Dramas asiatiques

Kusanagi a écrit:

@Mimidd: Han je viens de lirre l'article sur le mariage de Jang Dong-Gun là... et gniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, y'avait Lee Byun-heon (et je kiffe ce que dit l'article

Citation :

How is it that Lee Byung-heon always looks exactly the same, no matter the event? He will be sixty and rocking the choco abs and still running around doing action movies looking just like this.

)
Et y'avait aussi Mr Playmobil, Cha Seung-won

Voilà, c'était ma minute people du jour (les mariages ça change des frasques de Ryo....)

Oui j'ai regardé aussi !!! Et j'ai fait comme toi gniiiii pour MrVoice aussi, et Mr Playmobil et Lee ByungYeon !!! et aussi pour Hyun Bin ...
ça valait bien le mariage de la famille royale !!!

L'épisode 9 de Rich man poor woman est sorti, je résiste à l'envie et à l'excitation de le regarder sans sous-titres. Pour la peine, je réécoute la chanson du drama.

clinchamps a écrit:

[
Oui j'ai regardé aussi !!! Et j'ai fait comme toi gniiiii pour MrVoice aussi,

Rhôô, mais j'avais raté Mr Voice dit!! Merci Clinchamps d'avoir remarqué (la vache maintenant on devient pro en people coréen ^^)
Ceci dit, le mariage il faisait plus classe que celui de Oguri Shun (pour le coup, le haut niveau de conscience, il a eu un coup de mou...)

Selenh a écrit:

Pour les amoureux de la culture japonaise, particulièrement ceux qui vivent en Aquitaine, je signale: animasia

Merci pour l'info. Le programme n'est pas très précis mais j'ai vu qu'ils programmaient Ikigami, avec Matsuda Shôta. J'ai lu le manga (enfin, trois tomes, je ne sais pas s'il y en a d'autres) qui est drôlement bien fichu même si l'histoire est d'une tristesse incroyable. Je serai curieuse de voir le film mais ils ne précisent pas quand ils le projettent.

marie21 a écrit:

Darcy a écrit:

D'après ta bannière, tu regardes aussi To the beautiful you?

oui! d'ailleurs, j'attends les prochains épisodes avec un peu d'impatience! j'avais un peu de mal au début et même s'il y a des trucs parfois pas logiques au niveau du scénario, j'aime bien maintenant!
les acteurs sont charismatiques et j'aime toujours cette histoire de toute façon! dans cette version, on se concentre plus sur l'histoire d'amour et sur les trois personnages principaux, donc c'est très différent de la version japonaise!

mimidd a écrit:

(par contre, pas taper, mais j'ai arrêté To the Beautiful you après avoir regardé deux épisodes ... pas que j'ai trouvé çà mauvais en soi, mais il manquait les deux ingrédients essentiels que j'avais adoré dans les deux adaptations japonaises, à savoir respectivement le petit grain de folie, et le "réalisme"/la simplicité des relations entre les personnages )

Désolée j'arrive après la bataille... Quoi, encore une version de Hana Kimi . Bon la curiosité me ronge mais le commentaire de Mimidd me refroidit parce que les deux éléments qu'elle cite sont des composantes importantes pour moi. Je vais peut-être jeter un oeil curieux au début... pour voir la tête de Sano... juste comme ça en passant quoi, mine que rien, si vraiment je n'ai rien d'autre à faire

Allez, je vous laisse pour aller voir Oguri Shun au pays des bûcherons (et accessoirement Yakusho Koji, dont j'ai un autre film, L'anguille sur ma PAL).

@Kusa: le mol degré supérieur de conscience ça me va aussi mais l'hypothèse la plus vraisemblance c'est que tu n'as pas su discerner la nonchalance étudiée du dit mariage qui sous un apparent manque de classe confère un degré supérieur d'élégance. C'est comme le costume de lin blanc froissé dans la moiteur équatoriale, si tu vois ce que je veux dire...

MissAcacia a écrit:

Allez, je vous laisse pour aller voir Oguri Shun au pays des bûcherons (et accessoirement Yakusho Koji, dont j'ai un autre film, L'anguille sur ma PAL).

@Kusa: le mol degré supérieur de conscience ça me va aussi mais l'hypothèse la plus vraisemblance c'est que tu n'as pas su discerner la nonchalance étudiée du dit mariage qui sous un apparent manque de classe confère un degré supérieur d'élégance. C'est comme le costume de lin blanc froissé dans la moiteur équatoriale, si tu vois ce que je veux dire...

Euh... vuiiiii.... ben, j'ai vu les images au Japon, et je sais pas si c'était nonchalant, mais en tout cas, c'était bien kitch ... me suis même demandée si la télé ils s'étaient pas trompé de vidéo et avait mis le mariage de Marcel et Germaine... (mais j'ai l'impression que les Japonais, en dehors de la partie shinto de la cérémonie, aiment bien le côté kitsch et paillettes dans le mariage... pour le coup, c'est les Coréens si sont moins bling et plus classe )

Mais sinon, hâte d'avoir ton avis sur le Bûcheron et la pluie

MissAcacia a écrit:

Allez, je vous laisse pour aller voir Oguri Shun au pays des bûcherons (et accessoirement Yakusho Koji, dont j'ai un autre film, L'anguille sur ma PAL).

@Kusa: le mol degré supérieur de conscience ça me va aussi mais l'hypothèse la plus vraisemblance c'est que tu n'as pas su discerner la nonchalance étudiée du dit mariage qui sous un apparent manque de classe confère un degré supérieur d'élégance. C'est comme le costume de lin blanc froissé dans la moiteur équatoriale, si tu vois ce que je veux dire...

ça, c'est une vraie fan !!!!! Et j'ai hâte aussi de savoir ce que tu penses du film !! Et j'ai aussi "l'anguille" sur ma PàV, acquis justement pour le monsieur !!
Kusa tu m'a fait bien rire : marcel et germaine !!!

Kusanagi a écrit:

@Mimidd: Han je viens de lire l'article sur le mariage de Jang Dong-Gun là..

Côté garçon, c'est clair que Hyun bin n'a pas le bon look!! et le people avec son fis est assez craquant!

Côté fille, Ha Ji-won est glamour à souhait.

MissAcacia a écrit:

Désolée j'arrive après la bataille... Quoi, encore une version de Hana Kimi . Bon la curiosité me ronge mais le commentaire de Mimidd me refroidit parce que les deux éléments qu'elle cite sont des composantes importantes pour moi. Je vais peut-être jeter un oeil curieux au début... pour voir la tête de Sano... juste comme ça en passant quoi, mine que rien, si vraiment je n'ai rien d'autre à faire

à mon avis, ce n'est pas la peine que tu jettes un coup d’œil, Miss Acacia! les acteurs sont très, très jeunes, avec un look impeccable sur eux et comme l'a fait remarquer Christelle, les lèvres bien roses^^ , donc très, très loin des acteurs au visage moins lisse de la version japonaise! la Sano coréen est à 100 lieues du Sano de Oguri Shun ! au début, ce look propre et impeccable de Sano coréen me dérangeait un peu, plus maintenant je le trouve mignon (Oguri fait tout de suite plus "homme" le Sano coréen fait très ado) et je suis cette version coréenne avec pas mal d'intérêt. c'est sympa, pas prise de tête.

sinon, j'ai pas mal avancé dans A Gentleman's Dignity (épisode 8), les 4 acteurs ont vraiment beaucoup de charisme mais j'aimerais qu'ils se lâchent un peu plus concernant les relations amoureuses! ça reste assez classique même s'il y a eu de très belles scènes dans l'épisode 6 et dans le 7!!! (scène du divan!!! )

Trop tard ! Marie tu penses bien que j'ai quand même jeté un oeil, ne serait-ce que pour ma collec' Hana Kimi. Donc j'ai regardé le premier épisode en entier puis picoré deux trois bout d'épisodes par-ci par-là, je rejoins Mimidd et Christelle et c'est vrai que les acteurs sont super jeunes et très léchés-propres-sur-eux-rien-qui-dépasse. L'univers du luxe est aussi assez surprenant. Sans surprise (en vrai fan qui bave, comme dit Clinchamps ) je reste sur Oguri Shun mais aussi et surtout sur Tomaaa, the perfect Nakatsu. Là j'ai mis du temps à l'identifier puisqu'ils ont changé tous les noms et je l'ai trouvé assez insignifiant. La fille aussi a une drôle de tête (elle arrive vraiment à se faire passer pour un type? je la trouve encore plus féminine que Horikita Maki). Sano a quand même l'air d'avoir du potentiel.
Ils ont supprimé des personnages non ? je n'ai pas vu Kayashima, ni Nanba-senpai.
Sinon, de ce que j'ai vu, ça a l'air plus proche du manga (donc je re-picorerai dedans par curiosité, for sure) mais je suis tombée sur une ou de scènes avec des chansons à la disney qui m'ont écorché les zoreils (disons que je n'ai pas accroché). C'est courant ça dans les K-dramas, des passages chantés ?

Donc, j'ai quand même une question pour toi, Marie, puisque mon visionnage a été "à trous" et que j'ai donc zappé plein de trucs: quand Sano-je-ne-me-rappelle-plus-son-nom-coréen se rend-t-il compte que Ashiya-pas-mieux-en-coréen est une fille ?

@Kusa et clinchamps: j'ai vu la moitié de Woodsman... (je n'ai pas encore retenu le titre). J'aime beaucoup la prestation de Yakusho Koji... mais il doit être déjà marié depuis longtemps je ne pourrai pas m'extasier sur la classe shinto du kitch occidentalisé* de toute l'affaire Avis détaillé dans le topikadoc, à venir.

* c'est vrai que souvent, ce qui est occidentalisé est super kitch, j'en veux pour preuve la demeure de Domyoji dans HYD et surtout l'ameublement

MissAcacia a écrit:

Sinon, de ce que j'ai vu, ça a l'air plus proche du manga (donc je re-picorerai dedans par curiosité, for sure) mais je suis tombée sur une ou de scènes avec des chansons à la disney qui m'ont écorché les zoreils (disons que je n'ai pas accroché). C'est courant ça dans les K-dramas, des passages chantés ?

Donc, j'ai quand même une question pour toi, Marie, puisque mon visionnage a été "à trous" et que j'ai donc zappé plein de trucs: quand Sano-je-ne-me-rappelle-plus-son-nom-coréen se rend-t-il compte que Ashiya-pas-mieux-en-coréen est une fille ?

je plussoie pour le Nakatsu coréen, j'ai eu aussi du mal à l'identifier au début, surtout que l'amitié entre lui et l'héroine ne démarre pas comme dans la version japonaise, mais en continuant mon visionnage, lui aussi commence à me plaire, même si je préfère 100 fois mieux les personnages de la version japonaise. on est bien d'accord!!!^
il y a bien le leader du dortoir 2, mais il n'a pas du tout la présence à l'écran de Nanba-senpai , je crois que c'est celui qui met le holà à la bagarre dans les toilettes dans l'épisode 1 entre l'héroine et un garçon qui lui cherchait des noises et qui lui vient un peu à la rescousse.
qui est Kayashima déjà? le rival sportif de Sano? ou le type efféminé qui aime Nanba? à ce sujet, il y a l'équivalent dans cette version coréenne mais très loin d'être aussi charismatique!!!

quant à la découverte de la vérité sur l'héroine, il me semble que c'est

Spoiler:

assez tard finalement, et comme dans la version japonaise, lorsque

Spoiler:

! désolée, je ne me rappelle pas non plus des noms! pourtant, je suis allée au delà du 6! mais comme je vois d'autres dramas coréens en parallèle, je confonds un peu les prénoms!
je pense aussi que cette version a l'air plus proche du manga (avec

Spoiler:

comme il y a cette scène aussi dans la version taiwanaise -qui est archi nulle et là, l'héroine n'est pas du tout féminine et c'est finalement ce qui m'a beaucoup gêné dans cette version!!! ) certes, l'héroine coréenne est très féminine, encore plus que Horikita Maki et à chaque fois, ça me choque que les garçons s'en aperçoivent pas, surtout le Sano coréen - il la voit quand même

Spoiler:

- mais comme pour Go Mi Nam (You're Beautiful), je ferme un peu les yeux là-dessus et ça ne me dérange pas plus que ça! je préfère ça à une fille qui serait trop masculine et nierait complètement sa féminité, surtout que dans le manga, on voit bien que c'est une fille!

Merci pour ta réponse .
Kayashima c'est celui qui voit les auras et parle aux esprits, le cothurne de Nakatsu. Je n'ai rien vu qui ressemble. Ni Oscar, le leader taré du troisième dortoir, il y est ?
J'ai vu un gars assez méchant qui se mettait du baume pour les lèvres, je suppose que c'est lui le gars qui court après Nanba (sauf que là comme il n'y a pas de Nanba... il doit faire autre chose).
Mais c'est vrai que c'est difficile de surpasser les personnages de 2007 qui étaient quand même particulièrement bien servis et bien construits.

Faudra aussi que j'aille picorer un peu plus dans la version taiwanaise, pour ma thèse de doctorat en anatomie comparée des différentes versions de HK . Je n'ai pas le courage de m'avaler l'intégralité des plein-beaucoup-trop? d'épisodes .

Déjà que je n'en voulais pas de ce truc, alors si ils chantent "à la Disney" c'est tout vu : jamais !!! je déteste pratiquement toutes les chansons de Disney, sauf "la belle au bois dormant" ... Quoi Tchaïkosky ??? c'est qui ???

à vrai dire, je ne vois pas quel genre de musique, Miss Accacia, tu fais allusion? tu trouves que ça fait Disney? tu dis ça parce que ça te change des dramas japonais! dans les dramas japonais exemple Rich man Poor Woman que je suis aussi il y a toujours la même chanson! alors que les BO dans les dramas coréens sont assez variées...celle-ci dans To The Beautiful You pour l'instant ne m'a pas marquée sauf le générique ou la chanson qu'on entend assez souvent pour les scènes sportives:


que j'aime assez et qui me fait penser à Evanescence!

ou alors tu fais allusion à celle-ci?


elle ne me plait pas des masses mais ça correspond à ce qu'on entend avec la Kpop... je dois être habituée en fait! sinon, il y a des morceaux de musique un peu plus douce qui rappellent un peu une partie de l'OST de Secret Garden enfin, je crois! autant dans Secret Garden je l'avais tout de suite remarquée et beaucoup aimée, autant là, elle passe plutôt inaperçue sauf dans les moments sportifs! je trouve qu'il y a quand même pas mal de silence pendant les dialogues! peut-être qu'ils ont compris qu'on n'aimait pas trop la musique soulante qui couvre la moitié des dialogues!!!

allez, je vous mets un petit "preview"!!!



ah oui, au fait, on disait que dans cette version, les acteurs avaient de beaux visages, tout propre, etc...mais à un moment donné dans le drama, le Nakatsu se lave le visage et se regarde dans la glace et j'ai comme l'impression qu'il a un peu d'acné! ça m'a fait bien rire sur le coup!!! comme quoi, ils sont loin d'être parfaits...

Ouais, mais lui il a une tête d'ampoule avec sa coupe au bol

Pour les chansons, je ne sais pas trop, je suis tombée sur un scène de rêve ou de rêvasserie de Ashiya (appelons là comme ça pour simplifier) avec un chant par-dessus très lyrique "mon coeuuuur s'embaaalle qu'est ce quiiii m'arriiiiive" - bref, j'ai trouvé ça Disney dans le genre de guimauve - pardon, c'est un ressenti personnel- qu'ils se croient obligés de nous servir depuis quinze ans (Mais qu'est le Livre de la Jungle devenu ?). Et puis une autre scène où Ashiya est déguisée en fille (pour un concours) et elle leur chante une autre guimauve -toujours un ressenti personnel- d'une voix que s'il y en a encore un dans la salle qui pense que c'est un gars, je conclus qu'elle se trouve en fait dans un institut spécialisé dans le traitement de handicaps très graves . Et enfin, un autre bout de scène, genre "moment de tension sensuelle entre les deux protagonistes principaux" où quand Sano regarde Ashiya on entend un type -genre voix intérieure- qui nous chante du "ne me quiiiiitte pas" et quand c'est Ashiya qui regarde c'est une fille -toujours genre voix intérieure- qui réplique du "je ne te quiiiiitterai pas" puis le moment passe et on reprend une activité normale.

Bref, ça ne ressemblait pas à du thème répété pour souligner l'action - ou son absence - et ça m'a fait penser, peut-être à tort, à du Disney contemporain. That's all

MissAcacia a écrit:

(Mais qu'est le Livre de la Jungle devenu ?). Et puis une autre scène où Ashiya est déguisée en fille (pour un concours) et elle leur chante une autre guimauve -toujours un ressenti personnel- d'une voix que s'il y en a encore un dans la salle qui pense que c'est un gars, je conclus qu'elle se trouve en fait dans un institut spécialisé dans le traitement de handicaps très graves .

Oh la vache, la crise de fou-rire que je viens d'avoir MissA

Mais oui, ce que tu décris vient de ton habitude des J-dramas, à la bande son plus discrète/moins variée... encore que je suppose que le côté Disney* doit être accentué par le public de destination du drama (parce que tous les dramas coréens n'ont pas une bande-son chantée... Arang par exemple Donc ça dépend du drama et du public, je pense ^^)

*Mais sinon, je plussoie.... rendez-nous le Livre de la Jungle.... Les Aristochats... de la vraie musique!!

Kusanagi a écrit:

MissAcacia a écrit:

(Mais qu'est le Livre de la Jungle devenu ?). Et puis une autre scène où Ashiya est déguisée en fille (pour un concours) et elle leur chante une autre guimauve -toujours un ressenti personnel- d'une voix que s'il y en a encore un dans la salle qui pense que c'est un gars, je conclus qu'elle se trouve en fait dans un institut spécialisé dans le traitement de handicaps très graves .

Oh la vache, la crise de fou-rire que je viens d'avoir MissA

moi aussi!!!j'ai bien rigolé!!! j'ai vu effectivement la scène où elle chante! comme toi, j'ai trouvé ça guimauve et je me suis dit encore une fois qu'avec une voix pareille aussi douce, elle mettrait une pancarte "je suis une fille" que ce ne serait pas plus discret!
mais comme l'actrice chante dans un girls' band, il fallait qu'elle chante! obligé!!!je me demandais justement quand ils allaient justement faire ressortir le fait que tous ces acteurs sont en fait des chanteurs très populaires de Kpop!!!
mais Kusa l'a fait remarqué, la BO des dramas coréens est souvent remplie de chansons guimauve style Kpop! tu n'as pas vu encore de dramas coréens, je crois, MissAcacia? c'est normal que le changement au niveau de la BO te saute aux yeux!!!
dans les dramas historiques, la musique se fait plus discrète! on n'aura pas de Kpop mais dans les dramas contemporains, c'est rare qu'il n'y ait pas de chansons de Kpop guimauve...J'aime assez en général, mais là, c'est vrai qu'elle ne casse pas des briques! *J'ai juste la chanson du générique dans mon MP3!

* ou alors, je n'ai pas du tout les mêmes goûts que les jeunes^^! n'oublions pas que c'est un drama plus pour ado!

Oh là là, je ne pensais pas que je m'intéresserai à ce drama vu que je n'ai pas accroché avec la version japonaise. Mais en fait les 3 vidéos et vos fous rires me plaisent bien!

marie21 a écrit:

tu n'as pas vu encore de dramas coréens, je crois, MissAcacia? c'est normal que le changement au niveau de la BO te saute aux yeux!!!
dans les dramas historiques, la musique se fait plus discrète! on n'aura pas de Kpop mais dans les dramas contemporains, c'est rare qu'il n'y ait pas de chansons de Kpop guimauve...

Ben j'ai vu SKKS, donc suivant tes explications, je ne suis pas tombée dans le créneau K-pop guimauve . Après la J-pop soupe (il y en a pas mal quand même), la K-pop guimauve pour le dessert...

Ah oui, le bon vieux truc pour ados avec des vrais morceaux d'idols dedans , ça me semble être une bonne explication.

@Darcy, fou rire involontaire je le crains. Si je continue sur cette voie là, je vais vite être lourde mais je vais attendre que l'histoire avance un peu et je jetterai de nouveau un coup d'oeil pour voir où ils en sont...

MissAcacia a écrit:

Ah oui, le bon vieux truc pour ados avec des vrais morceaux d'idols dedans , ça me semble être une bonne explication.

Ah ben ceci dit, les dramas japonais, même pas pour ado, y'a toujours un morceau d'idol dedans... je dirais même qu'il y a limite toujours un Johnny's qui traine ses guêtres dedans Dans Kazoku no Uta, le serveur du bar c'est Nakajima Kento un gars de Sexy Zone

Oui, je ne suis sûrement pas très calée en Johnny's et autres idols. Même dans Soredemo Ikite yuku il y en a une, mais elle nous fait la grâce de ne pas chanter

Ah ça, un des avantages des Johnny's là dessus, c'est que c'est pas parce qu'on les case dans un drama qu'on est obligé de les entendre chanter... souvent ils sont employé pour leur talent d'acteur seulement... ou leur supposé talent d'acteur... ou plutôt leur capacité à ocupé le moindre espace de pub disponible pour pouvoir attirer les foules vers eux et vendre leur groupe ensuite..

alors que chez les Coréens, s'ils ne chantent pas dans les dramas, ne serait-ce qu'une fois, ce sont les fans qui vont être frustrés!!! après, je pense pas qu'on soit obligé de voir l'héroine chanter, dans la plupart des dramas sauf musicaux ou si l'un des thèmes du drama est la musique (genre You're Beautiful, ou Dream High) on ne voit pas les acteurs chanter, on n'entend qu'une de leurs chansons!

Dans A Gentleman's Dignity, on a un peu les deux, je crois...on ne voit pas le chanteur de C.N.Blue chanter pour l'instant dans le drama, on entend juste une chanson solo et une chanson du groupe. Par contre, l'un des 4 acteurs principaux, chante avec guitare à un moment donné en cadeau à sa femme! c'était une belle chanson d'ailleurs! et Jang Dong Gun chante aussi, je crois! il a une belle voix d'ailleurs!!!
mais une chanson passe régulièrement et même si elle est douce, elle n'est pas si géniale que ça! elle est en anglais, mais c'est pas très compréhensible vu l'accent terrible de la chanteuse en anglais !!!

des photos spoilers !!!attention!

Spoiler:

que penses-tu de celle-là, Miss Accacia?



pour moi, elle est typique des chansons de dramas coréens et si elle ne revient pas tout le temps, elle passe bien pour moi!!! pour l'instant, je préfère la BO de Gentleman's Digity à celle de To The beautiful You! elle est variée et c'est plus mon style de musique, celle que j'écoute dans mon MP3!

mimidd a écrit:

@ Marie : ah mais t'en fais pas, je suis pas choquée du tout. et j'ai bien compris que tu ne les avais pas trouvés moches (d'où mes guillements ^^), mais "ordinaires". Ca m'a juste fait sourire de voir ce qualificatif accolé au nom de Jang Dong Gun, qui est Ze megastar coréenne (et qui est en même temps peu connu des drama addicts - intéressant paradoxe - vu qu'il a déserté les plateaux de télé depuis une dizaine d'années pour se consacrer uniquement au cinéma. on est une méga star ou on ne l'est pas . je l'avais découvert en lisant des articles people sur son mariage, c'était assez impressionnant : ).

Je viens de percuter que je connaissais Jang Dong Gun Je l'ai vu dans The Warrior's Way. Marieeeeeeeeeeeeee voyons je vais t'acheter des lunettes il est canonissime cet acteur. Je film n'était pas génial, mais j'ai pourtant bien bavée sur ma tv

non mais j'ai revu mon jugement!!! je le trouve très séduisant, maintenant que j'ai vu plusieurs épisodes avec lui!!! c'est le plus beau dans le drama!!! voilà, t 'es contente!!! mais les 3 autres aussi ont beaucoup de charme, en particulier celui qui a des problèmes avec sa femme et qui est un dragueur impénitent!!
si tu baves sur cet acteur, je te conseille le drama a Gentleman's Dignity mais pour l'instant que sous-titré anglais!

désolée pour les captures! j'ai dû modifier le format vidéo! un peu de swoon pour le déjeuner!!!

Spoiler:

Spoiler:

Merci Marie en plus sur cette 1ère capture il a un faux air de Vic et je suis toutjours contente quand on reconnait que j'avais raison, ça compense pour les nombreuses fois où je me plante^^

Le hasard fait bien les choses, mon oeil avait déjà été attiré par le synopsis du drama. donc affaire à suivre