Dramas asiatiques

norav a écrit:

J'ai un gros problème avec l'héroïne qui est trop soumise pour moi.

j'ai le même problème, c'est vraiment ce qui me dérange le plus dans ce drama !!

Merci Natacha pour ton commentaire sur Maou que je n'ai toujours pas vu (pas taper mais je préfère les dramas coréens ou taiwanais maintenant, le dernier drama japonais vu doit être Kimi Wa Petto qui était pas mal, cela dit...)

clinchamps a écrit:

Alors tu sautes dans l'univers du rose bonbon avec "You're beautiful" ça va vraiment te changer !!!

Ouh là oui!!! prépare- toi, Natacha, c'est un drama très particulier mais qui fait un bien fou quand on n'a pas le moral!! Mais ça n'a pas plu à Scarlett, et comme vous partagez un même engouement pour Capital Scandal, ça peut ne pas te plaire à toi non plus!
Je rajouterais à l'univers rose bonbon, un humour et un jeu d'acteur à prendre au 12ème degré!!! Et puis, même si Jang Geum Seok (le leader du groupe) est un acteur très charismatique, il a la silhouette des crevettes et un look assez androgyne!!
Mais il fait vraiment du bien, ce drama! tu rigoles beaucoup!

Sale Panda a écrit:

En revanche, de ce que j'ai pu voir, le leader du groupe fait peuuuur (je n'ai commencé à le trouver cool que quand il était très fâché, à fixer méchamment l'héroïne,

Spoiler:

Moi, je veux voir la suite (et le début ! )[/justify]

Ahlàlà, tout ça me rend nostalgique, et puis derrière cette facade, il a des blessures, il est loin d'être aussi lisse et son autre camarade.

@Norav: je comprends ta réaction vis à vis de l’héroïne.
il faut que je fasse aussi la présentation de la version coréenne, qui est quand même plus "soft" par rapport à la version taiwanaise. Le héros est beaucoup plus attentionné envers Oh Ha Ni qui est surtout "tête en l'air" et a tendance à se mettre un peu plus en retrait, mais elle le suit quand même, veut tout faire comme lui, et ne conçoit pas d'avenir bien à elle. c'est étrange, mais lorsque je visionnais la version coréenne la 1ère fois, je ne connaissais pas du tout la fin de l'histoire et je me suis surprise à penser qu'avec son imagination débordante, elle pourrait écrire des histoires pour enfants et devenir écrivain, même si elle n'est pas très studieuse. C'est pareil pour Xiang Qin, dans la version taiwanaise, elle a une grande imagination et possède des talents artistiques (faut voir la maquette qu'elle lui offre pour son anniversaire, elle s'est appliquée et tout) et donc je la verrai plutôt choisir une carrière où elle puisse utiliser son imagination. Mais non, elle veut absolument être la femme de Zhi Shu, son assistante ou son infirmière particulière... le pire, c'est qu'elle est aux anges quand elle a l'occasion de pouvoir jouer le rôle de la femme qui accueille son mari à la maison à un moment donné dans le drama!
mais bon, il faut prendre en compte le fait que c'est un drama avec une culture et des mentalités très différentes des nôtres!

suite aux derniers évenements et aux prochains...REGARDEZ CE QUE J'AI TROUVE DE LA CHAINE MBC



Deux français sont interviewés dont l'intervenante qui fait partie de l'association Korean Connection (c'est avec cette association que je devrais suivre des cours de coréen cet été ).



Par contre, mon anglais étant très très mauvais, une bonne âme pourrait traduire

EDIT: peut-être que Mimidd souhaiterait déplacer les vidéos ailleurs

Je n'arrive pas à voir la 2ème vidéo, Darcy...ça bloque chez moi!!!Je la regarderai de nouveau demain!
Mais j'ai vu la 1ère et ça m'a bien fait sourire. Ils devaient être contents, les Coréens, de voir que la culture coréenne avait un impact en France! C'était bien que les Françaises parlent d’éventuels concerts en France.

Edit: ça y est, j'ai vu les 3 premiers épisodes de They Kiss again et Zhi Shu est trop kawai!!! tu as raison, Ellea, on note un changement dans son comportement avec elle, son exposé était génial dans l'épisode 2. Et puis, elle a beau avoir des idées tordues des fois (il le lui dit), il la soutient et l'encourage quand même...quand ils signent l'acte civil de mariage, c'était un beau moment!

Ah la la !!! J'ai fini ISWAK et ..... que dire ??? cela m'a tenue jusqu'à une heure incroyable devant mon écran, et pourtant, je n'arrêtais pas de dire "mais ce n'est pas vrai !!!! Mais elle est trop stupide, quand même, ... mais elle est complètement débile ou quoi !!" À partir de l'épisode 19 (sur 30!!) ça évolue, c'est à dire que j'ai enfin vu frémir quelque chose sur le visage de marbre de Zhi Shu et que Xiang Qin ralentit un peu le rythme des âneries monumentales qu'elle enchaîne depuis le début. L'entrée en scène de l'autre fille, la maladie du père, le choix difficile de Zhi Shu, la tentative avec Ah Jin, on sort enfin du cycle "je te cours derrière, je me fais jeter, je pleure et je te cours derrière". Alors, me direz-vous, pourquoi continuer à regarder ??? Eh bien c'est le mystère des dramas-chewingum dont on n'arrive pas à se débarrasser tout en les maudissant !! Ici, c'est dû à l'excellente interprétation des deux héros (faire avaler cette fille à la limite de la débilité légère, la rendre touchante et émouvante, croyez-moi, c'est un sacré challenge !!!) et rendre supportable Zhi Shu, son incroyable égoïsme, sa froideur cruelle c'en est un autre !! Il y a aussi les seconds rôles qui sont très bien, assez nuancés, pas de mère indigne ou de père tyrannique, un jeune frère très drôle, deux copines sympas (sauf le jour de Noël, mais j'y reviendrai), il n'y a qu'Ah Jin qui me pose problème, il est vraiment trop obtus, et surtout sans évolution ni nuances. Tout ce joli monde crée un petit univers attachant, et sympathique. À peu près à la moitié on commence à discerner que Zhi Shu n'est pas aussi mauvais qu'il y paraît et que son statut de surdoué en a fait un genre de marginal solitaire, et le voir s'ouvrir, à contre cœur et à son corps défendant, est la part la plus intéressante du drama. Naturellement la scène du réveillon est absolument délicieuse, le dialogue parfait, montrant la tendresse amusée de Zhi Shu pour cette drôle de fille qui ne comprend absolument pas qu'il est là pour elle, mais il faut dire qu'il le lui laisse soigneusement ignorer. Et bien sûr il y a LA scène sous la pluie - et quelle pluie, mes aïeux !!!! - un déluge comme je n'en avais jamais vu dans les dramas, où pourtant les scènes de pluie sont légion !! Franchement j'avais pitié des acteurs !! Mais enfin, c'est l'épisode 29 !!!! il en a fallu du temps pour en arriver là !! j'ai beaucoup aimé aussi la scène chez le directeur Baï, la station à genoux m'a rappelé Goong !!
Mais le pire du pire, c'est la fin !!!! Alors là,j'étais dégoûtée !!! Comment Xiang Qin, peut-elle faire de son mariage tant espéré cette ridicule mascarade, comment Zhi Shu accepte-t-il, ce qui détruit instantanément le personnage intéressant qu'il était !! Nulle, nullissime, la fin, la pire de toutes celles que j'ai vues, reléguant celle de HYD au rang de style classique et sobre, et le film du même nom à quelque chose de délicat et élégant !!!
Bon, ceci dit, je vais bien sûr voir la suite, et j'espère vraiment que Xiang Qin,ne va pas faire de son mari un pantin ridicule, parce que là, je crois que je vais abandonner !!

Merci pour ta présentation Marie et vos commentaires Clinchamps et Marie ! On sent que vous êtes à fond dans ce drama

Darcy, merci pour les videos! J' ai rien compris à la seconde mais c' est pas grave J' aimerai bien apprendre le coréen moi aussi!

Pour ma part, je suis toujours en ballade au pays du matin calme et dans les dernières nouveautés, j' ai vu les deux premiers épisodes de Lie To Me

Le décor est planté:

Spoiler:

Nous avons apparemment tous les ingédients d' un drama classique mais comme j' aime les acteurs, je ne vais pas bouder mon plaisir On verra bien comment ça va évoluer j' ai hâte de voir la suite

En plus de Kang Ji-hwan et Yoon Eun-hye dans les rôles principaux, nous avons aussi dans un rôle secondaire mais il me semble qu' il va compter, une crevette trés choupi

Effectivement, Scalett, ce drama est très tentant ainsi que la crevette que tu nous montres !! Merci !!
Et un petit cadeau pour les fans de ISWAK

Spoiler:

Merci pour tes commentaires sur ISWAK!!!Tu as fait fort de voir tous ces épisodes aussi vite!!! Mais, j'avoue que moi aussi, j'étais très accro et je le suis encore...Je pense beaucoup à ce drama au point d'en avoir des insomnies... il est terriblement addictif en dépit de ses défauts, et je pense que c'est dû enfin pour moi au fait que je me suis beaucoup attachée aux personnages. Il y a en fait peu de dramas qui m'ont autant "remuée" que celui-là, le 1er c'était BoF, après, il y a eu Autumn's Concerto, Mars , dans une moindre mesure, Secret Garden, et je pense que c'est parce que les couples dans ces dramas traversent tellement d'obstacles pour être ensemble alors que tu sais en ton for intérieur qu'ils sont faits pour être ensemble. En plus, l'attitude de Zhi Shu m'exaspérait tellement pendant presque tout le drama, je n'arrêtais pas de me dire "mais enfin, il va enfin admettre ses sentiments, oui ou non..c'est pas possible d'être aussi buté!!"
Heureusement, d'après le peu que j'en ai vu, dans la 2ème saison, il est de plus en plus "attendri" par elle!!!

Par contre, j'aimerais que tu m'expliques ce que tu voulais dire à propos de la soirée du réveillon et des copines de l’héroïne... ça m'intéresse...et pour qu'on voit si on a pensé la même chose...
Je comprends que tu n'aimes pas trop Ah Jin, c'est vrai qu'il est buté...Il ne renonce jamais vraiment comme Xiang Qin mais contrairement à elle, c'est vraiment un amour à sens unique. Du coup, il me fait de la peine.

Ah, j'ai oublié de parler de la fiancée de Zhi Shu dans ma présentation..faudra que j'édite mon post pour rajouter ce personnage (c'était Anna dans Fated to love you, au fait...) je ne la supportais pas dans Fated to Love you, mais là, j'ai bien aimé qu'elle parle à Zhi Shu aussi franchement et qu'elle lui montre qu'il se comporte différemment avec XQ qu'avec elle et qu'en étant avec XQ, il devient une autre personne, une personne "faite de chair et de sang".

clinchamps a écrit:

Et un petit cadeau pour les fans de ISWAK

Spoiler:

Ah la fameuse scène... je ne te dirai pas combien de fois je l'ai vue.

@Scarlett: Effectivement, Lie To Me a l'air intéressant! Quand j'aurai décroché de It Started with a kiss 1 et 2, je me remettrai aux dramas coréens!

Scarlett a écrit:

Darcy, merci pour les videos! J' ai rien compris à la seconde mais c' est pas grave J' aimerai bien apprendre le coréen moi aussi!

Peut-être que Marie va pouvoir nous dépanner pour l'anglais si elle arrive à lire la 2ème vidéo.

Pour la scène du réveillon, c'est parce que les copines ne se montrent pas sympas, pour une fois, que Xiang Qin reste seule et surtout que Zhi Shu va manifester qu'il a un cœur et non un glaçon !! Cependant, il se comporte plus comme un grand frère amusé et affectueux qu'en amoureux, mais avec lui c'est déjà un beau progrès. Ce que j'aime particulièrement ce sont toutes les raisons débiles qu'il donne au lieu de dire carrément pourquoi il est là !! C'est très drôle et la naïveté de Xiang Qin là est touchante, et je regrette qu'il n'y ait pas plus de scène comme celle-là, ou celle du pédalo, par contre quand elle se cache pour l'espionner, ça a le don de me porter sérieusement sur les neerfs !!!
Par contre, même si j'ai bien aimé, pour moi c'est très en dessous de Mars, Autumn's concerto et même DBY, ou Fated to love you, car il y a quand même d'énormes faiblesses de scénario (l'espèce d'intrigue amoureuse bâclée entre le capitaine du tennis et l'autre fille, ainsi que le passage de Wu Ren et de la sœur de la précédente, dont on aurait vraiment pu se passer, ainsi que l'absence totale du père de Xiang Qin par moment, au fameux réveillon, par exemple !! ) et l'incohérence fondamentale : comment cette fille avec un QI de coccinelle a pu atterrir à l'université !!

Edit : Sale Panda, YaB a le mérite d'être fini, alors que Lie to me est, je crois, en cours de diffusion !!

Edit 2 : j'ai fait quelques kits de ISWAK pour les aficionados !!

Sale Panda a écrit:

Scarlett, tu pourras me dire ce que tu penses de ce drama ? A priori, je vais d'abord essayer de voir You're Beautiful (je radote) mais ton drama a l'air amusant et j'aime bien les acteurs (même si je ne connais que Yoon Eun-hye) (de toute manière, j'ai usé de google image pour Kang Ji Hwan, et je trouve que c'est un argument assez persuasif).

C' est un drama qui a commençé Mardi et pour l' instant je n' en pense que du bien et pour l' argument Kang Ji Hwan , y a qu' à regarder ma ban même si c' est un autre drama

Alors pour celles qui n' auraient pas vu les videos, en voilà...

Merci Clinchamps et Scarlett ! J'attendrai donc pour le voir, histoire de cumuler mon retard habituel

marie21 a écrit:

Je pense beaucoup à ce drama au point d'en avoir des insomnies...

Je ne suis donc pas la seule a subir ce symptôme! J'ai vécu ça en visionnant Capital Scandal. L'insomnie est-elle l'effet secondaire du drama addictif?

Scarlett, Lie to me semble très prometteur!!!

Sinon j'ai commencé You're beautiful hier soir (tu me rejoins bientôt Sale Panda?). On s'habitue assez vite aux sous-titres anglais en fait.
Par contre, mon DVD propose plusieurs langues : chinois, cantonnais ou coréen. Par défaut il se met en chinois, et là je suis toute fière parce que tout de suite je me suis dit "mais qu'est-ce que c'est que cette langue là, c'est pas du coréen ça!" C'est chouette de pouvoir différencier les langues asiatiques les unes des autres. Je préfère nettement les sonorités du coréen, ou du japonais, à celles du chinois d'ailleurs.
Pour en revenir à You're Beautiful : ça me plait beaucoup et ça arrive à point nommé pour me détendre le soir, je sens que je vais me régaler Le leader du groupe, grognon et maniaque, m'a (déjà) séduite malgré son look (très) androgyne. Et l'humour assez basique sur tout ce qui sort du corps m'a (déjà) fait pouffer plusieurs fois.

Darcy a écrit:

Scarlett a écrit:

Darcy, merci pour les videos! J' ai rien compris à la seconde mais c' est pas grave J' aimerai bien apprendre le coréen moi aussi!

Peut-être que Marie va pouvoir nous dépanner pour l'anglais si elle arrive à lire la 2ème vidéo.

C'est bon, là, j'ai réussi à voir la 2ème vidéo! J'ai pris des notes...
Voilà ce qu'ils disent lors de cette interview:

Les journalistes commencent par dire que la culture coréenne se propage de plus en plus dans le monde et même en Europe..."56 fans de Kpop sont allés en Corée pour rencontrer leurs stars préférées. Ces fans sont membres de la Korean Connection, une association française portée sur l'amour de la culture coréenne. On a Caroline, Boulet et Frederic avec nous et qui font partie de ce groupe.
- qu'est-ce qui vous amène en Corée?
Caroline dit qu'elle est tombée amoureuse de la Corée il y a quelques années déjà. On lui a demandé de s'occuper de l'organisation d'un voyage avec un groupe de 56 personnes. La plupart sont attirés par la Kpop, La vague Hallyu, mais pour nous, c'est aussi un moyen de découvrir d'autres aspects de la culture coréenne.

Frédéric dit qu'il dessine des mangas. Il projette d'écrire un manga sur l'histoire de la Kpop qui se situerait à Séoul. Il avait besoin de se documenter pour son travail. Il a découvert le site de la Korean Connection sur Internet et vu qu'il y avait un voyage organisé en Corée. C'était le moment idéal pour lui d'aller en Corée avec ce groupe et d'avoir un aperçu sur le business autour de la Kpop .

-Ce qui lui a donné l'idée d'écrire une histoire sur la culture coréenne?
Il voulait au départ écrire une histoire sur un groupe/ Boys band qu'on suivrait depuis leurs débuts jusqu'à leurs moments de gloire, où ils seraient célèbres. Il a découvert l'univers de la Kpop il y a longtemps mais le nouveau style de la Kpop avec les séances d'entraînements et les nombreux talents de ceux qui se produisent, ça c'était quelque chose de nouveau pour lui, c'était très intéressant de voir ça.
-la journaliste demande à Caroline d'où est partie l'idée de la Korean Connection.
C'est une association assez récente. Le groupe a commencé à se former il y a 3 ans. Des personnes étaient allées écouter de la pop coréenne au centre culturel de Corée à Paris et on a décidé après ça de créer des évènements pour que les gens intéressés par cette culture puissent se rassembler. De plus en plus de gens ont commencé à s'intéresser à leur association et depuis avril dernier (?), c'est devenu très populaire.
"Donc on créé des évenements/ sorties pour aller tester les resto coréens de Paris ...on va voir des films coréens, on passe de bons moments à échanger sur la culture coréenne.

-C'est un voyage que vous avez financé vous mêmes...Quelles sont les activités prévues en Corée? On sait que vous êtes déja allés visiter le Palais de Séoul...
Caroline dit qu'elle a adoré car elle a pu porter la tenue Hanbok. "C'était aussi intéressant d'en savoir un peu plus sur les traditions et l'histoire..."

-la France est connue pour son architecture, son art culturel. pourriez-vous comparer votre héritage culturel avec celui de la Corée?...
"En Corée, il y a tout un style d'architecture très ancien et historique et en même temps, pleins de nouveaux immeubles modernes et le mélange entre ces deux styles est intéressant.

Cela va intéresser Clinchamps:
Le jeune homme s'intéresse beaucoup à la calligraphie!
Il dit qu'il était impressionné par la calligraphie coréenne, très différente de celle japonaise. Le style est très varié et les calligraphistes ont une identité bien particulière.

Il montre ses dessins. Il a dessiné Seo In Young dont il aime beaucoup le style de musique, il a dessiné des images de son dernier clip et enfin, il montre un 1er jet de ce sera son projet futur de manga...
Il est fan de "Kip" (?), membre du groupe Shinee et il lui a donné un dessin

Caroline ajoute que c'était génial de pouvoir rencontrer le groupe Shinee et elle est toute contente pour le concert qui va avoir lieu en France avec Shinee parce que ça veut dire que la culture coréenne arrive en Europe et que de plus en plus de gens vont la découvrir!!!

Ouf, ça y est! terminé!

@Clinchamps : cool!!!Je vais voir ça!!!
@Natacha: je suis ravie que YB te plaise. Moi aussi, mon DVD proposait d'écouter en chinois. Le chinois ne me dérange plus tellement même si c'est vraiment trop compliqué pour que je m'y essaie, ^^ mais je préfère aussi les sonorités coréennes!!!

Je ne sais plus où donner de la tête il y a trop de Kdramas qui sortent ce mois-çi!

Romance Town commence aujourd' hui avec Sung Yu-Ri vu dans The Snow Queen je ne connais pas l' acteur mais il est trés choupi aussi!


Edit: Merci Marie pour la transcription! C' est vraiment trés intéressant!!!

Natacha Rostov a écrit:

mon DVD propose plusieurs langues : chinois, cantonnais ou coréen. Par défaut il se met en chinois, et là je suis toute fière parce que tout de suite je me suis dit "mais qu'est-ce que c'est que cette langue là, c'est pas du coréen ça!" C'est chouette de pouvoir différencier les langues asiatiques les unes des autres. Je préfère nettement les sonorités du coréen, ou du japonais, à celles du chinois d'ailleurs.

La même chose m' est arrivé et comme toi je suis fan de la langue coréenne!

Il va falloir que je me remette à You're beautiful c' était mon premier drama coréen et je me suis arrêtée au 2

A part ça, je viens de voir la fin de Chuno et la fin m' a tuée!!! Je viendrai en parler quand je me serai remise!!!

Merci Marie .

Scarlett, l'une des crevettes de "Romance town" joue dans "hello, my teacher" pas celui qui a (aussi) une coiffure play-mobil !! Je crois que dans HMT il fait le professeur dont Na Bo Ri est amoureuse !
Edit : non, après recherche il fait un des élèves.

Merci Clinchamps! Hello My teacher sera mon prochain visionnage... sur canapé je veux dire! J' aime bien, celui qui a aussi une coiffure play mobil! dans Romance town !

J'ai vu hier soir le premier film de Nodame Cantabile. Gyabooooo!!!

Excellent! Je me suis pas ennuyé une seconde, pourtant le film dure 2h! Par contre je trouve la fin bien triste & j'aurai envie de secouer Chiaki comme un prunier. Vivement le visionnage du deuxième film.

clinchamps a écrit:

Scarlett, l'une des crevettes de "Romance town" joue dans "hello, my teacher" pas celui qui a (aussi) une coiffure play-mobil !! Je crois que dans HMT il fait le professeur dont Na Bo Ri est amoureuse !
Edit : non, après recherche il fait un des élèves.

Yep, il joue le pote de Park Tae In, celui qui se croit irrésistible, mais ne fait que se ramasser des rateaux de la part de tout le monde ^^ . Et pour l'avoir vu jouer un judoka de l'équipe nationale de Corée dans Dr Champ (aux côtés de Kim So Yeon ), je peux t'assurer que Jeong Kyeo-Woon n'a rien d'une crevette, Clinchamps

mais l'autre héros a l'air bien choupi lui aussi


Je crois que pour 'linstant, je vais me borner à Best Love, City Hunter et l'autre-drama-qui-n'a-pas-encore-de-titre-définitif-avec-Yong-Hwa-Park-Shin-Hye-et-Mr-Puppy-Eyes.
Pour les autres, je vais lire les récaps en diagonale, et les rajouter dans ma PAV au cas où ils m'intéresseraient (j'avoue que pour l'instant, Lie to me ne m'intéresse pas des masses )


Je reviendrais plus tard pour commenter les derniers posts