Kenneth Branagh

Ca faisait un moment que j'avais envie de créer ce topic à la gloire de mon acteur favori de tout les temps ^^.

Je ne sais même plus quand j'ai commencé à l'adorer tellement ça a toujours été le cas. Je me souviens encore de devoir expliquer sans arrêt qui il était à chaque fois que je prononçais son nom.

Non seulement c'est un immense acteur au talent exceptionnel, mais c'est aussi un trés bon réalisateur inventif et léger. Il est plus connu pour ces adaptations Shakespeariennes évidemment mais des films comme Dead Again ou Peter's friend (*hugs Stephen Fry*) sont des petites perles aussi.
Je m'efforce de tout voir de lui mais ses films sont trés trés trés trés mal distribués en France sans compter que les éditions dvd ne sont pas toujours faite (j'attends Hamlet depuis 3 ans maintenant...).

Kenneth Branagh est né à Dublin (youhouuuuuu , tiens il a lâge de ma mère o_O...) mais il est partit trés rapidement pour l'Angleterre (pour échapper aux troubles que connaissait l'Eire à ce moment là). Il a commencé dés sa sortie du lycée à monter sur les planches. Sur le tournage d'une série tv il a rencontré Emma Thompson qui est devenu sa femme. Et voilà ^^. Il a fait la carrière qu'on lui connait. Evidemment, même s'il a fait un bon bout de chemin avec Emma, ils ne sont plus ensemble depuis un moment. Il a été aussi avec Helena Bonham-Carter (avec qui il a joué.... parce qu'on remarque vite que Kenneth il aime la fille donc il lui donne un super rôle *-*) et avec Alicia Silverstone (il a trés bon gout quand même ^^).



Et vous, vous avez découvert Kenneth comment? ^^


EDIT cat47, le 17 mars 2013, liste établie par Norav.

Filmographie :

On en parle à Lambton dans les fils de discussion suivants :

Cinéma :
Henry V
Beaucoup de bruit pour rien
Frankenstein
Othello
Hamlet
Celebrity
Peines d'amour perdues
Harry Potter et la chambre des secrets
Good Morning England
My week why Marilyn

Séries :
Fortunes of War
Les enquêtes de l'inspecteur Wallander

Comme réalisateur
As you like it
Peines d'amour perdues
Le limier
Thor

Comme producteur
Avengers

Kitty tu m'a devancée
j'allais créer un topic moi aussi...
je l'adore il est fabuleux
et stephen fry et hugh laurie aussi (si tu ne connais pas déjà Jeeves and Wooster, fonce ma fille fonce!)

bref la creme de la creme des acteurs britaniques!
longue vie à Kenneth!

Pour ma part, j'ai découvert Kenneth Brannagh quand il a sorti sa version de Hamlet. J'ai toujours été fan des pièces de Shakespeare, et spécialement de cette tragédie, et je ne connaissais que la version de 48 de Laurence Olivier, magistrale et inégalable. J'ai vu avec un grand plaisir la version de Brannagh en version courte (la version longue reprend l'intégralité de la pièce). Brannagh est un acteur superbe, qui a énormément de charisme. Je l'ai adoré en Hamlet, ce rôle lui colle à la peau. Un autre de ses films, Dead Again, avec Derek Jacobi et Emma Thompson, est un thriller efficace qui à un style très hitchcockien je trouve, avec des analyses psychologiques très poussées... Merveilleux.
Brannagh est un très grand acteur de cinéma et de théâtre. Je l'adore !

Comme toi Clélie, j'aime beaucoup "Dead Again". Très efficace !
Mais c'est avec "Henry V" que j'ai découvert Branagh. Puis ensuite je suis devenue fana de "Much ado about nothing" d'aller au cine 4 fois !!! J'ai beaucoup aimé "Peter's Friend" mais je trouve que ce film a pris un gros coup de vieux aujourd'hui ...

je trouve que Peter friends a un petit gout charmant et des répliques vraiment trés drole... mais bon c'est un film d'ami qui a en effet un petit coup de vieux aujourd'hui...
enfin tout de même rien que pour le casting je vote pour!
Stephen Fry Hugh Laurie, kenneth, Emma thompson, Imelda Stauton!
c'est tellement la creme de la creme! une vrai belle bande de copains même dans la vie!
Hugh Laurie a remercié Stephen Fry quand il a reçu son golden globe pour Dr House cette année!
(entre parenthese Hugh est devenu carément pas mal!)

je me demande ce qui s'est passé lorsqu'emma et Kenneth se sont séparés, ça a du faire bizar!

Quand on pense qu'Emma est désormais mariée à l'affreux Willoughby... Enfin, affreux..., façon de parler. Il a un style si romantique Greg Wise !
Et Kenneth n'est-il pas avec Helena Bonham-Carter ? Ou aurais-je rêvé ?

il a quitté Emma pour Helena mais ça fait longtemps qu'il ne sont plus ensemble! maintenant elle est avec Tim Burton (y en a marre, tous les réalisateurs talentueux sortent avec des actrices talentueuses! et les autres ?)
ils ont eu un enfant
quand a Kenneth il s'est remarié à une scripte ou a une décoratrice il y a qq années, je crois qu'ils ont aussi eu un enfant

Kenneth a fait beaucoup de peine à Emma quand il l'a quitté, en plus il la trompait avec Helena... enfin bon Emma s'est donnée à fond dans S&S et elle y a rencontré Greg Wise... ils sont heureux

je me demande ce qui se passerait si ils venaient à se croiser sur le plateau d'Harry potter...

S'ils se rencontraient ? Ben, il y aurait de la 'fight' dans l'air !
En tout cas, merci pour ces infos "people" Camille ! Me voilà désormais au courant des frasques de Kenneth...

Oh non je ne peux pas imaginer une telle chose!
je les aime trop tous les deux pour les imaginer se fighter! lol
je crois qu'il y aurrait quelque chose du style " and are you parents in good health" enfin je veux dire un discours poli mais sans plus...

camille

Non sérieusement, ce sont deux personnes bien élevées, c'est certain... mais ça resterait au stade du bonjour-bonsoir... tu as tout à fait raison.

Le fameux flegme britannique ....

kenneth branagh est sans contexte mon acteur préféré : je l'adore, il est fabuleux, j'aime toutes les adaptations de shakespeare où il joue et qu'il a porté à l'écran.
hamlet et moi c'est une énorme histoire d'amour.
c'est un si grand acteur et en plus il a un charme fou

Je l'adore pour plusieurs raisons: talent d'acteur d'adaptateur...
Mais surtout c'est grace à lui que j'ai découvert Shakespeare, en effet j'ai vu son adaptation de beaucoup de bruit pour rien, et je suis restée scotchée. Tout y est magnifique, acteurs, décors,histoire(merci Sir Will ), et la chanson adaptée par Patrick Doyle sublime.
C'est suite à ce film que j'ai lu le livre puis Romeo et Juliette, Hamlet, le soir des rois (ma seconde pièce préférée), bref je suis devenue accro, ça c'est un peu calme ces derniers temps car j'ai tellemnt de choses à lire, mais j'y reviens toujours, alors
Kenneth

pemberley a écrit:

Je l'adore pour plusieurs raisons: talent d'acteur d'adaptateur...
Mais surtout c'est grace à lui que j'ai découvert Shakespeare, en effet j'ai vu son adaptation de beaucoup de bruit pour rien, et je suis restée scotchée. Tout y est magnifique, acteurs, décors,histoire(merci Sir Will ), et la chanson adaptée par Patrick Doyle sublime.
C'est suite à ce film que j'ai lu le livre puis Romeo et Juliette, Hamlet, le soir des rois (ma seconde pièce préférée), bref je suis devenue accro, ça c'est un peu calme ces derniers temps car j'ai tellemnt de choses à lire, mais j'y reviens toujours, alors
Kenneth

petite question pemberley, ne serait ce pas plutot la nuit des rois ta seconde piece préférée

non non , le livre que j'ai(flammarion est bien traduit par le soir des rois.
Mais je parle bien de twelth night, l'histoire avec les jumeaux

oui oui, je parle bien de cette adaptation là, mais je crois que le titre n'a pas été bien traduit car je n'ai jamais entendu parlé du Soir des Rois mais bien de La Nuit des Rois par W. Shakespeare

petit lien : http://www.onlineshakespeare.com/french5.htm

mais il s'agit bien evidemment de la meme histoire, c'est juste un petit probleme de traduction

Il me semble bein aussi que ce soit "La nuit des Rois". Il y a une très belle adaptation avec Helena Bonham-Carter, Imogen Stubbs, et Toby Stephens.

"La Nuit des rois" est le titre le plus couant.
Twelfth night est un jour spécial de l'année en Angleterre. Il est donc normal qu'il n'existe pas une définition exacte en France... Et puis il y a toujours des traducteurs qui veulent se faire remarquer ("On a "Les Hauts de Hurlevent"... et "Hurlevent des monts" par exemple...)

C'est juste... y en a toujours qui essaient de faire original...

Clelie a écrit:

C'est juste... y en a toujours qui essaient de faire original...

je suis bien d'accord avec vous et des fois ça porte à confusion, j'ai déjà pu voir une jeune femme pousser une colere contre un vendeur à la fnac qui n'arrivait pas à lui trouver le livre qu'elle recherchait, puis un chef de rayon est venu et lui a dit qu'il y avait une erreur de traduction

Pour ce qui est de la traduction de "Wuthering Heights", "Les hauts de hurlevent" est un titre déposé (je ne sais pas si ca se dit) par Frédéric Delebecque, ce titre reste donc sa propriété, les autres traducteurs n'ont pas le droit de l'utiliser, ce qui explique les "Hurlevent des monts" et autres ...

Sinon, pour les fan de Kenneth Branagh, Lundi 26 juin sur Arte à 20h40, sera diffusé en VO Peines d'amour perdues, qu'il a réalisé et dans lequel il joue ...

Kenneth Branagh, incontestablement un de mes acteurs/cinéastes favoris.
Comme beaucoup d'entre vous, je l'ai découvert dans "Dead Again" (mais je crains que ce film n'ait pris un méchant coup de vieux entre-temps ... je n'oserais pas le revoir ) .

Je pense que mon préféré restera pour le moment "Much ado about nothing". J'ai lu un critique ciné écrire quelque part que la version de Branagh est même supérieure à celle de Shakespeare ... je laisse en juger ceux qui peuvent comparer (j'ai la pièce sur une étagère mais ne l'ai jamais lue en entier, uniquement des extraits).

J'étais allée voir "Love's labour's lost" un peu à reculon .. une comédie musicale... bof c'est gnangnan ...

Mais en sortant, je me suis précipitée pour acheter la BOF... Adrian Lester chantant "I've got a crush on you" c'était du pur génie

Maintenant, en ce qui concerne son adaptation du Limier, je ne suis guère inspirée, n'ayant pas trop aimé l'original (peut-être à cause de l'esthétique un peu fané des 70's ...)

... mais qui sait ? La version de Branagh sera peut-être l'occasion d'avoir un oeil neuf ....

Sinon, j'ai vu il y a une dizaine d'années un bio consacrée à Branagh dans une librairie spécialisée et ça fait partie des trucs que je veux lire ( ... dont la liste ne cesse de s'allonger au fil des années )

Quelqu'un aurait lu une bonne bio ? (j'entends : pas un truc people )

Edit : j'avais oublié "La Flûte Enchantée" .. qui est allé le voir ? Des critiques ?

Ancienne aveuglée par Colin Firth (bon je l'apprécie beaucoup mais j'ai ouvert mon univers, trop longtemps centré sur Mr Firth, à d'autres) , j'ai découvert Kenneth Branagh dans "A Month In The Country", puis "Conspiracy" ... Ensuite, sur les conseils de notre chère Camille, je me suis procurée Henry V, Peter's Friends et Much Ado About Nothing ... (je dois oublier quelques films avec Kenneth, ma DVD-thèque est une belle mine d'archives!)

Comme vous, j'adore cet homme là! J'ai aussi un film, je ne parviens plus à me rappeler lequel, où il commente les bonus alors qu'il n'y joue pas, je dois aller faire des fouilles!

J'ai une biographie d'Emma Thompson, que j'aime beaucoup aussi, et on y voit des photos du couple au moment où leurs coeurs battaient à l'unisson ... je devrais vous les scanner un de ces jours!

Kate a écrit:

j'ai découvert Kenneth Branagh dans "A Month In The Country", puis "Conspiracy" ...

Ouf, j'ai raté des trucs à une période de ma vie moi ...
Ce sont des films où il n'était qu'acteur ? De quand datent-ils (à la louche) ?

Oui, Kenneth Brannagh n'y intervient qu'en tant qu'acteur.
A Month In The Country date de 1987 et a été réédité en DVD, sous la pression des fans de Colin Firth, en 2004. La lumière est superbe dans ce film.
Conspiracy est plus récent, il date de 2001, tu peux facilement le trouver à 5 ou 6 euros sur le web.
Pour des résumés de ces deux films, direction :
-> AMITC, via mon site web dédié à Colin Firth : http://groups.msn.com/ColinFirth-fr/amonthinthecountry.msnw
-> Conspiracy : Wannsee, un faubourg de Berlin, en janvier 1942. De hauts responsables allemands se réunissent secrètement sous la houlette du nº2 de la SS, Reich-Protektor de Bohême-Moravie, Reinhard Heydrich (Kenneth Brannagh) afin de discuter de la "solution finale", l'assassinat planifié de millions de juifs dans les camps de concentration situés au sein de l'Europe occupée. Le film se base sur des faits réels et offre une vision très réaliste de ce qui aurait pu se passer à ce moment-là. Le sujet est lourd mais fort intéressant.