Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 14:18
Scarlett a écrit:
Darcy a écrit:
C'est vrai que ses cicatrices peuvent mettre mal à l'aise et je n'avais que ça comme lot.
Ce que je voulais dire, c' est que moi je le préfère habillé! (
Je ne sais pas pourquoi, j'ai pensé à Park Shi Hoo dans Iljimae en te lisant, c'est quand même le plus sexy des habillés, doesn't it
Enfin, tout dépend des goûts et des couleurs, mais quand même, j'aime bien son côté propret
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52562 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 16:38
Ahhh!!! Park Shi Hoo !!!! Si tu me prends par mon point faible!
Spoiler:
Et un aperçu de ma dernière découverte
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 18:25
Oh les jolies photos de Park Shi Woo!!! Merci! et ça me rappelle que son futur drama promet d'être intéressant. Merci Scarlett aussi pour la vidéo de ton nouveau chouchou! ^^ très beau!!! Pour ce qui est de Lee Min Ho prenant une douche, je ne crache pas dessus, bien sûr, mais je n'aime pas trop les photos de promo qui montrent ces scènes en long et en large dans le seul but d'appâter les téléspectateurs. ce n'est pas vraiment la plastique de Lee Min Ho qui m'intéresse mais plutôt comment il joue dans City Hunter!
J'ai oublié de te répondre là dessus, Darcy:
Darcy a écrit:
C'est pas faux tout ce que tu dis. ça mérite réflexion et de prendre de la distance.Il la pousse dans ses retranchements mais j'aimerais qu'à la fin de la saison, ils soient sur un même pied d'égalité
Je ne veux pas trop te spoiler, simplement te dire [petit spoiler]
Spoiler:
qu'ils sont sur la même longueur d'ondes à la fin, qu'ils se parlent enfin à cœur ouvert et que Zhi Shu s'est rendu compte combien il avait besoin d'elle, comme elle a besoin de lui.
[/spoiler]
Darcy Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 20:03
marie21 a écrit:
Pour ce qui est de Lee Min Ho prenant une douche, je ne crache pas dessus, bien sûr, mais je n'aime pas trop les photos de promo qui montrent ces scènes en long et en large dans le seul but d'appâter les téléspectateurs. ce n'est pas vraiment la plastique de Lee Min Ho qui m'intéresse mais plutôt comment il joue dans City Hunter!
Pourtant c'est le casting qui joue en faveur de la série, si elle-même est réussie, cela ne fera qu'augmenter l'intérêt porté aux acteurs.
Les séries coréennes sont particulières: les acteurs et actrices sont des produits marketings, formatés pour le public féminin. Leur coup de génie, est d'avoir réussi à attirer un public occidental. Je reconnais que c'est en partie grâce à la qualité de la réalisation et des scénarios mais aussi à la promotion du casting.
@Scarlett, quelle est la chanson de la vidéo de Kim Nam Jin?
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52562 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 20:38
Darcy a écrit:
@Scarlett, quelle est la chanson de la vidéo de Kim Nam Jin?
Je ne sais pas!
mimidd Aki no Hoshizora
Nombre de messages : 15717 Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam Date d'inscription : 17/04/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 20:49
qui préfère les crevettes et les gambas habillées ^^
Je ne suis pas vraiment d'accord avec ce que tu dis, Darcy. Les séries coréennes, comme les séries des autres pays du globe, sont destinées à un public large, pas seulement féminin . Peut être que celles dont on parle le plus sont les comédies romantiques (c'est ce que tu sous entends par "formaté pour un public féminin" ?), mais il y a des dramas de tout type, et pour toutes sortes de public. Je suis pas sûre que mon père et mes frères soient ravis que tu considères le public des dramas coréens (ou asiatiques) comme un public féminin
Après, pour le coup de génie, en est-ce vraiment un ? A notre époque, je trouve normal que les séries s'exportent de par le monde. Est ce qu'on parle de coup de génie en ce qui concerne les séries américaines ou anglaises qui s'exportent en Asie ? Pourquoi le faire quand on parle des séries asiatiques qui s'exportent en Occident ? Je trouve çà un peu condescendant en fait, ou du moins très occidento-occidental
Sinon, je suis comme Marie, c'est le talent des acteurs qui m'intéresse avant tout. Je ne garde pas non plus mes yeux dans mes poches, hein ^^, mais les rôles principaux auront beau être tenus par des acteurs à la plastique "parfaite", si le talent n'est pas au rendez vous et/ou le scénario ne tient pas la route, c'est même pas la peine
Très jolie prise, Scarlett ^^
_________________ ずっと続く道 これからも変わらずに 同じことで笑っていよう 一人じゃないよ アホな仲間と =☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆= =☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆=
Darcy Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 21:07
mimidd a écrit:
Après, pour le coup de génie, en est-ce vraiment un ? A notre époque, je trouve normal que les séries s'exportent de par le monde. Est ce qu'on parle de coup de génie en ce qui concerne les séries américaines ou anglaises qui s'exportent en Asie ? Pourquoi le faire quand on parle des séries asiatiques qui s'exportent en Occident ? Je trouve çà un peu condescendant en fait, ou du moins très occidento-occidental
Pourtant, ce n'est pas un avenir proche que tu verras une série asiatique avec un casting exclusivement asiatique à la télé française et encore moins en prime time. Ce qui n'est pas le cas des autres séries franco-anglo-italo-hispano-germaniques-etc.
EDIT: cela me fait penser à l'intervention de drama passion lors de la Korean connection, c'est drama passion qui a promu Iris et Chuno au forum des images et il n'a pas réussi même à vendre Iris aux diffuseurs français, alors que Downton Abbey, à la même occasion, a été racheté par TF1. C'est pour dire la difficulté de vendre ce format, pourtant Iris a tout plaire, à mon sens, davantage que la série anglaise, car, le drama est dans la mouvance de MI5 ou de XIII. Il aurait pu au moins intéresser Canal +, ce qui n'est pas le cas apparemment.
Il y a quand même en majorité des dramas de comédie et historiques. (à part l'exception Iris et encore il y a une intrique annexe sentimentale). Mais je suis loin d'être une experte alors loin de moi l'envie d être catégorique.
Dernière édition par Darcy le Mer 25 Mai 2011 - 22:04, édité 1 fois
mimidd Aki no Hoshizora
Nombre de messages : 15717 Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam Date d'inscription : 17/04/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 21:44
J'avoue que j'ai perdu le fil . On parlait des séries occidentales qui s'exportent en Asie et vice versa, et du fait que je trouvais étonnant - voire déplacé - qu'on s'étonne du succès des dramas asiatiques en Occident, alors que viennent faire là dedans les séries franco-anglo-italo-hispano-germaniques-etc. qui passent en prime time à la télé française, et le fait que les chaines françaises préfèrent acheter des séries anglaises plutôt que coréennes ?
Citation :
Il y a quand même en majorité des dramas de comédie et historiques.
Il y a aussi des dramas d'action, des dramas policiers, des dramas médicaux, etc etc. des séries pour adultes, des séries pour les jeunes, pour les moins jeunes, pour les enfants. ou encore pour toute la famille. Et quand bien même, pour moi, "dramas de comédie et historiques" n'est pas synonyme de "dramas pour filles" . A la limite, tu m'aurais parlé de comédies romantiques (quoique j'aurais des objections, vu qu'aux dernières nouvelles, je suis une fille, et je suis pas vraiment fan des romances ) Après, il faut garder à l'esprit que les dramas que nous regardons et dont nous parlons ici ne représentent qu'une infime partie de ce qui est diffusé au Japon/Corée/Taiwan. Et il ne faut surtout pas oublier que nous sommes trèèèès dépendantes du travail des fansubbers (en majorité des ados ou des jeunes adultes), qui privilégient en toute logique les dramas récents avec des acteurs ultra connus, et des intrigues "fédératrices". Donc notre vision du panorama télévisuel asiatique est forcément réduite ... Personnellement, je ne compte plus le nombre de dramas plus ou moins glauques que je rêverai de voir, mais qui ne sont pas sous titrés, et qui ont peu de chances de l'être Et je ne parle même pas de celles et ceux qui dépendent uniquement des sous titres français, le choix est encore plus réduit
_________________ ずっと続く道 これからも変わらずに 同じことで笑っていよう 一人じゃないよ アホな仲間と =☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆= =☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆=
Darcy Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Mer 25 Mai 2011 - 22:00
mimidd a écrit:
J'avoue que j'ai perdu le fil . On parlait des séries occidentales qui s'exportent en Asie et vice versa, alors que viennent faire là dedans les séries franco-anglo-italo-hispano-germaniques-etc. qui passent en prime time à la télé française ?
Je voulais dire que sur notre panorama audiovisuel, nous n'avions que des programmes occidentaux et que c'est fort dommage de de pas diversifier surtout avec des séries d'aussi bonnes qualités (enfin l'échantillon que j'ai vu) et des acteurs aussi attractifs.
Pour l'instant, je vais me cantonner à l'univers des dramas sentimentaux et historiques. J'y suis très bien
Je poste cette vidéo de City Hunter mais il y a de mega spoilers! LMH fait de superbes cascades! En fait, la série a l'air assez éloigné du manga Nicky Larson, elle semble beaucoup plus dramatique, est-ce que le héros a conservé au moins son côté séducteur à défaut d'être un personnage loufoque Et je me demande quelle relation ont Nicky Larson et la brune (enfin les 2 personnages principaux)
Spoiler:
mimidd Aki no Hoshizora
Nombre de messages : 15717 Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam Date d'inscription : 17/04/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 0:58
Je viens de regarder le premier épisode de City Hunter, et 1/ C'est super facile à comprendre même sans sous titre , et 2/ C'est vachement mieux que ce que je craignais (en même temps, j'avais placé la barre très bas ) Je confirme que les cascades et les scènes d'action sont très très bien, que l'intrigue n'est pas joyeuse joyeuse, mais que le personnage de Lee Min Ho a quand même un côté déconneur - voire débile (j'espère que çà va continuer ^^). Et il a l'air d'aimer les filles (mais c'est à confirmer, vu que l'endroit où il a passé les 20 et quelques premières années de sa vie ne regorgeait pas de gentes damoiselles ^^)
Côté acteurs, rien à redire ... J'étais ravie de retrouver l'oncle Joon (aka l'oncle coincé de Life is Beautiful) en papa adoptif de Lee Min Ho. Quant à ce dernier, je l'ai trouvé très classe (nan, pas encore succombé, mais je l'aime mieux que dans ses autres dramas, dooooonc ^^ ... ), sauf que les pantalons roses, c'est vraiment à éviter
Bon, en revanche, âmes sensibles s'abtenir, parce qu'il y a plein de gens qui se font zigouiller mit sang qui gigle (allez, je dirai que dans ce premier épisode, y'a une quarantaine de personnes qui passent l'arme à gauche. vi, c'est l'hécatombe . Et je parle même pas des dégats causés par une certaine mine antipersonnel. C'est ... gore ). Perso, çà me dérange pas du tout, mais je préfère prévenir ^^
Pour l'instant, l'atmosphère générale du drama me fait assez penser à Time between dog and wolf, donc c'est plutôt une bonne chose
Merci pour la vidéo Darcy
j'avais oublié ... pour répondre à Marie, pour l'instant, j'aime tous les dramas que je suis en train de visionner (trop dure la vie. si si, parce que j'ai envie de changer de look, mais je sais pas quoi prendre comme sujet ) : - dramas en cours de diffusion : Romance Town ( ), Inu wo Kau to Iu Koto ( ), Best Love ( ), et donc, City Hunter - "anciens" dramas : Friend our legend ( ), Magic ( )
_________________ ずっと続く道 これからも変わらずに 同じことで笑っていよう 一人じゃないよ アホな仲間と =☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆= =☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you (道, 丸∞すばる) =☆=☆=☆=
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72621 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 1:26
Tu me donnes très envie de voir City Hunter, mais tu en mets aussi toute une pelletée sur le marché, comment faire ???? Et j'ai toujours le drama-fleuve de Life is beautiful qui m'attend !!! Et je voudrais bien me faire deux ou trois japonais !!! Comment faire ????? La vie est duuuuuuure !!!!!
Allez, encore un petit gniiii sur ma crevette du moment, dont on peut dire qu'il est peut-être moins beau que certains, mais quel charme !!! Quel charisme !!!
Spoiler:
Et puis crevette mouillée .....
Darcy Romancière anglaise
Nombre de messages : 6092 Date d'inscription : 09/03/2009
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 9:41
Merci Mimidd pour ton avis , il est quand même très bon.
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 10:30
mimidd a écrit:
Je viens de regarder le premier épisode de City Hunter, et 1/ C'est super facile à comprendre même sans sous titre , et 2/ C'est vachement mieux que ce que je craignais (en même temps, j'avais placé la barre très bas ) Je confirme que les cascades et les scènes d'action sont très très bien, que l'intrigue n'est pas joyeuse joyeuse, mais que le personnage de Lee Min Ho a quand même un côté déconneur - voire débile (j'espère que çà va continuer ^^). Et il a l'air d'aimer les filles (mais c'est à confirmer, vu que l'endroit où il a passé les 20 et quelques premières années de sa vie ne regorgeait pas de gentes damoiselles ^^)
Merci Mimidd pour ton avis sur le 1er épisode de City Hunter! Si toi, tu as été agréablement surprise, c'est que ça doit être pas mal effectivement. Je vais essayer de le regarder ce soir....même sans sous-titres. Le côté gore, on avait déjà eu un aperçu dans les trailers...et j'imaginais bien que ça allait ressembler à l'univers de dramas comme Time Between Dogf & Wolf
Et merci de m'avoir répondu au sujet des dramas qui te plaisent. Best Love et Romance Town me tentent aussi.
Mais je n'ai toujours pas vu Chuno, ni Life is Beautiful et je ne compte plus les autres que je n'ai pas réussi à terminer (Personal Taste : j'ai réessayé dernièrement et j'ai enfin trouvé ce qui m'énervait dans ce drama, en plus de la vilaine morue et des goûts de **** en matière vestimentaire de l’héroïne, c'est la façon dont sont considérés les homosexuels, et ce qui m'a surtout dérangée, c'est l’attitude de l'héroïne par rapport à ça, notamment lorsqu'elle questionne son colocataire, elle le regarde comme s'il était une bête curieuse, on dirait que ça la fascine mais en même temps, je sens de la moquerie dans son regard...et puis le fait qu'elle crie à tout le monde qu'il est gay même si elle est soule, ça montre son manque total de tact et de considération pour lui..bref, je n'aime pas du tout cet aspect-là de sa personnalité et je pense que c'est ça qui me bloque...et j'aime bien au contraire le personnage de Lee Min Ho et encore plus, le patron de l'entreprise, le vrai gay dans l'histoire)
Sinon, j'avais moi aussi perdu un peu le fil de votre conversation sur les dramas.
@Darcy: sur un autre sujet, j'ai revu les 1ers épisodes de They Kiss Again en VOSTFR (je ne les avais vus qu'en anglais pour l'instant et pas vraiment en français) et je me suis aperçue que certains trucs étaient mal traduits en français, par exemple mais c'est difficile de bien traduire ça, lorsqu'il lui dit " I can't stand you anymore" = littéralement , je ne te supporte plus. Il ne faut pas prendre cette phrase au pied de la lettre. Il la taquine et pour moi, il pense plutôt plutôt à "t-es pas possible" genre "elle m'aura tout fait" J'ai noté d'autres erreurs de traduction. C'est plus pour te prévenir parce que ça peut entraîner quelques confusions... Ah et l'épisode 16 est sorti en VOSTFR! J'aime trop cet épisode!!!
norav Northern Breath
Nombre de messages : 4928 Age : 48 Date d'inscription : 29/03/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 10:44
mimidd a écrit:
Pour l'instant, l'atmosphère générale du drama me fait assez penser à Time between dog and wolf, donc c'est plutôt une bonne chose
GNIIIIIIIII, je veux le voir . Quelqu'un sait si une team française l'a prévu en projet ?
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72621 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 11:26
norav a écrit:
mimidd a écrit:
Pour l'instant, l'atmosphère générale du drama me fait assez penser à Time between dog and wolf, donc c'est plutôt une bonne chose
GNIIIIIIIII, je veux le voir . Quelqu'un sait si une team française l'a prévu en projet ?
je cherche !!
norav Northern Breath
Nombre de messages : 4928 Age : 48 Date d'inscription : 29/03/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 11:34
Clinchamps
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52562 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 13:48
mimidd a écrit:
Pour l'instant, l'atmosphère générale du drama me fait assez penser à Time between dog and wolf, donc c'est plutôt une bonne chose
Je n' ai pas encore vu mais j' avais pensé aussi à TBD&W en regardant les différents trailers @Norav, si tu le trouves avec les stf, tu sais ce qui te reste à faire
mimidd a écrit:
- dramas en cours de diffusion : Romance Town ( , Best Love ( ), et donc, City Hunter
et j' ajoute Lie To Me qui est trés marrant surtout les scènes avec les deux héros C' est un peu comme dans Pasta ou My Name is Kim Sam Soon, le héros est assez sadique et l' héroine ne se laisse pas faire
Mais je vais devoir ralentir parce-que regarder sur l' ordi, ça me fatigue trop
norav Northern Breath
Nombre de messages : 4928 Age : 48 Date d'inscription : 29/03/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 14:05
Scarlett a écrit:
@Norav, si tu le trouves avec les stf, tu sais ce qui te reste à faire
Nan quoi
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52562 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 17:19
Norav
Ayé je viens de regarder l' épisode1 de City Hunter avec sous-titres chinois en même temps, j' suis fatiguée aujourd' hui donc pas trop envie de lire des sous-titres!
Alors, je confirme que ça commence trés fort et qu' on peut suivre facilement! C' est une vraie tuerie et c' est trés dramatique!
Spoiler:
Pauvre Yoon-sung quand même
LMH est génial bon, je ne suis pas trés impartial mais quand même si ça continue comme ça, ce drama va faire un buzz!!! Et j' ai reconnu plusieurs têtes trés connues dans ce drama!
Quelques caps...
Spoiler:
Dernière édition par Scarlett le Jeu 26 Mai 2011 - 20:37, édité 1 fois
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72621 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 17:40
gniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Natacha Rostov Hungry Bookwolf
Nombre de messages : 3029 Age : 44 Localisation : Au fond des bois Date d'inscription : 14/02/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 18:01
Merci pour vos commentaires sur City Hunter Mimidd et Scarlett! Même si c'est sanglant, ça donne très envie de le voir. Mon plongeons dans BOF me rend soudainement très attentive à la plastique carrière de Lee Min Ho!
marie21 Lost in RA Sunbae
Nombre de messages : 19045 Age : 45 Localisation : In a forest, halfway from the Peak District to Seoul with a stopover in Istanbul Date d'inscription : 25/09/2006
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 19:39
J'ai regardé le début du 1er épisode de City Hunter et je confirme que c'est bien gore, mais l'intrigue est passionnante à suivre!!!! Et Lee Min Ho est très bien dans ce rôle! Mais comme j'avais du mal à le regarder, j'ai dû arrêter et je préfère attendre les sous-titres parce qu'il y a pas mal de dialogues et mon coréen reste assez limité!
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72621 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 20:02
Le drame, avec les dramas (subtil jeu de mots ) c'est que, quand ils sont bons, enfin, quand on les a trouvés bons, on se précipite pour les voir, et quand c'est fini, on a le blues : quoi ? déjà ? j'en veux pluuuuus !!! C'est exactement là où j'en suis après avoir fini à l'instant "Thank you" !! La distribution : Jang Hyuk(Chuno) est Min Ki Seo
Spoiler:
Gong Hyo Jin(hello ! my teacher !) as Lee Young Shin (et c'est rare que je rajoute ça pour une fille !! )
Spoiler:
Shin Sung Rok as Choi Suk Hyun
Spoiler:
Kim Sung Eun as Suh Eun Hee(la fiancée)
Spoiler:
•Seo Shin Ae as Lee Bom(l'adorable gamine)
Spoiler:
Shin Goo as Mr. Lee / Lee Byung Gookle grand-père
Spoiler:
L'histoire en quelques mots : Min Gi seo est un médecin et chirurgien réputé (fils d'une présidente d'une grande société immobilière) dont la fiancée meurt sans qu'il puisse l'empêcher. Doté d'un caractère autoritaire, arrogant et passablement sûr de lui il ne supporte pas cet échec , basculant dans une telle culpabilité qu'il renonce à la médecine. Sa mère l'envoie alors comme "homme de main" sur l'île Bleue où elle a entrepris la construction d'un centre de loisirs, avec le directeur du projet Choi Suk Hyun. Là il va rencontrer Lee Young Shin, mère célibataire d'une fillette de 8 ans porteuse du HIV et chargée en plus d'un grand-père sénile. . Cette femme est reliée à la fois à Min Keo so par sa fiancée décédée et à Choi Suk Hyun qui n'est rien moins que son amour de jeunesse le père(absolument non déclaré) de sa fille. Tout cela semble augurer du drama classique avec son triangle amoureux de base et dont la question essentielle serai : qui va rester avec Young Shin ? Eh bien c'est cela et aussi beaucoup plus.
Spoiler:
Surtout pour la richesse des personnages. Gi Seo est un homme dévasté, qui n'a plus de repères, qui se déteste, se détruit et n'arrive pas ( et n'essaie même pas) à combattre ses démons. Choi Suk Hyun semble être le "gendre parfait" mais révèle un cœur désséché par l'ambition, par l'égoïsme, qui n'arrive pas à choisir ce qu'il devra abandonner : sa situation durement acquise ou sa fille jusqu'à ce qu'enfin il comprenne ce qu'il a perdu. Young Shin est une femme qui ne vit que pour sa fille, pour la protéger, mais elle est affaiblie par sa gentillesse profonde, et elle aussi par une culpabilité vis à vis de la maladie de sa fille et de son statut de mère célibataire. Il faut dire que l'île est un petit microcosme campagnard légèrement arriéré au niveau des principes . Quand Gi Seo et Young Shin se trouvent face à face, il n'y a ni coup de foudre ni répulsion cela se passe d'une façon bien plus fine et délicate. Ils vont d'abord se côtoyer, puis ce n'est que très insensiblement, presque sans en avoir conscience qu'il vont s'intéresser l'un à l'autre, surtout que Young Shin garde encore dans son cœur son amour de jeunesse pour Suk Hyun . Et là dessus il y a tout un aspect original, qui est la réaction du village apprenant la maladie de la fillette, et on sent là que le scénariste a voulu faire œuvre pédagogique, ce qui donne quelques fois un ton un peu trop insistant à la réalisation, et c'est vraiment un des seuls bémols que je trouve à ce drama. Suk Hyun a une fiancée, alors on s'attend à une vile morue, mais pas du tout ! le comportement de chacun des protagoniste n'est jamais vraiment prévisible, même si l'évolution générale est celle que l'on souhaite (enfin, moi !! ) le chemin pour y arriver n'est jamais banal. Le retour à la vie de Geo so, qui a lieu parallèlement à la prise de conscience de Suk Hyun se fait dans la nuance, par des gestes simples,
et alors chapeau à Jang Hyuk qui est magnifique, tout en retenue, et en intensité, je suis absolument fan de cet acteur !!! Gong Hyo Jin est parfaite, toute en tendresse, en émotion, (sauf que j'aurais aimé qu'elle rentre dans le lard de certaines bonnes femmes, mais, ce n'était pas le personnage !!)La relation de ces trois adultes avec la petite Lee Bom est extraordinaire de simplicité et d'authenticité, et l'enfant qui l'interprète est vraiment remarquable (elle m'a rappelé le petit garçon de "Automne concerto") Un mot pour les seconds rôles : le grand-père sénile, remarquable, la mère de Suk Hyun , partagée entre sa bonté naturelle et ses préjugés sociaux, le docteur de l'île, l'infirmière qui, à la moindre alerte court partout en criant " que faire ? que faire ?" les habitants, tous sont très bons. Un autre bémol : le personnage de la fiancée était inutile à mon sens, sauf peut-être pour montrer que Suk Hyun est un arriviste froid. Un mot sur la musique : tout ce que je peux en dire c'est que les chansons sont rares, ne viennent pas sans cesse polluer l'histoire, pour le reste comme elle est discrète (et que je ne la remarque jamais) je dirai que c'est très bien !! La réalisation est soignée, il y a peu de flash-back, et sont très bien utilisés, ils expliquent principalement les scènes qui se sont passées pendant celles que nous avons vues, ainsi d'ailleurs que les débuts d'épisodes, qui reprennent la fin du précédent, mais vu par quelqu'un d'autre et sous un autre point de vue.
j'avais une video sur l'une des chansons (il doit y en avoir deux ... ou trois ) mais je l'enlève, tous compte fait elle est trop spoiler !! Et il n'y en a pas beaucoup sur YT !!
Il y a aussi un zest de surnaturel, très peu, très léger, mais qui marque bien l'atmosphère un peu hors du temps de l'île ! Enfin, j'ai adoré ce drama, qui m'a touchée, émue, (sans pathos) et maintenant je regrette bien qu'il soit fini !!! et donc c'est un plaisir que de passer une heure à le présenter !!
Dernière édition par clinchamps le Ven 27 Mai 2011 - 1:07, édité 3 fois
Scarlett Unnie Lost in hangeul melody
Nombre de messages : 52562 Age : 78 Localisation : In the land of the morning calm Date d'inscription : 03/10/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Jeu 26 Mai 2011 - 20:31
Clinchamps, merci pour ta présentation mais mon dvd est en route alors je n' ai pas lu tes commentaires en entier parce-qu' ils sont un peu spoiler et je préfère découvrir le caractère de chaque personnage par moi-même Je reviendrai plus tard quand je l' aurai vu
Merci pour les photos et en particulier pour la première!
clinchamps Oshaberi Sensei
Nombre de messages : 72621 Age : 81 Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha Date d'inscription : 09/01/2007
Sujet: Re: Dramas asiatiques Ven 27 Mai 2011 - 1:10
J'ai mis des spoilers, Scarlett !! J'espère que ce qui est encore visible donnera quand même envie de voir ce drama dont je ne serais pas étonnée qu'il entre dans mon top 10 !! Je viens de commencer "IRIS", et jusque là (3 épisodes) ça me plaît beaucoup !! Je me disais "je connais cette tête, où l'ai-je vu ??? " ... jusqu'à ce qu'en allant aux toilettes je tombe sur le poster de Bigbang !! Il fait peur, le dénommé TOP !!