mon 2ème roman préféré des soeurs Brontë après J.E J'ai dévoré ce livre. Il est tellement passionnant surout ce cher Mr Markham

C'est vraiment dommage que tu ne puisse pas regarder cette magnifique adaptation Juliette2a. Toby est
Tu es sure que tu ne peux t'en sortir avec la VO ? Puisque tu connais déjà l'histoire vu que tu as lu le roman récemment en plus je crois ....
Bref je suis sure que tu ne regrettera pas. C'est une adaptation avec quelques modifications mais qui reste très fidèle et vraiment splendide

Je vais essayer Satine !! En plus, il y a Toby

Juliette2a, je ne sais pas si HMV livre en France, mais je l'ai acheté 5£ à Londres au début du mois.

Merci Austen94

J'ai hâte de connaitre ton avis sur cette adaptation Juliette2a )

Ma bibliothèque organisait une brocante de livres et j'ai déniché cette vieille édition de 1948:

Spoiler:

Le livre est abîmé, je vais devoir faire attention durant la lecture. La traduction n'est pas trop désuète mais le titre l'est!
Le roman a été édité pour le centenaire, comme expliqué dans la pré-face.

Il est bizarre le titre !! Mais cette édition est magnifique

Cette édition est très sympas et j'aime bien ce titre également mais en effet, le livre est bien abîmé, il faut que tu fasse attention ^^ ....

Hier j'ai reregardé pour la troisième fois "The Tenant Of Wildfell Hall", cette fois-ci avec ma mère. Après ma déception de "Persuasion" 2007 j'avais besoin de remontant et c'était encore magnifique ! J'aime tellement cette adaptation et cette histoire .
La BO me donne à chaque fois des frissons et j'ai toujours les larmes aux yeux
Par contre, je remarque qu'à chaque nouveau visionnage, Arthur Huntington (Rupert Graves) me répugne de plus en plus C'est un personnage réellement insupportable
Et Toby

Bonne nouvelle pour ceux qui s'intéressaient à ce roman tout en ayant du mal à se le procurer : en flânant dans dans une librairie, j'ai découvert que Archipoche l'a récemment édité en poche



La traduction du titre sonne moyennement, je trouve, mais la couverture me plaît plutôt bien, et puis ainsi il est largement plus accessible (non seulement à trouver mais aussi financièrement ^^) que les omnibus qui étaient auparavant quasiment le seul moyen de trouver ce texte en français

Merci pour l'info Vivyan

J'aime beaucoup la couverture Merci Vivyan