The Tenant of Wildfell Hall (Anne Brontë)

Quelle bonne nouvelle Vivyan merci

J'aime bien la couverture également mais pas du tout le titre

Je viens d'acheter le livre dans l'édition en photo plus haut (magnifique couverture soit dit en passant)... et je me régale ! Vraiment j'adore le style, l'ambiance, l'humour même (qui je suppose ne survit pas jusqu'à la fin du livre)... Je le trouve très moderne et après avoir langui pendant plusieurs jours sur le très contemporain et mince "Rosa Candida", je revis littéralement (ou littérairement) !

En fouinant, j'ai aussi découvert que Toby Stephens jouait Gilbert, alors là, le livre me plait encore plus... Et Rupert Graves, je l'imagine très bien dans ce rôle tordu et perturbé !... MAIS j'aimerais savoir s'il existe une version avec sous-titrages en français ? Pas pour moi mais pour quelques personnes autour de moi que ça intéresserait sûrement... Donc j'ai bien trouvé le DVD sur Amazon mais avec sous-titres soit en anglais, soit en portugais !!!!

Lily, j'ai une très bonne nouvelle pour toi puisque tu peux voir cette adaptation en VOSTFR sur WAT.fr

Merci !!! Je ne connaissais pas ! Mais j'achèterai quand même le DVD pour le voir sur grand écran !
En tout cas, j'adore le livre !!!

J'ai fini de lire La Dame du Manoir de Wildfell Hall aux éditions Archipoche il y a une semaine. J'ai vraiment adoré! C'est le premier livre de Anne Brontë que je lisais. Je me suis beaucoup attachée aux personnages sauf à Mr Huntington. Une fois le roman terminé, ça été difficile de reposer ce livre.
J'ai beaucoup aimé les thèmes abordés comme les différences entre la vie londonienne plus mondaine et la vie à la campagne avec des préoccupations plus terre à terre ainsi que la place de la femme dans le foyer, dans le couple et dans la société de cette époque.
Il s'agit d'une lecture sur fond d’histoire d’amour, de déceptions amoureuses, de déconvenues que j’ai vraiment apprécié. La littérature anglaise du XIXe siècle est décidément une valeur sure pour moi. Il ne me reste plus qu’à visionner l’adaptation BBC de 1996 avec Toby Stephens, Tara Fitzgerald et Rupert Grave!

Merci Juliette pour WAT! Depuis le temps que je voulais voir Little Dorrit, Tess d'Urberville et The Tenant of Wildfell Hall!

Keren a écrit:

. Il ne me reste plus qu’à visionner l’adaptation BBC de 1996 avec Toby Stephens, Tara Fitzgerald et Rupert Grave!

Merci Juliette pour WAT! Depuis le temps que je voulais voir Little Dorrit, Tess d'Urberville et The Tenant of Wildfell Hall!

J'ai craqué, j'ai acheté le DVD aujourd'hui !

Keren, j'ai également découvert Little Dorrit grâce à Wat !

Merci Juliette2a!

C'est normal, les filles !

Ahhh je suis ravie de voir de si bonnes critiques sur ce roman que j'aime beaucoup
Hâte de connaitre vos avis sur son adaptation qui est à mes yeux SUBLIME

Suis trop triste, je l'ai fini hier soir !!!! Il fait partie de ces livres qu'on a envie de terminer pour connaître les fin et qu'on n'a pas envie de terminer pour ne pas quitter les personnages...

J'ai hâte de recevoir le DVD, mais tout en n'ayant pas encore vu l'adaptation, j'avais vraiment les acteurs en tête... je trouve que Toby Stephens a vraiment le physique et le jeu qui correspondent au personnage et Rupert Graves est vraiment Huntington ! Fat, exalté, impulsif, violent, caractériel... je l'imagine très bien jouant ce rôle... Dommage que ce soit un acteur rare à l'écran... enfin, à mon goût.... L'autre aussi d'ailleurs...
Tara Fitzgerald je l'aime bien (notamment dans les Virtuoses) mais ce n'est pas tout à fait le genre de femme que je voyais en lisant le livre...

J'ai trouvé ce roman d'une incroyable modernité. Avec ses petits traits d'humour ( du genre : "Il est monomaniaque mais à part ça il est normal."... ou à peu près... Remarque de Fergus à propos de son frère), ce style totalement différent entre l'écriture de Gilbert et celle d'Helen. L'auteur réussit parfaitement à se mettre tour à tour dans la peau d'un jeune homme fougueux et dans celle d'une jeune femme ayant un vécu terrible....

Bref, un petit bijou qu'une amie s'est empressée de me piquer !!!

J'ai commencé la lecture de ce livre en début de semaine. Après la lecture de plusieurs chapitres, j'ai plutôt une bonne impression sur ce livre.

lilasviolet a écrit:

J'ai commencé la lecture de ce livre en début de semaine. Après la lecture de plusieurs chapitres, j'ai plutôt une bonne impression sur ce livre.

Tu ne le quitteras qu'à regrets... pour te jeter sur l'adaptation !

Adaptation? Vous avez dit adaptation? Aah mais je ne savais pas!
J'ai terminé le livre il y a quelques mois, mais je me souviens encore bien du suspens dans lequel il m'a plongé (ce flash-back au plein milieu de l'histoire, c'était intenable!) mais par après l'histoire ancienne gagne également ses charmes.
J'ai trouvé l'écriture étonnement moderne, l'intrigue est très actuelle je trouve, je comprends qu'elle ait choqué à l'époque. Bref vraiment une bonne surprise, je vais fouiner après l'adaptation

Tu la trouveras facilement sur les sites habituels de commande de Dvd mais les sous-titres sont en anglais. Dire que depuis le temps je ne l'ai toujours pas regardée.

Après avoir été intriguée par ce titre chez le libraire, j'ai finalement craqué, mais sur l'adaptation BBC 1996 (la présence de Rupert Graves m'ayant encore plus encouragée...).
Parlons plus sérieusement..
Ne pouvant comparer avec l'ouvrage, il m'a semblé que l'ambiance de l'époque était bien restituée : la petite communauté qui aime parler de potins, porter un jugement, les autres thèmes abordés ... demeurent d'actualité.
Je n'ai pas trouvé les flashbacks gênant, l'histoire me semble au final assez simple (mais pas simpliste!).
Rupert Graves est excellent. Toby Stephens que je n'avais vu qu'en accéléré dans Jane Eyre (il faut que je m'y remette, et ces derniers jours dans le Poirot, est convaincant, mais je trouve qu'il n'a pas non plus énormément à jouer). Quand à Tara Fitzgerald je ne la connaissais pas auparavant et elle m'a semblé accomplir sa fonction.
La musique moderne pseudo-gothique est assez répétitive et fini par en être agaçante.
J'ai trouvé que comparée à P&P 1995 l'image a un peu mieux vieillie, et donc le visionnage était plus confortable.

Au final je compte lire le livre un jour prochain (cela peut dire dans 5 ans vu ma PAL...)

Edwyn a écrit:

Au final je compte lire le livre un jour prochain )

Tu verras, il est fabuleux.
Quant à Toby Stephens, il correspond parfaitement au personnage.
Par contre je suis contente d'avoir lu le livre avant la série

Lily of the valley a écrit:

Par contre je suis contente d'avoir lu le livre avant la série

Généralement j'essaie également de lire le livre avant le film/la série, ainsi mon imagination n'est pas bridée. Cf les HP, mieux vaut avoir lu les livres avant, les films (bien que le 3 et le 7 part 1&2 soient mes préférés) sont tellement obligés de concentrer l'intrigue que tant de détails sont élagués, et parfois des éléments perdent leur sens.
Mais parfois c'est l'adaptation qui me donne ensuite envie de lire le livre (cf dans mon cas P&P 2005 m'a fait découvrir le monde de JA; idem pour N&S 2004 j'ai acheté le livre par la suite, etc)

Je plussoie Lily, tu vas adorer le livre, il est merveilleux
Je n'ai vu que quelques passages de la série (avec Toby, on ne peut pas résister ) mais cet été, je compte m'y plonger vraiment !

Ah... je suis tombée sous le charme de ce roman. Anne Brontë décrit avec beaucoup de justesse les conditions de vie de la femme au XIXème siècle. Je trouve que ce roman est osé pour l'époque car une femme va bousculer les principes pour protéger son enfant. J'ai vu plus haut sur ce forum qu'il y existe une adaptation, c'est super j'espère pouvoir me la procurer
 

lilasviolet a écrit:

J'ai vu plus haut sur ce forum qu'il y existe une adaptation, c'est super j'espère pouvoir me la procurer 

Je l'ai d'abord vu sur YT, et je viens de l'acheter sur Amazon pour 5-6 euros, donc facile à trouver. Enjoy!   (quoi que l'histoire ne soit pas super happy..)

Lilasviolet, je suis contente qu'il t'aie plu !!   J'en garde un excellent souvenir

Entrain de lire le roman, je n'ai pas lu vos messages pour ne pas être trop spoilée. Pour l'instant j'adore, même si le sujet est assez dur et me révolte  Je hais profondément Huntington!!

L'idée des deux narrateurs est très bonne, on est intrigué comme Gilbert au début, on cherche à percer le mystère puis avec le journal d'Helen on découvre tout et des éléments du début prennent sens

Spoiler:

D'ailleurs il faudrait après avoir lu la partie d'Helen, relire celle de Gilbert pour réaliser toutes les allusions à son passé!

La seule chose qui me gêne un peu c'est que le récit de Gilbert soit sous forme de lettres écrites à un ami: je trouve ça peu crédible, et il en dit beaucoup trop....il révèle le journal d'Helen quand même!! Sans compter qu'il a du passer des journées et des journées à le recopier  J'aurais trouvé mieux que Gilbert soit simple narrateur de sa partie  

nathy's : Ce n'est pas faux, en effet !  

Du coup, j'ai moins aimé Agnès Grey. Je l'ai trouvé moins puissant...